سوره لقمان: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(ویرایش)
 
سطر ۹: سطر ۹:
 
|تعداد آیه=۳۴
 
|تعداد آیه=۳۴
 
}}
 
}}
سوره لقمان سی و یکیمین سوره از قرآن است و دارای 34 آیه است.
+
'''«سوره لقمان»''' سی و یکمین [[سوره]] از [[قرآن|قرآن کریم]] است و دارای ۳۴ [[آیه]] می باشد.
==نزول==
+
==نزول سوره==
تمام آیات سوره لقمان به گفتار ابن عباس در [[مكه]] نازل شده بجز سه آيه كه در [[مدينه]] آمده و آن {{متن قرآن|«وَلَوْ أَنَّ ما فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلامٌ...»}} تا پايان سه آيه مي باشد.
+
تمام آیات سوره «لقمان» به گفتار [[ابن عباس]] در [[مکه]] نازل شده، بجز سه [[آیه]] که در [[مدینه]] آمده و آن {{متن قرآن|«وَلَوْ أَنَّ ما فِی الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلامٌ...»}} تا پایان سه آیه می باشد.
  
این سوره در ترتیب مصحف سی و یکیمین سوره و در ترتیب نزول پنجاه و هفتمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن [[سوره صافات]] و پس از آن [[سوره سبا]] نازل شده است.  
+
این سوره در ترتیب مصحف، سی و یکمین سوره و در [[ترتیب نزول سوره ها|ترتیب نزول]]، پنجاه و هفتمین سوره [[قرآن|قرآن کریم]] است که پیش از آن [[سوره صافات]] و پس از آن [[سوره سبا]] نازل شده است.  
==عدد آيات==
+
==عدد آیات==
  
تعداد آیات اين سوره از نظر اهل حجاز 33 آيه و از نظر ديگران 34 می باشد. قراء كوفه {{متن قرآن|«الم»}} را يك آيه و قراء بصره و شام {{متن قرآن|«مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ»}} را آيه‌اى مي دانند.
+
تعداد آیات این سوره از نظر اهل [[حجاز]]، ۳۳ [[آیه|آیه]] و از نظر دیگران ۳۴ آیه می باشد. قراء [[کوفه|کوفه]] {{متن قرآن|«الم»}} را یک آیه و قراء [[بصره]] و [[شام]]، {{متن قرآن|«مُخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ»}} را آیه‌اى می دانند.
  
==فضيلت اين سوره==
+
==هدف سوره==
  
ابى بن كعب از [[پيامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله روايت كند كه فرمود: آن كس كه [[سوره لقمان]] را بخواند در قيامت لقمان با او دوست بوده و ده برابر اجر آن كسى كه بخوبي ها عمل كرده و از بدي ها دورى نموده به او پاداش داده مي شود.
+
غرض این سوره -به طورى که آغاز و انجام آن، و نیز [[سیاق آیات|سیاق]] تمامى آیات آن اشاره مى‌کند- دعوت به [[توحید|توحید]] و [[یقین|ایقان]] و [[ایمان|ایمان]] به [[معاد]]، و عمل به کلیات شرایع [[دین|دین]] است.
  
محمد بن جبير عزرمى از پدرش و او از [[امام باقر]] علیه السلام روايت كرده كه فرمود: آن كه سوره لقمان را در هر شب بخواند خداوند سى فرد از ملائكه را بر او مى‌گمارد و تا به صبح او را از شرور شيطان و يارانش حفظ نمايند و اگر در روزش قرائت كند آنان تا غروب از شرور شيطان و ياران آن حفظش خواهند نمود.
+
از ابتداى سوره پیداست که در باره بعضى از مشرکین نازل شده، که مردم را از راه [[خدا]] و شنیدن [[قرآن]]، به وسیله تبلیغاتى دروغ جلوگیرى نموده، مى‌خواستند مسأله خدا و دین را از یاد مردم ببرند، اتفاقا روایت وارده در [[تفسیر قرآن|تفسیر]] آیه {{متن قرآن|«وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ یشْتَرِی لَهوَ الْحَدِیثِ ...»}} نیز همین را مى‌گوید.
 +
پس این سوره نازل شد تا اصول [[عقاید]] و کلیات [[شریعت|شرایع]] حق را بیان نماید، و در برابر احادیث سرگرم کننده آنان مقدارى از داستان [[لقمان]] و مواعظش را ایراد کرده است.<ref> ترجمه المیزان، ج‌۱۶، ص: ۳۱۳ </ref>
 +
==فضیلت سوره==
 +
[[ابی بن کعب|ابى بن کعب]] از [[پیامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله روایت کند که فرمود: آن کس که [[سوره لقمان]] را بخواند، در [[قیامت|قیامت]] جناب [[لقمان]] با او دوست بوده و ده برابر اجر آن کسى که بخوبی ها عمل کرده و از بدی ها دورى نموده به او پاداش داده می شود.
  
== هدف سوره ==
+
محمد بن جبیر عزرمى از پدرش و او از [[امام باقر]] علیه السلام روایت کرده که فرمود: آن که سوره لقمان را در هر شب بخواند، [[الله|خداوند]] سى فرد از [[ملائکه]] را بر او مى‌گمارد و تا به صبح او را از شرور [[شیطان|شیطان]] و یارانش حفظ نمایند و اگر در روزش قرائت کند، آنان تا غروب از شرور شیطان و یاران آن حفظش خواهند نمود.
  
غرض اين سوره- به طورى كه آغاز و انجام آن، و نيز سياق تمامى آيات آن اشاره مى‌كند- دعوت به توحيد و ايقان و ايمان به معاد، و عمل به كليات شرايع دين است.
 
از ابتداى سوره پيداست كه در باره بعضى از مشركين نازل شده، كه مردم را از راه خدا و شنيدن قرآن، به وسيله تبليغاتى دروغ جلوگيرى نموده، مى‌خواستند مساله خدا و دين را از ياد مردم ببرند، اتفاقا روايت وارده در تفسير آيه{{متن قرآن|«وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ ...»}}- به طورى كه خواهيد ديد- نيز همين را مى‌گويد.
 
پس اين سوره نازل شد تا اصول عقايد و كليات شرايع حق را بيان نمايد، و در برابر احاديث سرگرم كننده آنان مقدارى از داستان لقمان و مواعظش را ايراد كرده است <ref> ترجمه الميزان، ج‌16، ص: 313 </ref>
 
 
==پانویس==
 
==پانویس==
<references/>
+
<references />
 
==منابع==
 
==منابع==
*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج‌19، ص157.
+
 
*محمد حسین طباطبایی،ترجمه الميزان، ج‌16، ص: 313، قم 1374
+
*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۱۹، ص۱۵۷.
*[http://wiki.ahlolbait.com/index.php/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8_%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7 ترتیب نزول سوره ها]، در همین دانشنامه
+
*محمد حسین طباطبایی، ترجمه المیزان، ج‌۱۶، ص۳۱۳، قم ۱۳۷۴.
 +
*[http://wiki.ahlolbait.com/index.php/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8_%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7 ترتیب نزول سوره ها]، در همین دانشنامه.
 +
 
 
==پیوست==
 
==پیوست==
[[سوره لقمان/متن و ترجمه]]
+
[[سوره لقمان/متن و ترجمه|'''سوره لقمان/متن و ترجمه''']]
 
{{فهرست سوره های قرآن
 
{{فهرست سوره های قرآن
 
|سوره=۳۱.[[سوره لقمان|لقمان]]
 
|سوره=۳۱.[[سوره لقمان|لقمان]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۷ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۱۷

<<روم لقمان سجدة>>
شماره: ۳۱
جزء : ۲۱
محل نزول: مکه
ترتيب نزول : ۵۷
تعداد آیه : ۳۴
متن و ترجمه سوره

فهرست سوره‌های قرآن

«سوره لقمان» سی و یکمین سوره از قرآن کریم است و دارای ۳۴ آیه می باشد.

نزول سوره

تمام آیات سوره «لقمان» به گفتار ابن عباس در مکه نازل شده، بجز سه آیه که در مدینه آمده و آن «وَلَوْ أَنَّ ما فِی الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلامٌ...» تا پایان سه آیه می باشد.

این سوره در ترتیب مصحف، سی و یکمین سوره و در ترتیب نزول، پنجاه و هفتمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن سوره صافات و پس از آن سوره سبا نازل شده است.

عدد آیات

تعداد آیات این سوره از نظر اهل حجاز، ۳۳ آیه و از نظر دیگران ۳۴ آیه می باشد. قراء کوفه «الم» را یک آیه و قراء بصره و شام، «مُخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ» را آیه‌اى می دانند.

هدف سوره

غرض این سوره -به طورى که آغاز و انجام آن، و نیز سیاق تمامى آیات آن اشاره مى‌کند- دعوت به توحید و ایقان و ایمان به معاد، و عمل به کلیات شرایع دین است.

از ابتداى سوره پیداست که در باره بعضى از مشرکین نازل شده، که مردم را از راه خدا و شنیدن قرآن، به وسیله تبلیغاتى دروغ جلوگیرى نموده، مى‌خواستند مسأله خدا و دین را از یاد مردم ببرند، اتفاقا روایت وارده در تفسیر آیه «وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ یشْتَرِی لَهوَ الْحَدِیثِ ...» نیز همین را مى‌گوید. پس این سوره نازل شد تا اصول عقاید و کلیات شرایع حق را بیان نماید، و در برابر احادیث سرگرم کننده آنان مقدارى از داستان لقمان و مواعظش را ایراد کرده است.[۱]

فضیلت سوره

ابى بن کعب از پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله روایت کند که فرمود: آن کس که سوره لقمان را بخواند، در قیامت جناب لقمان با او دوست بوده و ده برابر اجر آن کسى که بخوبی ها عمل کرده و از بدی ها دورى نموده به او پاداش داده می شود.

محمد بن جبیر عزرمى از پدرش و او از امام باقر علیه السلام روایت کرده که فرمود: آن که سوره لقمان را در هر شب بخواند، خداوند سى فرد از ملائکه را بر او مى‌گمارد و تا به صبح او را از شرور شیطان و یارانش حفظ نمایند و اگر در روزش قرائت کند، آنان تا غروب از شرور شیطان و یاران آن حفظش خواهند نمود.

پانویس

  1. ترجمه المیزان، ج‌۱۶، ص: ۳۱۳

منابع

  • فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۱۹، ص۱۵۷.
  • محمد حسین طباطبایی، ترجمه المیزان، ج‌۱۶، ص۳۱۳، قم ۱۳۷۴.
  • ترتیب نزول سوره ها، در همین دانشنامه.

پیوست

سوره لقمان/متن و ترجمه

سوره قبلی:

۳۰.الروم

۳۱.لقمان سوره بعدی:

۳۲.السجدة

۱.سوره فاتحه ۲.سوره بقره ۳.سوره آل عمران ۴.سوره نساء ۵.سوره مائده ۶.سوره انعام ۷.سوره اعراف ۸.سوره انفال ۹.سوره توبه ۱۰.سوره یونس ۱۱.سوره هود ۱۲.سوره یوسف ۱۳.سوره رعد ۱۴.سوره ابراهیم ۱۵.سوره حجر ۱۶.سوره نحل ۱۷.سوره اسراء ۱۸.سوره کهف ۱۹.سوره مریم ۲۰.سوره طه ۲۱.سوره انبیاء ۲۲.سوره حج ۲۳.سوره مومنون ۲۴.سوره نور ۲۵.سوره فرقان ۲۶.سوره شعراء ۲۷.سوره نمل ۲۸.سوره قصص ۲۹.سوره عنکبوت ۳۰.سوره روم ۳۱.سوره لقمان ۳۲.سوره سجده ۳۳.سوره احزاب ۳۴.سوره سبأ ۳۵.سوره فاطر ۳۶.سوره یس ۳۷.سوره صافات ۳۸.سوره ص ۳۹.سوره زمر ۴۰.سوره غافر ۴۱.سوره فصلت ۴۲.سوره شوری ۴۳.سوره زخرف ۴۴.سوره دخان ۴۵.سوره جاثیه ۴۶.سوره احقاف ۴۷.سوره محمد ۴۸.سوره فتح ۴۹.سوره حجرات ۵۰.سوره ق ۵۱.سوره ذاریات ۵۲.سوره طور ۵۳.سوره نجم ۵۴.سوره قمر ۵۵.سوره الرحمن ۵۶.سوره واقعه ۵۷.سوره حدید ۵۸.سوره مجادله ۵۹.سوره حشر ۶۰.سوره ممتحنه ۶۱.سوره صف ۶۲.سوره جمعه ۶۳.سوره منافقون ۶۴.سوره تغابن ۶۵.سوره طلاق ۶۶.سوره تحریم ۶۷.سوره ملک ۶۸.سوره قلم ۶۹.سوره الحاقه ۷۰.سوره معارج ۷۱.سوره نوح ۷۲.سوره جن ۷۳.سوره مزمل ۷۴.سوره مدثر ۷۵.سوره قیامه ۷۶.سوره انسان ۷۷.سوره مرسلات ۷۸.سوره نبأ ۷۹.سوره نازعات ۸۰.سوره عبس ۸۱.سوره تکویر ۸۲.سوره انفطار ۸۳.سوره مطففین ۸۴.سوره انشقاق ۸۵.سوره بروج ۸۶.سوره طارق ۸۷.سوره اعلی ۸۸.سوره غاشیه ۸۹.سوره فجر ۹۰.سوره بلد ۹۱.سوره شمس ۹۲.سوره لیل ۹۳.سوره ضحی ۹۴.سوره انشراح ۹۵.سوره تین ۹۶.سوره علق ۹۷.سوره قدر ۹۸.سوره بینه ۹۹.سوره زلزال ۱۰۰.سوره عادیات ۱۰۱.سوره قارعه ۱۰۲.سوره تکاثر ۱۰۳.سوره عصر ۱۰۴.سوره همزه ۱۰۵.سوره فیل ۱۰۶.سوره قریش ۱۰۷.سوره ماعون ۱۰۸.سوره کوثر ۱۰۹.سوره کافرون ۱۱۰.سوره نصر ۱۱۱.سوره مسد ۱۱۲.سوره اخلاص ۱۱۳.سوره فلق ۱۱۴.سوره ناس

قرآن
متن و ترجمه قرآن
اوصاف قرآن (اسامی و صفات قرآن، اعجاز قرآن، عدم تحریف در قرآن)
اجزاء قرآن آیه، سوره، جزء، حزب، حروف مقطعه
ترجمه و تفسیر قرآن تاریخ تفسیر، روشهای تفسیری قرآن، سیاق آیات، اسرائیلیات، تاویل، فهرست تفاسیر شیعه، فهرست تفاسیر اهل سنت، ترجمه های قرآن
علوم قرآنی تاریخ قرآن: نزول قرآن، جمع قرآن، شان نزول، کاتبان وحی، قراء سبعه
دلالت الفاظ قرآن: عام و خاص، مجمل و مبین، مطلق و مقید، محکم و متشابه، مفهوم و منطوق، نص و ظاهر، ناسخ و منسوخ
تلاوت قرآن تجوید، آداب قرائت قرآن، تدبر در قرآن
رده ها: سوره های قرآن * آیات قرآن * واژگان قرآنی * شخصیت های قرآنی * قصه های قرآنی * علوم قرآنی * معارف قرآن