سوره سجده: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(ویرایش)
 
سطر ۹: سطر ۹:
 
|تعداد آیه=۳۰
 
|تعداد آیه=۳۰
 
}}
 
}}
سوره سجده سی و دومین سوره از قرآن است و دارای 30 آیه است.
+
'''«سوره سجده»''' سی و دومین [[سوره]] از [[قرآن|قرآن کریم]] است و دارای ۳۰ [[آیه]] می باشد. این سوره به «سجده لقمان» نیز نامیده شده تا با سوره «حم سجده» ([[سوره فصلت]]) اشتباه نگردد.
  
==نزول==
+
==نزول سوره==
سوره سجده به اتفاق تمامى مفسرين در [[مكه]] نازل شده بجز سه آيه كه در [[مدينه]] آمده و آن {{متن قرآن|«أَفَمَنْ كانَ مُؤْمِناً كَمَنْ كانَ فاسِقاً لايَسْتَوُونَ»}} تا آخر آيه سوم مي باشد.
+
«سوره سجده» به اتفاق تمامى مفسرین در [[مکه]] نازل شده، بجز سه [[آیه|آیه]] که در [[مدینه]] آمده و آن آیه: {{متن قرآن|«أَفَمَنْ کانَ مُؤْمِناً کمَنْ کانَ فاسِقاً لایسْتَوُونَ»}} تا آخر آیه سوم می باشد.
  
این سوره در ترتیب مصحف سی و دومین سوره و در ترتیب نزول هفتاد و پنجمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن [[سوره مومنون]] و پس از آن[[ سوره طور]]نازل شده است.  
+
این سوره در ترتیب مصحف، سی و دومین سوره و در [[ترتیب نزول سوره ها|ترتیب نزول]]، هفتاد و پنجمین سوره [[قرآن|قرآن کریم]] است که پیش از آن [[سوره مومنون]] و پس از آن [[سوره طور]] نازل شده است.  
  
== نام دیگر سوره ==
+
==عدد آیات==
  
اين سوره به «سجده لقمان» نيز ناميده شده تا با سوره «حم سجده» (سوره فصلت)اشتباه نگردد
+
تعداد آیات این سوره از نظر اهل [[بصره]] ۲۹ [[آیه|آیه]] و از نظر دیگران ۳۰ آیه است. متأخران از قراء [[کوفه|کوفه]] «الم» را یک آیه و نیز قراء [[حجاز]] و [[شام]] آن را آیه‌اى شمرده‌اند.
  
==عدد آيات==
+
==فضیلت سوره==
  
تعداد آیات اين سوره از نظر اهل بصره 29 آيه و از نظر ديگران 30 آيه خواهد بود. متأخران از قراء كوفه «الم» را يك آيه و نيز قراء حجاز و شام آن را آيه‌اى شمرده‌اند.
+
[[ابی بن کعب|ابى بن کعب]] از [[پیامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله روایت کند که فرمود: آن که سوره «الم تنزیل» و سوره «تبارک الذى...» را بخواند گویا [[شب قدر]] را احیاء گرفته است.
  
==فضيلت اين سوره==
+
لیث بن ابى زبیر از [[جابر بن عبدالله انصاری|جابر]] و او گوید که [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله شب ها نمى‌خوابید تا این دو سوره «الم تنزیل» و «تبارک الذى...» را قرائت می نمود.
  
ابى بن كعب از [[پيامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله روايت كند كه فرمود: آن كه سوره «الم تنزيل» و سوره «تبارك الذى...» را بخواند گويا شب قدر را احياء گرفته است.
+
لیث گوید: این روایت را براى [[طاووس یمانی|طاووس]] گفتم، سپس او گفت که این دو از تمامى سوره‌هاى [[قرآن]] ارجمندتر باشد و هر کس آن دو را بخواند شصت حسنه براى او نوشته شده و شصت [[گناه]] محو می گردد و منزلتش به شصت درجه بالا می رود.
  
ليث بن ابى زبير از جابر و او گويد كه [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله شب ها نمى‌خوابيد تا اين دو سوره «الم تنزيل و تبارك الذى...» را قرائت مي نمود.
+
حسین بن ابى علاء از [[امام صادق]] علیه السلام روایت نموده که فرمود آن که سوره سجده را در هر شب جمعه بخواند، [[الله|خداوند]] در [[قیامت|قیامت]] [[نامه اعمال|نامه عملش]] را بدست راستش داده و او را به مرحله حساب [[گناه|گناهان]] نیاورد و از دوستان [[پیامبر اسلام|محمد]] صلی الله علیه و آله و [[اهل البیت|اهل بیت]] آن حضرت خواهد بود.
  
ليث گويد: اين روايت را براى طاوس گفتم سپس او گفت كه اين دو از تمامى سوره‌هاى قرآن ارجمندتر باشد و هر كس آن دو را بخواند شصت حسنه براى او نوشته شده و شصت گناه محو مي گردد و منزلتش به شصت درجه بالا مي رود.
+
==هدف سوره==
 +
غرض این سوره بیان مبدأ و معاد، و اقامه برهان بر این مساله است، و نیز دفع شبهه ‌هایى که درباره این دو مساله در دلها خلجان می‌کند، و در ضمن به مساله [[نبوت]] و کتاب نیز اشاره می‌نماید، و امتیازى که دو گروه مؤمنین حقیقى به آیات خدا، و [[فسق|فاسقان]] خارج از زى عبودیت، از یکدیگر دارند بیان می کند، و نیز به دسته اول وعده [[ثواب|ثوابى]] می‌دهد که از تصور هر متصور بیرون است، و به دسته دوم [[وعید|وعیدى]] می‌دهد، و به انتقام شدیدى تهدید می‌کند که عبارت است از [[عذاب]] الیم و ابدى در [[قیامت|قیامت]]، و عذابى کوچک‌تر از آن که در دنیا به زودى خواهند چشید، و در آخر، سوره را با تاکید آن وعید، و دستور به [[پیامبر اسلام|رسول خدا]] (ص) که تو نیز منتظر باش آن چنان که آنان منتظرند، ختم می‌کند.<ref>  ترجمه المیزان، ج‌۱۶، ص: ۳۶۵ </ref>
 +
==پانویس==
 +
<references />
  
حسين بن ابى علاء از [[امام صادق]] علیه السلام روايت نموده كه فرمود آن كه سوره سجده را در هر شب جمعه بخواند خداوند در قيامت نامه عملش را بدست راستش داده و او را به مرحله حساب گناهان نياورد و از دوستان محمد صلی الله علیه و آله و اهل بيتش خواهد بود.
+
==منابع==
  
== هدف سوره ==
+
*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۱۹، ص۲۰۳.
غرض اين سوره بيان مبدأ و معاد، و اقامه برهان بر اين مساله است، و نيز دفع شبهه ‌هايى كه در باره اين دو مساله در دلها خلجان می‌كند، و در ضمن به مساله نبوت و كتاب نيز اشاره می‌نمايد، و امتيازى كه دو گروه مؤمنين حقيقى به آيات خدا، و فاسقان خارج از زى عبوديت، از يكديگر دارند بيان میكند، و نيز به دسته اول وعده ثوابى می‌دهد كه از تصور هر متصور بيرون است، و به دسته دوم وعيدى می‌دهد، و به انتقام شديدى تهديد می‌كند كه عبارت است از عذاب اليم و ابدى در قيامت، و عذابى كوچك‌تر از آن كه در دنيا به زودى خواهند چشيد، و در آخر، سوره را با تاكيد آن وعيد، و دستور به رسول خدا (ص) كه تو نيز منتظر باش آن چنان كه آنان منتظرند، ختم می‌كند  <ref>  ترجمه الميزان، ج‌16، ص: 365 </ref>
+
*محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج‌۱۶، ص۳۶۵، قم ۱۳۷۴.
==پانویس==
+
*[http://wiki.ahlolbait.com/index.php/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8_%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7 ترتیب نزول سوره ها]، در همین دانشنامه.
<references/>
 
  
==منابع==
 
*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج‌19، ص203.
 
*محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان،  ج‌16، ص: 365، قم 1374
 
*[http://wiki.ahlolbait.com/index.php/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8_%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7 ترتیب نزول سوره ها]، در همین دانشنامه
 
 
==پیوست==
 
==پیوست==
[[سوره سجده/متن و ترجمه]]
+
[[سوره سجده/متن و ترجمه|'''سوره سجده/متن و ترجمه''']]
 
{{فهرست سوره های قرآن
 
{{فهرست سوره های قرآن
 
|سوره=۳۲.[[سوره سجده|السجدة]]
 
|سوره=۳۲.[[سوره سجده|السجدة]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۵ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۹:۲۰

<<لقمان سجدة احزاب>>
شماره: ۳۲
جزء : ۲۱
محل نزول: مکه
ترتيب نزول : ۷۵
تعداد آیه : ۳۰
متن و ترجمه سوره

فهرست سوره‌های قرآن

«سوره سجده» سی و دومین سوره از قرآن کریم است و دارای ۳۰ آیه می باشد. این سوره به «سجده لقمان» نیز نامیده شده تا با سوره «حم سجده» (سوره فصلت) اشتباه نگردد.

نزول سوره

«سوره سجده» به اتفاق تمامى مفسرین در مکه نازل شده، بجز سه آیه که در مدینه آمده و آن آیه: «أَفَمَنْ کانَ مُؤْمِناً کمَنْ کانَ فاسِقاً لایسْتَوُونَ» تا آخر آیه سوم می باشد.

این سوره در ترتیب مصحف، سی و دومین سوره و در ترتیب نزول، هفتاد و پنجمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن سوره مومنون و پس از آن سوره طور نازل شده است.

عدد آیات

تعداد آیات این سوره از نظر اهل بصره ۲۹ آیه و از نظر دیگران ۳۰ آیه است. متأخران از قراء کوفه «الم» را یک آیه و نیز قراء حجاز و شام آن را آیه‌اى شمرده‌اند.

فضیلت سوره

ابى بن کعب از پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله روایت کند که فرمود: آن که سوره «الم تنزیل» و سوره «تبارک الذى...» را بخواند گویا شب قدر را احیاء گرفته است.

لیث بن ابى زبیر از جابر و او گوید که رسول خدا صلی الله علیه و آله شب ها نمى‌خوابید تا این دو سوره «الم تنزیل» و «تبارک الذى...» را قرائت می نمود.

لیث گوید: این روایت را براى طاووس گفتم، سپس او گفت که این دو از تمامى سوره‌هاى قرآن ارجمندتر باشد و هر کس آن دو را بخواند شصت حسنه براى او نوشته شده و شصت گناه محو می گردد و منزلتش به شصت درجه بالا می رود.

حسین بن ابى علاء از امام صادق علیه السلام روایت نموده که فرمود آن که سوره سجده را در هر شب جمعه بخواند، خداوند در قیامت نامه عملش را بدست راستش داده و او را به مرحله حساب گناهان نیاورد و از دوستان محمد صلی الله علیه و آله و اهل بیت آن حضرت خواهد بود.

هدف سوره

غرض این سوره بیان مبدأ و معاد، و اقامه برهان بر این مساله است، و نیز دفع شبهه ‌هایى که درباره این دو مساله در دلها خلجان می‌کند، و در ضمن به مساله نبوت و کتاب نیز اشاره می‌نماید، و امتیازى که دو گروه مؤمنین حقیقى به آیات خدا، و فاسقان خارج از زى عبودیت، از یکدیگر دارند بیان می کند، و نیز به دسته اول وعده ثوابى می‌دهد که از تصور هر متصور بیرون است، و به دسته دوم وعیدى می‌دهد، و به انتقام شدیدى تهدید می‌کند که عبارت است از عذاب الیم و ابدى در قیامت، و عذابى کوچک‌تر از آن که در دنیا به زودى خواهند چشید، و در آخر، سوره را با تاکید آن وعید، و دستور به رسول خدا (ص) که تو نیز منتظر باش آن چنان که آنان منتظرند، ختم می‌کند.[۱]

پانویس

  1. ترجمه المیزان، ج‌۱۶، ص: ۳۶۵

منابع

  • فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۱۹، ص۲۰۳.
  • محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج‌۱۶، ص۳۶۵، قم ۱۳۷۴.
  • ترتیب نزول سوره ها، در همین دانشنامه.

پیوست

سوره سجده/متن و ترجمه

سوره قبلی:

۳۱.لقمان

۳۲.السجدة سوره بعدی:

۳۳.الأحزاب

۱.سوره فاتحه ۲.سوره بقره ۳.سوره آل عمران ۴.سوره نساء ۵.سوره مائده ۶.سوره انعام ۷.سوره اعراف ۸.سوره انفال ۹.سوره توبه ۱۰.سوره یونس ۱۱.سوره هود ۱۲.سوره یوسف ۱۳.سوره رعد ۱۴.سوره ابراهیم ۱۵.سوره حجر ۱۶.سوره نحل ۱۷.سوره اسراء ۱۸.سوره کهف ۱۹.سوره مریم ۲۰.سوره طه ۲۱.سوره انبیاء ۲۲.سوره حج ۲۳.سوره مومنون ۲۴.سوره نور ۲۵.سوره فرقان ۲۶.سوره شعراء ۲۷.سوره نمل ۲۸.سوره قصص ۲۹.سوره عنکبوت ۳۰.سوره روم ۳۱.سوره لقمان ۳۲.سوره سجده ۳۳.سوره احزاب ۳۴.سوره سبأ ۳۵.سوره فاطر ۳۶.سوره یس ۳۷.سوره صافات ۳۸.سوره ص ۳۹.سوره زمر ۴۰.سوره غافر ۴۱.سوره فصلت ۴۲.سوره شوری ۴۳.سوره زخرف ۴۴.سوره دخان ۴۵.سوره جاثیه ۴۶.سوره احقاف ۴۷.سوره محمد ۴۸.سوره فتح ۴۹.سوره حجرات ۵۰.سوره ق ۵۱.سوره ذاریات ۵۲.سوره طور ۵۳.سوره نجم ۵۴.سوره قمر ۵۵.سوره الرحمن ۵۶.سوره واقعه ۵۷.سوره حدید ۵۸.سوره مجادله ۵۹.سوره حشر ۶۰.سوره ممتحنه ۶۱.سوره صف ۶۲.سوره جمعه ۶۳.سوره منافقون ۶۴.سوره تغابن ۶۵.سوره طلاق ۶۶.سوره تحریم ۶۷.سوره ملک ۶۸.سوره قلم ۶۹.سوره الحاقه ۷۰.سوره معارج ۷۱.سوره نوح ۷۲.سوره جن ۷۳.سوره مزمل ۷۴.سوره مدثر ۷۵.سوره قیامه ۷۶.سوره انسان ۷۷.سوره مرسلات ۷۸.سوره نبأ ۷۹.سوره نازعات ۸۰.سوره عبس ۸۱.سوره تکویر ۸۲.سوره انفطار ۸۳.سوره مطففین ۸۴.سوره انشقاق ۸۵.سوره بروج ۸۶.سوره طارق ۸۷.سوره اعلی ۸۸.سوره غاشیه ۸۹.سوره فجر ۹۰.سوره بلد ۹۱.سوره شمس ۹۲.سوره لیل ۹۳.سوره ضحی ۹۴.سوره انشراح ۹۵.سوره تین ۹۶.سوره علق ۹۷.سوره قدر ۹۸.سوره بینه ۹۹.سوره زلزال ۱۰۰.سوره عادیات ۱۰۱.سوره قارعه ۱۰۲.سوره تکاثر ۱۰۳.سوره عصر ۱۰۴.سوره همزه ۱۰۵.سوره فیل ۱۰۶.سوره قریش ۱۰۷.سوره ماعون ۱۰۸.سوره کوثر ۱۰۹.سوره کافرون ۱۱۰.سوره نصر ۱۱۱.سوره مسد ۱۱۲.سوره اخلاص ۱۱۳.سوره فلق ۱۱۴.سوره ناس

قرآن
متن و ترجمه قرآن
اوصاف قرآن (اسامی و صفات قرآن، اعجاز قرآن، عدم تحریف در قرآن)
اجزاء قرآن آیه، سوره، جزء، حزب، حروف مقطعه
ترجمه و تفسیر قرآن تاریخ تفسیر، روشهای تفسیری قرآن، سیاق آیات، اسرائیلیات، تاویل، فهرست تفاسیر شیعه، فهرست تفاسیر اهل سنت، ترجمه های قرآن
علوم قرآنی تاریخ قرآن: نزول قرآن، جمع قرآن، شان نزول، کاتبان وحی، قراء سبعه
دلالت الفاظ قرآن: عام و خاص، مجمل و مبین، مطلق و مقید، محکم و متشابه، مفهوم و منطوق، نص و ظاهر، ناسخ و منسوخ
تلاوت قرآن تجوید، آداب قرائت قرآن، تدبر در قرآن
رده ها: سوره های قرآن * آیات قرآن * واژگان قرآنی * شخصیت های قرآنی * قصه های قرآنی * علوم قرآنی * معارف قرآن