سوره صف: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(ویرایش)
 
(۴ نسخه‌ٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشده)
سطر ۱۰: سطر ۱۰:
 
}}
 
}}
  
سوره صف شصت و یکمین سوره از قرآن است و دارای 14 آیه است.
+
'''«سوره صف»''' شصت و یکمین سوره از [[قرآن|قرآن مجید]] است و دارای ۱۴ [[آیه]] می باشد. این سوره یکی از [[مسبحات|سور مسبّحات]] است.
==نزول==
+
==نزول سوره==
سوره صف مدنی است.این سوره در ترتیب مصحف شصت و یکمین سوره و در ترتیب نزول صدو یازدهمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن [[سوره تغابن]] و پس از آن [[سوره فتح]] نازل شده است.  
+
«سوره صف» از [[سوره های مدنی]] است. این سوره در ترتیب مصحف، شصت و یکمین سوره و در [[ترتیب نزول سوره ها|ترتیب نزول]]، صد و یازدهمین سوره [[قرآن|قرآن کریم]] است که پیش از آن [[سوره تغابن]] و پس از آن [[سوره فتح]] نازل شده است.  
  
==تعداد آیات==
+
==نام دیگر سوره==
این سوره بدون اختلاف شامل چهارده آیه است.
+
سوره «صفّ» به سوره «[[حواریون|حواریین]]» و سوره «[[حضرت عیسی]]» علیه السلام هم موسوم شده است.
  
==نام دیگر سوره==
+
==محتوای سوره==
سوره «صفّ» به سوره حواريّين و سوره «[[حضرت عیسی]]» عليه السلام هم موسوم شده است.
+
این سوره، مؤمنین را ترغیب و تحریک می‌کند بر اینکه در راه خدا [[جهاد]] نموده، با دشمنان [[دین|دین]] او کارزار نمایند. و خبر می‌دهد که این دین نورى است درخشان از جانب [[الله|خداى سبحان]] که کفار [[اهل کتاب]] می‌خواهند آن را با دهان خود خاموش کنند، ولى خدا نور آن را تمام می‌کند، هر چند که کافران کراهت داشته باشند، و دین خود را بر تمامى ادیان غلبه می دهد، هر چند که مشرکین نخواهند.
  
==فضيلت آن==
+
و این پیغمبرى که به وى [[ایمان|ایمان]] آورده ‌اند، فرستاده‌اى است از طرف خداى سبحان، او را فرستاده تا هدایت باشد، و دین [[حق]] را به شما برساند، و این همان است که [[حضرت عیسی علیه السلام|عیسى بن مریم]] (علیه السلام) [[بنى اسرائیل]] را به آمدنش بشارت داد. پس بر مؤمنین است که کمر همت بر اطاعتش ببندند، و آنچه امر می‌کند امتثال کنند، و در راه خدا جهاد نموده، خدا را در دینش یارى کنند، تا خداى تعالى به سعادت آخرتشان رسانیده، یاریشان کند، و در دنیا فتح و پیروزى نصیبشان کند، و بر دشمنانشان غالب و مسلط نماید.  
ابى بن كعب از [[پیامبر اسلام]] صلى اللَه عليه و آله روايت نموده كه فرمود: هر كس سوره عيسى عليه السلام را بخواند حضرت عيسى علیه السلام مادامى كه در دنيا است براى او صلوات و درود فرستاده و استغفار كند و در روز قيامت رفيق حضرت عيسى عليه السلام باشد.
 
  
ابو بصير از [[امام باقر]] علیه السلام روايت كرده كه هر كس سوره صف را بخواند و در نمازهاى واجب و نوافل مداومت بقرائت آن نمايد خداوند او را با فرشتگان و پيامبران مرسل رديف و هم صف قرار دهد.<ref> ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج‌24، ص388 </ref>
+
و نیز بر مؤمنین است که هرگز آنچه را که خود عمل نمی کنند به دیگران نگویند، و در آنچه وعده می‌دهند تخلف ننمایند، که این گونه اعمال ایشان را مستوجب خشمى از خدا نموده و [[پیامبر اسلام|رسول]] او را آزار مى‌دهد. و این خطر را هم دارد که خدا دلهایشان را منحرف سازد، همان طور که با قوم [[حضرت موسی علیه السلام|موسى]] (علیه السلام) چنین کرد، چون با اینکه می‌دانستند آن جناب رسول خدا به سوى ایشان است، مع ذلک آزارش دادند. و خدا مردم ستمکار را هدایت نمی‌کند.<ref> ترجمه المیزان، ج‌۱۹، ص: ۴۲۰ </ref>
 +
==فضیلت سوره==
 +
[[ابی بن کعب|ابى بن کعب]] از [[پیامبر اسلام]] صلى الله علیه و آله روایت نموده که فرمود: هر کس «سوره عیسى» علیه السلام را بخواند [[حضرت عیسی علیه السلام|حضرت عیسى]] علیه السلام مادامى که در دنیا است براى او صلوات و درود فرستاده و [[استغفار]] کند و در روز [[قیامت|قیامت]] رفیق حضرت عیسى علیه السلام باشد.
  
== هدف و محتوای سوره ==
+
[[ابو بصیر|ابو بصیر]] از [[امام باقر]] علیه السلام روایت کرده که هر کس سوره صف را بخواند و در [[نماز|نمازهاى]] واجب و [[نافله های شبانه روز|نوافل]] مداومت بقرائت آن نماید، [[الله|خداوند]] او را با [[فرشتگان]] و [[پیامبران]] مرسل هم ردیف و هم صف قرار دهد.<ref> ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۲۴، ص۳۸۸ </ref>
اين سوره، مؤمنين را ترغيب و تحريك می‌كند بر اينكه در راه خدا [[جهاد]] نموده، با دشمنان دين او كارزار نمايند. و خبر می‌دهد كه اين دين نورى است درخشان از جانب خداى سبحان كه كفار [[اهل كتاب]] می‌خواهند آن را با دهان خود خاموش كنند، ولى خدا نور آن را تمام می‌كند، هر چند كه كافران كراهت داشته باشند، و دين خود را بر تمامى اديان غلبه میدهد هر چند كه مشركين نخواهند. و اين پيغمبرى كه به وى ايمان آورده ‌اند فرستاده‌اى است از طرف خداى سبحان، او را فرستاده تا هدايت باشد، و دين حق را به شما برساند، و اين همان است كه [[عيسى بن مريم]] (ع) [[بنى اسرائيل]] را به آمدنش بشارت داد.
 
  
پس بر مؤمنين است كه كمر همت بر اطاعتش ببندند، و آنچه امر می‌كند امتثال كنند، و در راه خدا جهاد نموده، خدا را در دينش يارى كنند، تا خداى تعالى به سعادت آخرتشان رسانيده، ياريشان كند، و در دنيا فتح و پيروزى نصيبشان كند، و بر دشمنانشان غالب و مسلط نمايد.  و نيز بر مؤمنين است كه هرگز آنچه را كه خود عمل نمیكنند به ديگران نگويند، و در آنچه وعده می‌دهند تخلف ننمايند، كه اين گونه اعمال ايشان را مستوجب خشمى از خدا نموده، رسول را آزار مى‌دهد. و اين خطر را هم دارد كه خدا دلهايشان را منحرف سازد، همان طور كه با قوم موسى (ع) چنين كرد، چون با اينكه می‌دانستند آن جناب رسول خدا به سوى ايشان است، مع ذلك آزارش دادند. و خدا مردم ستمكار را هدايت نمی‌كند <ref>  ترجمه الميزان، ج‌19، ص: 420 </ref>
 
 
==پانویس==
 
==پانویس==
<references/>
+
<references />
 
==منابع==
 
==منابع==
*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج‌24، ص388.
+
 
*محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان،ج‌19، ص: 420، قم 1374
+
*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۲۴، ص۳۸۸.
*[http://wiki.ahlolbait.com/index.php/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8_%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7 ترتیب نزول سوره ها]، در همین دانشنامه  
+
*محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج‌۱۹، ص۴۲۰، قم ۱۳۷۴.
 +
*[http://wiki.ahlolbait.com/index.php/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8_%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7 ترتیب نزول سوره ها]، در همین دانشنامه.
 +
 
 
==پیوست==
 
==پیوست==
[[سوره صف/متن و ترجمه]]
+
[[سوره صف/متن و ترجمه|'''سوره صف/متن و ترجمه''']]
 
+
{{فهرست سوره های قرآن
 +
|سوره=۶۱.[[سوره صف|الصف]]
 +
|قبلی=۶۰.[[سوره ممتحنه|الممتحنة]]
 +
|بعدی=۶۲.[[سوره جمعه|الجمعة]]
 +
}}
 
{{قرآن}}
 
{{قرآن}}
  
 
[[رده:سوره های قرآن]]
 
[[رده:سوره های قرآن]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۵ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۲:۵۷

<<ممتحنه صف جمعه>>
شماره: ۶۱
جزء : ۲۸
محل نزول: مدینه
ترتيب نزول : ۱۱۱
تعداد آیه : ۱۴
متن و ترجمه سوره

فهرست سوره‌های قرآن


«سوره صف» شصت و یکمین سوره از قرآن مجید است و دارای ۱۴ آیه می باشد. این سوره یکی از سور مسبّحات است.

نزول سوره

«سوره صف» از سوره های مدنی است. این سوره در ترتیب مصحف، شصت و یکمین سوره و در ترتیب نزول، صد و یازدهمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن سوره تغابن و پس از آن سوره فتح نازل شده است.

نام دیگر سوره

سوره «صفّ» به سوره «حواریین» و سوره «حضرت عیسی» علیه السلام هم موسوم شده است.

محتوای سوره

این سوره، مؤمنین را ترغیب و تحریک می‌کند بر اینکه در راه خدا جهاد نموده، با دشمنان دین او کارزار نمایند. و خبر می‌دهد که این دین نورى است درخشان از جانب خداى سبحان که کفار اهل کتاب می‌خواهند آن را با دهان خود خاموش کنند، ولى خدا نور آن را تمام می‌کند، هر چند که کافران کراهت داشته باشند، و دین خود را بر تمامى ادیان غلبه می دهد، هر چند که مشرکین نخواهند.

و این پیغمبرى که به وى ایمان آورده ‌اند، فرستاده‌اى است از طرف خداى سبحان، او را فرستاده تا هدایت باشد، و دین حق را به شما برساند، و این همان است که عیسى بن مریم (علیه السلام) بنى اسرائیل را به آمدنش بشارت داد. پس بر مؤمنین است که کمر همت بر اطاعتش ببندند، و آنچه امر می‌کند امتثال کنند، و در راه خدا جهاد نموده، خدا را در دینش یارى کنند، تا خداى تعالى به سعادت آخرتشان رسانیده، یاریشان کند، و در دنیا فتح و پیروزى نصیبشان کند، و بر دشمنانشان غالب و مسلط نماید.

و نیز بر مؤمنین است که هرگز آنچه را که خود عمل نمی کنند به دیگران نگویند، و در آنچه وعده می‌دهند تخلف ننمایند، که این گونه اعمال ایشان را مستوجب خشمى از خدا نموده و رسول او را آزار مى‌دهد. و این خطر را هم دارد که خدا دلهایشان را منحرف سازد، همان طور که با قوم موسى (علیه السلام) چنین کرد، چون با اینکه می‌دانستند آن جناب رسول خدا به سوى ایشان است، مع ذلک آزارش دادند. و خدا مردم ستمکار را هدایت نمی‌کند.[۱]

فضیلت سوره

ابى بن کعب از پیامبر اسلام صلى الله علیه و آله روایت نموده که فرمود: هر کس «سوره عیسى» علیه السلام را بخواند حضرت عیسى علیه السلام مادامى که در دنیا است براى او صلوات و درود فرستاده و استغفار کند و در روز قیامت رفیق حضرت عیسى علیه السلام باشد.

ابو بصیر از امام باقر علیه السلام روایت کرده که هر کس سوره صف را بخواند و در نمازهاى واجب و نوافل مداومت بقرائت آن نماید، خداوند او را با فرشتگان و پیامبران مرسل هم ردیف و هم صف قرار دهد.[۲]

پانویس

  1. ترجمه المیزان، ج‌۱۹، ص: ۴۲۰
  2. ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۲۴، ص۳۸۸

منابع

  • فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۲۴، ص۳۸۸.
  • محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج‌۱۹، ص۴۲۰، قم ۱۳۷۴.
  • ترتیب نزول سوره ها، در همین دانشنامه.

پیوست

سوره صف/متن و ترجمه

سوره قبلی:

۶۰.الممتحنة

۶۱.الصف سوره بعدی:

۶۲.الجمعة

۱.سوره فاتحه ۲.سوره بقره ۳.سوره آل عمران ۴.سوره نساء ۵.سوره مائده ۶.سوره انعام ۷.سوره اعراف ۸.سوره انفال ۹.سوره توبه ۱۰.سوره یونس ۱۱.سوره هود ۱۲.سوره یوسف ۱۳.سوره رعد ۱۴.سوره ابراهیم ۱۵.سوره حجر ۱۶.سوره نحل ۱۷.سوره اسراء ۱۸.سوره کهف ۱۹.سوره مریم ۲۰.سوره طه ۲۱.سوره انبیاء ۲۲.سوره حج ۲۳.سوره مومنون ۲۴.سوره نور ۲۵.سوره فرقان ۲۶.سوره شعراء ۲۷.سوره نمل ۲۸.سوره قصص ۲۹.سوره عنکبوت ۳۰.سوره روم ۳۱.سوره لقمان ۳۲.سوره سجده ۳۳.سوره احزاب ۳۴.سوره سبأ ۳۵.سوره فاطر ۳۶.سوره یس ۳۷.سوره صافات ۳۸.سوره ص ۳۹.سوره زمر ۴۰.سوره غافر ۴۱.سوره فصلت ۴۲.سوره شوری ۴۳.سوره زخرف ۴۴.سوره دخان ۴۵.سوره جاثیه ۴۶.سوره احقاف ۴۷.سوره محمد ۴۸.سوره فتح ۴۹.سوره حجرات ۵۰.سوره ق ۵۱.سوره ذاریات ۵۲.سوره طور ۵۳.سوره نجم ۵۴.سوره قمر ۵۵.سوره الرحمن ۵۶.سوره واقعه ۵۷.سوره حدید ۵۸.سوره مجادله ۵۹.سوره حشر ۶۰.سوره ممتحنه ۶۱.سوره صف ۶۲.سوره جمعه ۶۳.سوره منافقون ۶۴.سوره تغابن ۶۵.سوره طلاق ۶۶.سوره تحریم ۶۷.سوره ملک ۶۸.سوره قلم ۶۹.سوره الحاقه ۷۰.سوره معارج ۷۱.سوره نوح ۷۲.سوره جن ۷۳.سوره مزمل ۷۴.سوره مدثر ۷۵.سوره قیامه ۷۶.سوره انسان ۷۷.سوره مرسلات ۷۸.سوره نبأ ۷۹.سوره نازعات ۸۰.سوره عبس ۸۱.سوره تکویر ۸۲.سوره انفطار ۸۳.سوره مطففین ۸۴.سوره انشقاق ۸۵.سوره بروج ۸۶.سوره طارق ۸۷.سوره اعلی ۸۸.سوره غاشیه ۸۹.سوره فجر ۹۰.سوره بلد ۹۱.سوره شمس ۹۲.سوره لیل ۹۳.سوره ضحی ۹۴.سوره انشراح ۹۵.سوره تین ۹۶.سوره علق ۹۷.سوره قدر ۹۸.سوره بینه ۹۹.سوره زلزال ۱۰۰.سوره عادیات ۱۰۱.سوره قارعه ۱۰۲.سوره تکاثر ۱۰۳.سوره عصر ۱۰۴.سوره همزه ۱۰۵.سوره فیل ۱۰۶.سوره قریش ۱۰۷.سوره ماعون ۱۰۸.سوره کوثر ۱۰۹.سوره کافرون ۱۱۰.سوره نصر ۱۱۱.سوره مسد ۱۱۲.سوره اخلاص ۱۱۳.سوره فلق ۱۱۴.سوره ناس

قرآن
متن و ترجمه قرآن
اوصاف قرآن (اسامی و صفات قرآن، اعجاز قرآن، عدم تحریف در قرآن)
اجزاء قرآن آیه، سوره، جزء، حزب، حروف مقطعه
ترجمه و تفسیر قرآن تاریخ تفسیر، روشهای تفسیری قرآن، سیاق آیات، اسرائیلیات، تاویل، فهرست تفاسیر شیعه، فهرست تفاسیر اهل سنت، ترجمه های قرآن
علوم قرآنی تاریخ قرآن: نزول قرآن، جمع قرآن، شان نزول، کاتبان وحی، قراء سبعه
دلالت الفاظ قرآن: عام و خاص، مجمل و مبین، مطلق و مقید، محکم و متشابه، مفهوم و منطوق، نص و ظاهر، ناسخ و منسوخ
تلاوت قرآن تجوید، آداب قرائت قرآن، تدبر در قرآن
رده ها: سوره های قرآن * آیات قرآن * واژگان قرآنی * شخصیت های قرآنی * قصه های قرآنی * علوم قرآنی * معارف قرآن