آیه ‌شرط: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
سطر ۱: سطر ۱:
آیه 10 [[سوره فتح]]/48 را «آیه ‌شرط» گفته‌اند:<ref>[[بحارالانوار]]، ج‌20، ص‌354.</ref>
+
آیه 10 [[سوره فتح]] را «آیه ‌شرط» گفته‌اند:<ref>بحارالانوار، ج‌20، ص‌354.</ref> [[علی بن ابراهیم قمی]] مى‌گوید: این [[آیه]]، پس از «[[آيه رضوان]]» نازل شده و خداوند با مؤمنان شرط كرده است تا زمانى از آنان راضى است كه از دستور [[پیامبر]] صلى الله علیه وآله سر باز نزنند و در هیچ كارى با او مخالفت نورزند و عهد و پیمان با او را‌ نشكنند.<ref>تفسیر قمى، ج‌2، ص‌322؛ نفسیر الصافى، ج‌5‌، ص‌39.</ref>
  
{{قرآن در قاب|سوره=48|آیه=10|ترجمه=آنان که با تو بیعت می کنند جز این نیست که با خدا بیعت می کنند دست، خدا روی دستهایشان است و هر که بیعت را بشکند، به زیان خود شکسته است و هر که بدان بیعت که با خدا بسته است وفا کند، او را مزدی کرامند دهد}}
+
{{قرآن در قاب|سوره=48|آیه=10|ترجمه=به یقین کسانی که با تو بیعت می کنند، جز این نیست که با خدا بیعت می کنند؛ قدرت خدا بالاتر از همه قدرتهاست. پس کسی که پیمان می شکند فقط به زیان خود می شکند، و کسی که به پیمانی که با خدا بسته است وفا کند، خدا به زودی پاداشی بزرگ به او می دهد.}}
 
 
على بن ابراهیم قمى مى‌گوید: آیه شرط، پس از آیه [[بیعت رضوان]] نازل شده و خداوند با مؤمنان شرط كرده است تا زمانى از آنان راضى است كه از دستور پیامبر صلى الله علیه و آله سرباز نزنند و در هیچ كارى با او مخالفت نورزند و عهد و پیمان با او را‌نشكنند.<ref>قمى، ج‌2، ص‌322؛ الصافى، ج‌5‌، ص‌39.</ref>
 
  
 +
موفق بن احمد از علماء [[اهل سنت]] گوید: این آیه درباره اهل [[صلح حدیبیه|حدیبیه]] نازل گردیده است و نیز از قول [[جابر بن عبدالله]] چنین نقل کند که گفت: ما در روز حدیبیه هزار و چهارصد نفر بودیم و [[رسول خدا]] (صلى الله علیه وآله) به ما فرمود: شما امروز از بهترین افراد روى زمین مى باشید. سپس جابر گوید: ما در آن روز در زیر آن درخت با پیامبر [[بیعت]] کرده بودیم که تا پاى جان تا سر حد مرگ با او باشیم و کسى از ما از این بیعت سرپیچى ننمود جز ابن قیس که مرد منافقى بود و کسى که از همه سزاوارتر درباره مدلول این آیه مى باشد، [[امام علی|على بن ابى‌طالب]] (علیه‌السلام) است زیرا پس از آن، [[جنگ خیبر]] پیش آمد که با دست تواناى او فتح و پیروزى در این جنگ نصیب مسلمین گردید.<ref>البرهان فی تفسیر القرآن.</ref>
 
==پانویس==
 
==پانویس==
 
<references/>
 
<references/>
  
 
==منابع==
 
==منابع==
* علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد1، ص389.
+
*[[دائرة المعارف قرآن کریم]]، علی خراسانی، ج1، ص389.
 
+
*[[نمونه بينات در شأن نزول آيات]]، محمدباقر محقق،‌ ص291.
 
{{قرآن}}
 
{{قرآن}}
  
 
[[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 
[[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 
[[رده:آیات سوره فتح]]
 
[[رده:آیات سوره فتح]]

نسخهٔ ‏۳۱ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۵۲

آیه 10 سوره فتح را «آیه ‌شرط» گفته‌اند:[۱] علی بن ابراهیم قمی مى‌گوید: این آیه، پس از «آيه رضوان» نازل شده و خداوند با مؤمنان شرط كرده است تا زمانى از آنان راضى است كه از دستور پیامبر صلى الله علیه وآله سر باز نزنند و در هیچ كارى با او مخالفت نورزند و عهد و پیمان با او را‌ نشكنند.[۲]

مشاهده آیه در سوره

إِنَّ الَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ اللَّهَ يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ ۚ فَمَنْ نَكَثَ فَإِنَّمَا يَنْكُثُ عَلَىٰ نَفْسِهِ ۖ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِمَا عَاهَدَ عَلَيْهُ اللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا

به یقین کسانی که با تو بیعت می کنند، جز این نیست که با خدا بیعت می کنند؛ قدرت خدا بالاتر از همه قدرتهاست. پس کسی که پیمان می شکند فقط به زیان خود می شکند، و کسی که به پیمانی که با خدا بسته است وفا کند، خدا به زودی پاداشی بزرگ به او می دهد.

مشاهده آیه در سوره


موفق بن احمد از علماء اهل سنت گوید: این آیه درباره اهل حدیبیه نازل گردیده است و نیز از قول جابر بن عبدالله چنین نقل کند که گفت: ما در روز حدیبیه هزار و چهارصد نفر بودیم و رسول خدا (صلى الله علیه وآله) به ما فرمود: شما امروز از بهترین افراد روى زمین مى باشید. سپس جابر گوید: ما در آن روز در زیر آن درخت با پیامبر بیعت کرده بودیم که تا پاى جان تا سر حد مرگ با او باشیم و کسى از ما از این بیعت سرپیچى ننمود جز ابن قیس که مرد منافقى بود و کسى که از همه سزاوارتر درباره مدلول این آیه مى باشد، على بن ابى‌طالب (علیه‌السلام) است زیرا پس از آن، جنگ خیبر پیش آمد که با دست تواناى او فتح و پیروزى در این جنگ نصیب مسلمین گردید.[۳]

پانویس

  1. بحارالانوار، ج‌20، ص‌354.
  2. تفسیر قمى، ج‌2، ص‌322؛ نفسیر الصافى، ج‌5‌، ص‌39.
  3. البرهان فی تفسیر القرآن.

منابع

قرآن
متن و ترجمه قرآن
اوصاف قرآن (اسامی و صفات قرآن، اعجاز قرآن، عدم تحریف در قرآن)
اجزاء قرآن آیه، سوره، جزء، حزب، حروف مقطعه
ترجمه و تفسیر قرآن تاریخ تفسیر، روشهای تفسیری قرآن، سیاق آیات، اسرائیلیات، تاویل، فهرست تفاسیر شیعه، فهرست تفاسیر اهل سنت، ترجمه های قرآن
علوم قرآنی تاریخ قرآن: نزول قرآن، جمع قرآن، شان نزول، کاتبان وحی، قراء سبعه
دلالت الفاظ قرآن: عام و خاص، مجمل و مبین، مطلق و مقید، محکم و متشابه، مفهوم و منطوق، نص و ظاهر، ناسخ و منسوخ
تلاوت قرآن تجوید، آداب قرائت قرآن، تدبر در قرآن
رده ها: سوره های قرآن * آیات قرآن * واژگان قرآنی * شخصیت های قرآنی * قصه های قرآنی * علوم قرآنی * معارف قرآن