آیه صالح المؤمنین: تفاوت بین نسخهها
مهدی موسوی (بحث | مشارکتها) |
|||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
− | آیه 4 [[سوره تحریم]] | + | آیه 4 [[سوره تحریم]] را «آیه صالح المؤمنین» نامیدهاند.<ref> نهج الحق، علامه حلی، ص 191.</ref> در این آیه، دو تن از همسران [[پیامبر]] صلى الله علیه وآله را كه به آزار آن حضرت اقدام كردند، عتاب كرده و مىفرماید: اگر از كار خود [[توبه]] كنید، بهتر است؛ زیرا دلهایتان منحرف شده و اگر بر ضد او به یكدیگر كمك كنید، در حقیقت خدا خود سرپرست او است و [[جبرئیل]] و «صالح المؤمنین» نیز یاور اویند و گذشته از این، [[فرشتگان]] هم به او یارى مىرسانند: |
− | {{قرآن در قاب|«إِن تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ظَهِيرٌ»|سوره=66|آیه=4|ترجمه=اگر شما دو زن توبه کنید | + | {{قرآن در قاب|«إِن تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ظَهِيرٌ»|سوره=66|آیه=4|ترجمه=اگر شما دو زن از کار خود به پیشگاه خدا توبه کنید [خدا توبه شما را می پذیرد]، چون دل شما دو نفر از حق و درستی منحرف شده است، و اگر بر ضدِّ پیامبر به یکدیگر کمک دهید [راه به جایی نخواهید برد]؛ زیرا خدا و جبرئیل و صالح مؤمنان [که علی بن ابی طالب است] یار اویند، و فرشتگان نیز بعد از آنان پشتیبان او خواهند بود.}} |
− | + | بر اساس اخبار [[شأن نزول]]، مقصود از این دو زن، [[عایشه]] و حفصه هستند. [[ابن عباس]] مىگوید: از [[عمر بن خطاب]] پرسیدم: دو زنى كه با [[رسول خدا]] صلى الله علیه وآله دشمنى كردند، كیستاند؟ گفت: عایشه و حفصه.<ref> مجمع البیان، ج 10، ص 474.</ref> | |
− | بر اساس | + | همچنین بر اساس روایات [[شیعه]] و [[سنی]]، مقصود از «صالح المؤمنین»، [[حضرت على]] علیهالسلام است.<ref> الدّرالمنثور، ج 8، ص 224؛ ابن كثیر، ج 4، ص 415؛ كنزالعمال، ج 1، ص 237.</ref> |
+ | محمد بن سهل القطان با چهار واسطه از [[عمار یاسر]] نقل نماید که گفت: از [[امام علی|على بن ابىطالب]] علیهالسلام شنیدم که فرمود: روزى پیامبر صلى الله علیه وآله مرا نزد خود خواند و فرمود: یا على آیا میخواهى به تو بشارتى بدهم؟ گفتم: بلى یا رسول اللَّه شما همیشه مبشر خیر و خوبى بوده اید. فرمود: خداوند درباره تو آیه اى نازل فرموده است. گفتم: آن آیه کدام است؟ سپس این آیه را قرائت فرمود.<ref>تفسیر على بن ابراهیم.</ref> | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
<references/> | <references/> | ||
− | |||
==منابع== | ==منابع== | ||
− | * علی خراسانی، | + | *[[دائرة المعارف قرآن کریم]]، علی خراسانی، ج1، ص390. |
− | + | *[[نمونه بینات در شأن نزول آیات]]، محمدباقر محقق، ص403. | |
{{قرآن}} | {{قرآن}} | ||
− | |||
[[رده:آیههای با عناوین خاص]] | [[رده:آیههای با عناوین خاص]] | ||
[[رده:آیات سوره تحریم]] | [[رده:آیات سوره تحریم]] |
نسخهٔ ۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۴
آیه 4 سوره تحریم را «آیه صالح المؤمنین» نامیدهاند.[۱] در این آیه، دو تن از همسران پیامبر صلى الله علیه وآله را كه به آزار آن حضرت اقدام كردند، عتاب كرده و مىفرماید: اگر از كار خود توبه كنید، بهتر است؛ زیرا دلهایتان منحرف شده و اگر بر ضد او به یكدیگر كمك كنید، در حقیقت خدا خود سرپرست او است و جبرئیل و «صالح المؤمنین» نیز یاور اویند و گذشته از این، فرشتگان هم به او یارى مىرسانند:
بر اساس اخبار شأن نزول، مقصود از این دو زن، عایشه و حفصه هستند. ابن عباس مىگوید: از عمر بن خطاب پرسیدم: دو زنى كه با رسول خدا صلى الله علیه وآله دشمنى كردند، كیستاند؟ گفت: عایشه و حفصه.[۲]
همچنین بر اساس روایات شیعه و سنی، مقصود از «صالح المؤمنین»، حضرت على علیهالسلام است.[۳]
محمد بن سهل القطان با چهار واسطه از عمار یاسر نقل نماید که گفت: از على بن ابىطالب علیهالسلام شنیدم که فرمود: روزى پیامبر صلى الله علیه وآله مرا نزد خود خواند و فرمود: یا على آیا میخواهى به تو بشارتى بدهم؟ گفتم: بلى یا رسول اللَّه شما همیشه مبشر خیر و خوبى بوده اید. فرمود: خداوند درباره تو آیه اى نازل فرموده است. گفتم: آن آیه کدام است؟ سپس این آیه را قرائت فرمود.[۴]
پانویس
منابع
- دائرة المعارف قرآن کریم، علی خراسانی، ج1، ص390.
- نمونه بینات در شأن نزول آیات، محمدباقر محقق، ص403.