آیه رضوان: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (مهدی موسوی صفحهٔ آيه رضوان را به آیه رضوان منتقل کرد)
 
(یک نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است)
سطر ۱: سطر ۱:
آیه 18 [[سوره فتح]]/48 را كه از بیعت گروهى از مؤمنان در زیر درخت با [[پیامبر]] صلى الله علیه و آله خبر مى‌دهد، و ‌از آن‌جا كه در این آیه از مؤمنان اظهار رضایت شده، آن را «آیه رضوان» گفته‌اند:<ref> [[بحارالانوار]]، ج‌ 20، ص‌ 354.</ref>
+
آیه 18 [[سوره فتح]] را كه از [[بیعت]] گروهى از مؤمنان در زیر درخت با [[پیامبر]] صلى الله علیه وآله خبر مى‌دهد، و ‌از آن‌جا كه در این [[آیه]] از مؤمنان اظهار رضایت شده، آن را «آیه رضوان» گفته‌اند:<ref> بحارالانوار، ج‌ 20، ص‌ 354.</ref>
  
{{قرآن در قاب|«لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا»|سوره=48|آیه=18|ترجمه=خدا از مؤمنان آن هنگام که در زیر درخت با تو بیعت کردند، خشنود گشت و دانست که در دلشان چه می گذرد پس آرامش بر آنها نازل کرد و به فتحی نزدیک پاداششان داد}}
+
{{قرآن در قاب|«لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا»|سوره=48|آیه=18|ترجمه=یقیناً خدا از مؤمنان هنگامی که زیر آن درخت [که در منطقه حدیبیه بود] با تو بیعت می کردند خشنود شد، و خدا آنچه را [از خلوص نیّت و پاکی قصد] در دل هایشان بود می دانست، در نتیجه آرامش را بر آنان نازل کرد، و پیروزی نزدیکی را [که پیروزی در خیبر بود] به آنان پاداش داد.}}
  
در توضیح نزول این آیه گفته‌اند: وقتى در سال ششم هجرى، مشركان قریش با ورود پیامبر صلى الله علیه و آله و همراهان براى انجام [[عمره]] به [[مكه]] مخالفت كردند، حضرت همه را زیر درختى گرد آورد و بیعت كردند كه یا همه شهید شوند یا مكه را بگشایند.<ref> شریف لاهیجى، ج‌ 4، ص‌ 195؛ مجمع البیان، ج‌ 9، ص‌ 177.</ref>
+
در توضیح نزول این آیه گفته‌اند: وقتى در سال ششم هجرى، مشركان [[قریش]] با ورود [[پیامبر]] صلى الله علیه وآله و همراهان براى انجام [[عمره]] به [[مكه]] مخالفت كردند، آن حضرت همه را زیر درختى گرد آورد و بیعت كردند كه یا همه شهید شوند یا مكه را فتح کنند.<ref> شریف لاهیجى، ج‌ 4، ص‌ 195؛ مجمع البیان، ج‌ 9، ص‌ 177.</ref> عاقبة الامر کار آن سال به صلح منجر گردید و از طرف قریش سهیل بن عمرو نزد پیامبر آمد و صلح کردند.<ref>تفسیر مجمع البیان؛ تفسیر کشف الاسرار.</ref>
  
 
==پانویس==
 
==پانویس==
سطر ۹: سطر ۹:
  
 
==منابع==
 
==منابع==
* علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد1، ص384.
+
*[[دائرة المعارف قرآن کریم]]، علی خراسانی، ج1، ص384.
 
+
*[[نمونه بينات در شأن نزول آيات]]، محمدباقر محقق،‌ ص291.
 
{{قرآن}}
 
{{قرآن}}
  
 
[[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 
[[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 
[[رده:آیات سوره فتح]]
 
[[رده:آیات سوره فتح]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۲۹

آیه 18 سوره فتح را كه از بیعت گروهى از مؤمنان در زیر درخت با پیامبر صلى الله علیه وآله خبر مى‌دهد، و ‌از آن‌جا كه در این آیه از مؤمنان اظهار رضایت شده، آن را «آیه رضوان» گفته‌اند:[۱]

مشاهده آیه در سوره

«لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا»

یقیناً خدا از مؤمنان هنگامی که زیر آن درخت [که در منطقه حدیبیه بود] با تو بیعت می کردند خشنود شد، و خدا آنچه را [از خلوص نیّت و پاکی قصد] در دل هایشان بود می دانست، در نتیجه آرامش را بر آنان نازل کرد، و پیروزی نزدیکی را [که پیروزی در خیبر بود] به آنان پاداش داد.

مشاهده آیه در سوره


در توضیح نزول این آیه گفته‌اند: وقتى در سال ششم هجرى، مشركان قریش با ورود پیامبر صلى الله علیه وآله و همراهان براى انجام عمره به مكه مخالفت كردند، آن حضرت همه را زیر درختى گرد آورد و بیعت كردند كه یا همه شهید شوند یا مكه را فتح کنند.[۲] عاقبة الامر کار آن سال به صلح منجر گردید و از طرف قریش سهیل بن عمرو نزد پیامبر آمد و صلح کردند.[۳]

پانویس

  1. بحارالانوار، ج‌ 20، ص‌ 354.
  2. شریف لاهیجى، ج‌ 4، ص‌ 195؛ مجمع البیان، ج‌ 9، ص‌ 177.
  3. تفسیر مجمع البیان؛ تفسیر کشف الاسرار.

منابع

قرآن
متن و ترجمه قرآن
اوصاف قرآن (اسامی و صفات قرآن، اعجاز قرآن، عدم تحریف در قرآن)
اجزاء قرآن آیه، سوره، جزء، حزب، حروف مقطعه
ترجمه و تفسیر قرآن تاریخ تفسیر، روشهای تفسیری قرآن، سیاق آیات، اسرائیلیات، تاویل، فهرست تفاسیر شیعه، فهرست تفاسیر اهل سنت، ترجمه های قرآن
علوم قرآنی تاریخ قرآن: نزول قرآن، جمع قرآن، شان نزول، کاتبان وحی، قراء سبعه
دلالت الفاظ قرآن: عام و خاص، مجمل و مبین، مطلق و مقید، محکم و متشابه، مفهوم و منطوق، نص و ظاهر، ناسخ و منسوخ
تلاوت قرآن تجوید، آداب قرائت قرآن، تدبر در قرآن
رده ها: سوره های قرآن * آیات قرآن * واژگان قرآنی * شخصیت های قرآنی * قصه های قرآنی * علوم قرآنی * معارف قرآن