آیه میثاق: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
سطر ۱: سطر ۱:
 
آیه 172 [[سوره اعراف]]/7 خبر مى‌دهد كه خداوند، در «عالم ذر» از بنى ‌آدم بر ربوبیت خویش «میثاق» (پیمان) گرفته است؛ از همین رو به این آیه، «آیه میثاق»<ref>نهج الحق، ص‌191؛ الذریعه، ج‌8‌، ص‌83‌.</ref> گفته‌اند:
 
آیه 172 [[سوره اعراف]]/7 خبر مى‌دهد كه خداوند، در «عالم ذر» از بنى ‌آدم بر ربوبیت خویش «میثاق» (پیمان) گرفته است؛ از همین رو به این آیه، «آیه میثاق»<ref>نهج الحق، ص‌191؛ الذریعه، ج‌8‌، ص‌83‌.</ref> گفته‌اند:
  
{{قرآن در قاب|«وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِي آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنفُسِهِمْ أَلَسْتَ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَى شَهِدْنَا أَن تَقُولُواْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ»|سوره=7|آیه=172}}
+
{{قرآن در قاب|«وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِي آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنفُسِهِمْ أَلَسْتَ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَى شَهِدْنَا أَن تَقُولُواْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ»|سوره=7|آیه=172|ترجمه=و پروردگار تو از پشت بنی آدم فرزندانشان را بیرون آورد و آنان را برخودشان گواه گرفت و پرسید: آیا من پروردگارتان نیستم؟ گفتند: آری،گواهی می دهیم تا در روز قیامت نگویید که ما از آن بی خبر بودیم}}
  
 
در چگونگى پیمان گرفتن در «عالم ذر» كه به آن پیمانِ أَلَستْ نیز مى‌گویند، و ‌این كه به صورت تكوینى یا تشریعى بوده است و فرزندان آدم چگونه به این پیمان پاسخ گفته‌اند، بحث‌هاى فراوانى مطرح است.
 
در چگونگى پیمان گرفتن در «عالم ذر» كه به آن پیمانِ أَلَستْ نیز مى‌گویند، و ‌این كه به صورت تكوینى یا تشریعى بوده است و فرزندان آدم چگونه به این پیمان پاسخ گفته‌اند، بحث‌هاى فراوانى مطرح است.

نسخهٔ ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۶:۱۲

آیه 172 سوره اعراف/7 خبر مى‌دهد كه خداوند، در «عالم ذر» از بنى ‌آدم بر ربوبیت خویش «میثاق» (پیمان) گرفته است؛ از همین رو به این آیه، «آیه میثاق»[۱] گفته‌اند:

مشاهده آیه در سوره

«وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِي آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنفُسِهِمْ أَلَسْتَ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَى شَهِدْنَا أَن تَقُولُواْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ»

و پروردگار تو از پشت بنی آدم فرزندانشان را بیرون آورد و آنان را برخودشان گواه گرفت و پرسید: آیا من پروردگارتان نیستم؟ گفتند: آری،گواهی می دهیم تا در روز قیامت نگویید که ما از آن بی خبر بودیم

مشاهده آیه در سوره


در چگونگى پیمان گرفتن در «عالم ذر» كه به آن پیمانِ أَلَستْ نیز مى‌گویند، و ‌این كه به صورت تكوینى یا تشریعى بوده است و فرزندان آدم چگونه به این پیمان پاسخ گفته‌اند، بحث‌هاى فراوانى مطرح است.

پانویس

  1. نهج الحق، ص‌191؛ الذریعه، ج‌8‌، ص‌83‌.

منابع

  • علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد1، ص402-403.

پیوند

برای مشاهد ه ترجمه ها و تفاسیر این آیه به صفحه آیه 172 سوره اعراف مراجعه شود.

قرآن
متن و ترجمه قرآن
اوصاف قرآن (اسامی و صفات قرآن، اعجاز قرآن، عدم تحریف در قرآن)
اجزاء قرآن آیه، سوره، جزء، حزب، حروف مقطعه
ترجمه و تفسیر قرآن تاریخ تفسیر، روشهای تفسیری قرآن، سیاق آیات، اسرائیلیات، تاویل، فهرست تفاسیر شیعه، فهرست تفاسیر اهل سنت، ترجمه های قرآن
علوم قرآنی تاریخ قرآن: نزول قرآن، جمع قرآن، شان نزول، کاتبان وحی، قراء سبعه
دلالت الفاظ قرآن: عام و خاص، مجمل و مبین، مطلق و مقید، محکم و متشابه، مفهوم و منطوق، نص و ظاهر، ناسخ و منسوخ
تلاوت قرآن تجوید، آداب قرائت قرآن، تدبر در قرآن
رده ها: سوره های قرآن * آیات قرآن * واژگان قرآنی * شخصیت های قرآنی * قصه های قرآنی * علوم قرآنی * معارف قرآن