آیه رکون: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (مهدی موسوی صفحهٔ آيه ركون را به آیه رکون منتقل کرد)
 
(یک نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است)
سطر ۱: سطر ۱:
آیه 113 [[سوره هود]] /11 را «آیه ركون» نامیده‌اند.<ref>کتاب البیع، ج‌2، ص‌599‌.</ref>
+
آیه 113 [[سوره هود]] را «آیه رُكون» نامیده‌اند.<ref>کتاب البیع، ج‌2، ص‌599‌.</ref> این [[آیه]] به مسلمانان فرمان مى‌دهد كه به ستمگران «رُكون» (اتّكا) نكنند؛ چرا كه این امر، عذاب [[جهنم]] را در پى خواهد داشت:
 
 
این آیه به مسلمانان فرمان مى‌دهد كه به ستمگران ركون و اتكا نكنند؛ چرا كه این امر، عذاب جهنم را در پى خواهد داشت:
 
 
 
{{قرآن در قاب|«وَلاَ تَرْكَنُواْ إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللّهِ مِنْ أَوْلِيَاء ثُمَّ لاَتُنصَرُونَ»|سوره=11|آیه=113|ترجمه=به ستمکاران میل مکنید، که آتش بسوزاندتان شما را جز خدا هیچ دوستی نیست و کس یاریتان نکند}}
 
  
 +
{{قرآن در قاب|«وَلاَ تَرْكَنُواْ إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللّهِ مِنْ أَوْلِيَاء ثُمَّ لاَتُنصَرُونَ»|سوره=11|آیه=113|ترجمه=و به کسانی که [به آیات خدا، پیامبر و مردم مؤمن] ستم کرده اند، تمایل و اطمینان نداشته باشید و تکیه مکنید که آتش [دوزخ] به شما خواهد رسید ودر آن حال شما را جز خدا هیچ سرپرستی نیست، سپس یاری نمی شوید.}}
 +
در روايات آمده كه مودّت و محبّت به ظالم و اطاعت از او، از مصاديق ركون به ظالم محسوب مى‌شود. در روايتى مى‌فرمايد: به ستمگر اميدى نداشته باش، گرچه او فاميل و دوست تو باشد: «و إن كان حميماً قريباً».<ref>تفسير كنزالدقائق.</ref> در [[کافی]] نيز اين روايت آمده كه اگر به مقدار زمانِ دست به جيب كردن ستمگر براى بخشش، راضى به زنده بودن او باشى، ركون و تكيه بر ظالم كرده‌اى كه خدا از آن نهى نموده‌است.<ref>كافى، کلینی، ج5، ص108.</ref>
 
==پانویس==
 
==پانویس==
 
<references/>
 
<references/>
  
 
==منابع==
 
==منابع==
* علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد1، ص385.
+
* [[دائرة المعارف قرآن کریم]]، علی خراسانی، ج1، ص385.
 +
*[[تفسیر نور]]، محسن قرائتی، ج4، ص128.
  
 
{{قرآن}}
 
{{قرآن}}

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۴۴

آیه 113 سوره هود را «آیه رُكون» نامیده‌اند.[۱] این آیه به مسلمانان فرمان مى‌دهد كه به ستمگران «رُكون» (اتّكا) نكنند؛ چرا كه این امر، عذاب جهنم را در پى خواهد داشت:

مشاهده آیه در سوره

«وَلاَ تَرْكَنُواْ إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللّهِ مِنْ أَوْلِيَاء ثُمَّ لاَتُنصَرُونَ»

و به کسانی که [به آیات خدا، پیامبر و مردم مؤمن] ستم کرده اند، تمایل و اطمینان نداشته باشید و تکیه مکنید که آتش [دوزخ] به شما خواهد رسید ودر آن حال شما را جز خدا هیچ سرپرستی نیست، سپس یاری نمی شوید.

مشاهده آیه در سوره


در روايات آمده كه مودّت و محبّت به ظالم و اطاعت از او، از مصاديق ركون به ظالم محسوب مى‌شود. در روايتى مى‌فرمايد: به ستمگر اميدى نداشته باش، گرچه او فاميل و دوست تو باشد: «و إن كان حميماً قريباً».[۲] در کافی نيز اين روايت آمده كه اگر به مقدار زمانِ دست به جيب كردن ستمگر براى بخشش، راضى به زنده بودن او باشى، ركون و تكيه بر ظالم كرده‌اى كه خدا از آن نهى نموده‌است.[۳]

پانویس

  1. کتاب البیع، ج‌2، ص‌599‌.
  2. تفسير كنزالدقائق.
  3. كافى، کلینی، ج5، ص108.

منابع

قرآن
متن و ترجمه قرآن
اوصاف قرآن (اسامی و صفات قرآن، اعجاز قرآن، عدم تحریف در قرآن)
اجزاء قرآن آیه، سوره، جزء، حزب، حروف مقطعه
ترجمه و تفسیر قرآن تاریخ تفسیر، روشهای تفسیری قرآن، سیاق آیات، اسرائیلیات، تاویل، فهرست تفاسیر شیعه، فهرست تفاسیر اهل سنت، ترجمه های قرآن
علوم قرآنی تاریخ قرآن: نزول قرآن، جمع قرآن، شان نزول، کاتبان وحی، قراء سبعه
دلالت الفاظ قرآن: عام و خاص، مجمل و مبین، مطلق و مقید، محکم و متشابه، مفهوم و منطوق، نص و ظاهر، ناسخ و منسوخ
تلاوت قرآن تجوید، آداب قرائت قرآن، تدبر در قرآن
رده ها: سوره های قرآن * آیات قرآن * واژگان قرآنی * شخصیت های قرآنی * قصه های قرآنی * علوم قرآنی * معارف قرآن