آیه شرح صدر: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز
جز (مهدی موسوی صفحهٔ آيه شرح صدر را به آیه شرح صدر منتقل کرد)
 
(۵ نسخه‌ٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشده)
سطر ۱: سطر ۱:
===آیه شرح صدر===
+
هر كس را خدا بخواهد هدایت كند، سینه‌اش را براى پذیرش [[اسلام]] مى‌گشاید ([[شرح صدر]]). این موضوع در آیه 125 [[سوره انعام]] آمده است؛ از همین رو آن را «آیه شرح صدر» نام داده‌اند:<ref> الذریعه، سید مرتضی، ج‌ 4، ص‌ 327.</ref>
  
هر كس را خدا بخواهد هدایت كند، سینه‌اش را براى پذیرش [[اسلام]] مى‌گشاید. این موضوع در آیه 125 [[سوره انعام]]/6 آمده است؛ از همین رو آن را «آیه شرح صدر» نام داده‌اند:<ref> الذریعه، ج‌ 4، ص‌ 327.</ref>
+
{{قرآن در قاب|«فمن يُرِدِ اللّهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإِسْلاَمِ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاء كَذَلِكَ يَجْعَلُ اللّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لاَيُؤْمِنُونَ»|سوره=6|آیه=125|ترجمه=پس کسی را که خدا بخواهد هدایت کند، سینه اش را برای [پذیرفتن] اسلام می گشاید؛ و کسی را که [به خاطر لجاجت و عنادش] بخواهد گمراه نماید، سینه اش را چنان تنگ می کند که گویی به زحمت در آسمان بالا می رود؛ خدا این گونه پلیدی را بر کسانی که ایمان نمی آورند، قرار می دهد.}}
 +
منظور از «صدر» در اين [[آيه]]، دل و [[روح]] است؛ و مراد از «[[شرح صدر]]»، گسترش افق عقل و فكر و بلندى‌ روح، براى پذيرش حقّ و هدايت است و اين نيازمند گذشتن از هوسها و تمنيّات دل می باشد. نتيجه‌ى شرح‌صدر، بصيرت و نورانيّت همراه با قلب رقيق و حقّ‌پذير است.
  
'''''«فَمن یُردِاللّهُ أَن یَهدِیَهُ یَشرَح صَدرَه لِلإِسلم...».'''''
+
[[امام رضا]] عليه السلام فرمود: نشانه‌ى سعه‌صدر، تسليم خدا بودن، اطمينان به او داشتن و دلگرم شدن به وعده‌هاى الهى است و نشانه‌ى ضيق‌صدر، ترديد و اضطراب است.<ref>تفسير كنزالدقائق.</ref>
 +
==پانویس==
 +
<references/>
  
==پانویس ==
+
==منابع==
<references />
+
* [[دائرة المعارف قرآن کریم]]، علی خراسانی، ج1، ص388.
===منابع===
+
*[[تفسیر نور]]، محسن قرائتی، ج2، ص550.
 +
{{قرآن}}
  
علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 388
+
[[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 +
[[رده:آیات سوره انعام]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۰۸

هر كس را خدا بخواهد هدایت كند، سینه‌اش را براى پذیرش اسلام مى‌گشاید (شرح صدر). این موضوع در آیه 125 سوره انعام آمده است؛ از همین رو آن را «آیه شرح صدر» نام داده‌اند:[۱]

مشاهده آیه در سوره

«فمن يُرِدِ اللّهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإِسْلاَمِ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاء كَذَلِكَ يَجْعَلُ اللّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لاَيُؤْمِنُونَ»

پس کسی را که خدا بخواهد هدایت کند، سینه اش را برای [پذیرفتن] اسلام می گشاید؛ و کسی را که [به خاطر لجاجت و عنادش] بخواهد گمراه نماید، سینه اش را چنان تنگ می کند که گویی به زحمت در آسمان بالا می رود؛ خدا این گونه پلیدی را بر کسانی که ایمان نمی آورند، قرار می دهد.

مشاهده آیه در سوره


منظور از «صدر» در اين آيه، دل و روح است؛ و مراد از «شرح صدر»، گسترش افق عقل و فكر و بلندى‌ روح، براى پذيرش حقّ و هدايت است و اين نيازمند گذشتن از هوسها و تمنيّات دل می باشد. نتيجه‌ى شرح‌صدر، بصيرت و نورانيّت همراه با قلب رقيق و حقّ‌پذير است.

امام رضا عليه السلام فرمود: نشانه‌ى سعه‌صدر، تسليم خدا بودن، اطمينان به او داشتن و دلگرم شدن به وعده‌هاى الهى است و نشانه‌ى ضيق‌صدر، ترديد و اضطراب است.[۲]

پانویس

  1. الذریعه، سید مرتضی، ج‌ 4، ص‌ 327.
  2. تفسير كنزالدقائق.

منابع

قرآن
متن و ترجمه قرآن
اوصاف قرآن (اسامی و صفات قرآن، اعجاز قرآن، عدم تحریف در قرآن)
اجزاء قرآن آیه، سوره، جزء، حزب، حروف مقطعه
ترجمه و تفسیر قرآن تاریخ تفسیر، روشهای تفسیری قرآن، سیاق آیات، اسرائیلیات، تاویل، فهرست تفاسیر شیعه، فهرست تفاسیر اهل سنت، ترجمه های قرآن
علوم قرآنی تاریخ قرآن: نزول قرآن، جمع قرآن، شان نزول، کاتبان وحی، قراء سبعه
دلالت الفاظ قرآن: عام و خاص، مجمل و مبین، مطلق و مقید، محکم و متشابه، مفهوم و منطوق، نص و ظاهر، ناسخ و منسوخ
تلاوت قرآن تجوید، آداب قرائت قرآن، تدبر در قرآن
رده ها: سوره های قرآن * آیات قرآن * واژگان قرآنی * شخصیت های قرآنی * قصه های قرآنی * علوم قرآنی * معارف قرآن