معانى الأخبار (کتاب)


نویسنده	ابن بابویه قمی (شیخ صدوق)
موضوع	احادیث شیعه
زبان	عربی
تعداد جلد	2
تصحیح	علی اکبر غفاری

معانى الأخبار

مؤلّف

اب‍وج‍ع‍ف‍ر م‍ح‍م‍د ب‍ن‌ ع‍ل‍ی‌ ب‍ن‌ ح‍س‍ی‍ن‌ ب‍اب‍وی‍ه‌ ق‍م‍ی‌ معروف به شیخ صدوق (م 381 ق)

معرفی اجمالی كتاب

این كتاب حاوی احادیثی است كه جنبه تحریف‌زدایی از چهره واقعیت‌ها را دارد و بازگوكننده تأویل و بیان واقعی الفاظ شبهه‌انگیزی است كه در آیات قرآن و یا در سنت آمده و دارای چند احتمال است و معمولاً دست آویز بدخواهان شده بود و به همین دلیل شیعیان آن مسائل را از ائمه راستین اسلام پرسیده و پاسخ دریافت داشته‌اند.

به راستی این كتاب همچون چراغ نورانی هدایت جهت شناخت واقعی اسلام و معرفت و بینایی و شناخت حقایق اسلام راستین است. كتاب حاضر درصدد است تا به دید مسلمین جهت الهی داده و به آنان بصیرت و معرفت ببخشد تا در دامن شیادان دین‌ساز نیفتند.

جلد اول كتاب در 184 باب و جلد دوم در 430 باب تنظیم شده و بیشتر باب‌ها حدوداً از یك حدیث تا ده حدیث، تشكیل می‌شوند.

مولف علت تألیف كتاب را شناساندن مفهوم صحیح احادیث و روایات ائمه اطهار علیهم‌السلام به مردم ذكر كرده و این هدف خود را به كلام امام صادق علیه‌السلام استناد داده كه امام صادق علیه‌السلام می‌فرمایند: «...منظور و مقصود سخنان و كلمات مرا درك كنید زیرا هر جمله دارای چندین مفهوم می‌باشد و هر كس می‌تواند آن را به مقصود خود تأویل كرده و دروغ هم نگفته باشد».

از این رو مؤلّف بر آن است تا مفهوم و منظور اصلی احادیث ذی الوجوه را بیان و به فهم مقصود اصلی ائمه علیهم‌السلام كمك كند تا اسلام واقعی در بین مسلمانان منتشر شود. این كتاب ارزشمند را جناب آقای شیخ عبدالعلی محمدی شاهرودی به فارسی ترجمه كرده است.