نماز امام محمد باقر علیه السلام: تفاوت بین نسخهها
مهدی موسوی (بحث | مشارکتها) |
|||
سطر ۲: | سطر ۲: | ||
{{بخشی از یک کتاب}} | {{بخشی از یک کتاب}} | ||
− | نماز [[امام باقر]] عليه السلام دو [[رکعت|ركعت]] است در هر ركعت [[سوره حمد]] يك | + | نماز [[امام باقر]] عليه السلام دو [[رکعت|ركعت]] است در هر ركعت [[سوره حمد]] يك مرتبه،و |
− | + | '''<I> «سُبْحانَ اللّهِ وَ اَلْحَمْدُلِلّهِ»</I>''' (صد مرتبه) | |
منزه است [[خدا]] و ستايش خاص خدا است | منزه است [[خدا]] و ستايش خاص خدا است | ||
− | <I>و «لا اِلهَ اِلا اللّهُ وَ اَللّهُ اَكْبَرُ</I> (صد مرتبه) | + | '''<I>و «لا اِلهَ اِلا اللّهُ وَ اَللّهُ اَكْبَرُ</I>''' (صد مرتبه) |
و معبودى جز خدا نيست و خدا بزرگتر است. | و معبودى جز خدا نيست و خدا بزرگتر است. | ||
سطر ۱۴: | سطر ۱۴: | ||
[[دعا|دعای]] بعد از نماز آن حضرت: | [[دعا|دعای]] بعد از نماز آن حضرت: | ||
---- | ---- | ||
− | <I> اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ يا حَليمُ ذُو اَناةٍ غَفُورٌ وَدُودٌ</I> | + | '''<I> اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ يا حَليمُ ذُو اَناةٍ غَفُورٌ وَدُودٌ</I>''' |
خدايا از تو مى خواهم اى بردبارى كه (با بندگان) مدارا كنى و آمرزنده و مهربانى | خدايا از تو مى خواهم اى بردبارى كه (با بندگان) مدارا كنى و آمرزنده و مهربانى | ||
− | <I> اَنْ تَتَجاوَزَ عَنْ سَيِّئاتى وَ ما عِنْدى</I> <I>بِحُسْنِ ما عِنْدَكَ</I> | + | '''<I> اَنْ تَتَجاوَزَ عَنْ سَيِّئاتى وَ ما عِنْدى</I> <I>بِحُسْنِ ما عِنْدَكَ</I>''' |
(مى خواهم) كه از گناهانم و بدي هايى كه در نزد من است بدان خوبي ها كه نزد تو است درگذرى | (مى خواهم) كه از گناهانم و بدي هايى كه در نزد من است بدان خوبي ها كه نزد تو است درگذرى | ||
− | <I>وَ اَنْ تُعْطِيَنى مِنْ عَطاَّئِكَ ما يَسَعُنى</I> | + | '''<I>وَ اَنْ تُعْطِيَنى مِنْ عَطاَّئِكَ ما يَسَعُنى</I>''' |
و از عطاى خود به اندازه كه فرايم گيرد (يا آن چه در خور طاقت من است) به من عطا كنى | و از عطاى خود به اندازه كه فرايم گيرد (يا آن چه در خور طاقت من است) به من عطا كنى | ||
− | <I>وَ تُلْهِمَنى</I> <I>فيما اَعْطَيْتَنِى الْعَمَلَ فيهِ بِطاعَتِكَ وَ طاعَةِ رَسُولِكَ</I> | + | '''<I>وَ تُلْهِمَنى</I> <I>فيما اَعْطَيْتَنِى الْعَمَلَ فيهِ بِطاعَتِكَ وَ طاعَةِ رَسُولِكَ</I>''' |
و الهام كنى مرا كه در آن چه به من عطا كردى در راه اطاعت تو و اطاعت رسولت بكار برم | و الهام كنى مرا كه در آن چه به من عطا كردى در راه اطاعت تو و اطاعت رسولت بكار برم | ||
− | <I>وَ اَنْ تُعْطِيَنى</I> <I>مِنْ عَفْوِكَ ما اَسْتَوْجِبُ بِهِ كَرامَتَكَ</I> | + | '''<I>وَ اَنْ تُعْطِيَنى</I> <I>مِنْ عَفْوِكَ ما اَسْتَوْجِبُ بِهِ كَرامَتَكَ</I>''' |
و بدان اندازه مرا مشمول گذشت خود قرار دهى كه بوسيله آن مستوجب كرامت و بزرگواريت گردم | و بدان اندازه مرا مشمول گذشت خود قرار دهى كه بوسيله آن مستوجب كرامت و بزرگواريت گردم | ||
− | <I>اَللّهُمَّ اَعْطِنى ما اَنْتَ اَهْلُهُ وَ</I> <I>لاتَفْعَلْ بى ما اَنَا اَهْلُهُ</I> | + | '''<I>اَللّهُمَّ اَعْطِنى ما اَنْتَ اَهْلُهُ وَ</I> <I>لاتَفْعَلْ بى ما اَنَا اَهْلُهُ</I>''' |
خدايا به من بده آن چه را تو شايسته آنى و مكن با من آن چه من سزاوار آنم | خدايا به من بده آن چه را تو شايسته آنى و مكن با من آن چه من سزاوار آنم | ||
− | <I>فَاِنَّما اَنَا بِكَ وَ لَمْ اُصِبْ خَيْراً قَطُّ اِلاّ مِنْكَ</I> | + | '''<I>فَاِنَّما اَنَا بِكَ وَ لَمْ اُصِبْ خَيْراً قَطُّ اِلاّ مِنْكَ</I>''' |
زيرا كه تنها من به تو توسل جسته و هرگز خيرى به من نرسيده جز از ناحيه تو | زيرا كه تنها من به تو توسل جسته و هرگز خيرى به من نرسيده جز از ناحيه تو | ||
− | <I>يا</I> <I>اَبْصَرَ</I> <I>الاَبْصَرينَ وَ يا اَسْمَعَ السّامِعِينَ وَ يا اَحْكَمَ الْحاكِمينَ</I> | + | '''<I>يا</I> <I>اَبْصَرَ</I> <I>الاَبْصَرينَ وَ يا اَسْمَعَ السّامِعِينَ وَ يا اَحْكَمَ الْحاكِمينَ</I>''' |
اى بيناترين بينايان و اى شنواترين شنوايان و اى عادل ترين داوران | اى بيناترين بينايان و اى شنواترين شنوايان و اى عادل ترين داوران | ||
− | <I>وَ يا</I> <I>جارَ</I> <I>الْمُسْتَجيرينَ وَ يا مُجيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرّينَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ</I> | + | '''<I>وَ يا</I> <I>جارَ</I> <I>الْمُسْتَجيرينَ وَ يا مُجيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرّينَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ</I>''' |
و اى پناه پناه جويان و اى پاسخ دهنده دعاى درماندگان درود فرست بر محمد و آلش. | و اى پناه پناه جويان و اى پاسخ دهنده دعاى درماندگان درود فرست بر محمد و آلش. |
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۱۴
نماز امام باقر عليه السلام دو ركعت است در هر ركعت سوره حمد يك مرتبه،و
«سُبْحانَ اللّهِ وَ اَلْحَمْدُلِلّهِ» (صد مرتبه)
منزه است خدا و ستايش خاص خدا است
و «لا اِلهَ اِلا اللّهُ وَ اَللّهُ اَكْبَرُ (صد مرتبه)
و معبودى جز خدا نيست و خدا بزرگتر است.
دعای بعد از نماز آن حضرت:
اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ يا حَليمُ ذُو اَناةٍ غَفُورٌ وَدُودٌ
خدايا از تو مى خواهم اى بردبارى كه (با بندگان) مدارا كنى و آمرزنده و مهربانى
اَنْ تَتَجاوَزَ عَنْ سَيِّئاتى وَ ما عِنْدى بِحُسْنِ ما عِنْدَكَ
(مى خواهم) كه از گناهانم و بدي هايى كه در نزد من است بدان خوبي ها كه نزد تو است درگذرى
وَ اَنْ تُعْطِيَنى مِنْ عَطاَّئِكَ ما يَسَعُنى
و از عطاى خود به اندازه كه فرايم گيرد (يا آن چه در خور طاقت من است) به من عطا كنى
وَ تُلْهِمَنى فيما اَعْطَيْتَنِى الْعَمَلَ فيهِ بِطاعَتِكَ وَ طاعَةِ رَسُولِكَ
و الهام كنى مرا كه در آن چه به من عطا كردى در راه اطاعت تو و اطاعت رسولت بكار برم
وَ اَنْ تُعْطِيَنى مِنْ عَفْوِكَ ما اَسْتَوْجِبُ بِهِ كَرامَتَكَ
و بدان اندازه مرا مشمول گذشت خود قرار دهى كه بوسيله آن مستوجب كرامت و بزرگواريت گردم
اَللّهُمَّ اَعْطِنى ما اَنْتَ اَهْلُهُ وَ لاتَفْعَلْ بى ما اَنَا اَهْلُهُ
خدايا به من بده آن چه را تو شايسته آنى و مكن با من آن چه من سزاوار آنم
فَاِنَّما اَنَا بِكَ وَ لَمْ اُصِبْ خَيْراً قَطُّ اِلاّ مِنْكَ
زيرا كه تنها من به تو توسل جسته و هرگز خيرى به من نرسيده جز از ناحيه تو
يا اَبْصَرَ الاَبْصَرينَ وَ يا اَسْمَعَ السّامِعِينَ وَ يا اَحْكَمَ الْحاكِمينَ
اى بيناترين بينايان و اى شنواترين شنوايان و اى عادل ترين داوران
وَ يا جارَ الْمُسْتَجيرينَ وَ يا مُجيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرّينَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
و اى پناه پناه جويان و اى پاسخ دهنده دعاى درماندگان درود فرست بر محمد و آلش.
منابع
شيخ عباس قمي، مفاتيح الجنان، مهر ثامن الائمه، چاپ سوم، اصفهان 82، ص 93.