الرحيق المختوم (کتاب): تفاوت بین نسخه‌ها
مهدی موسوی (بحث | مشارکتها) |
مهدی موسوی (بحث | مشارکتها) |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است) | |||
| سطر ۲۴: | سطر ۲۴: | ||
}} | }} | ||
| − | کتاب '''«الرَحیق المَختوم؛ بحثٌ فی السیرة النبویة»'''، تألیف شیخ صفى‌الرحمن مبارکفورى (متوفى، ۱۴۲۷ ق) از علماى هند، در شرح زندگی و سیره [[پیامبر اسلام|پیامبر اکرم]] (صلی الله علیه وآله) است. | + | کتاب '''«الرَحیق المَختوم؛ بحثٌ فی السیرة النبویة»'''، تألیف شیخ صفى‌الرحمن مبارکفورى (متوفى، ۱۴۲۷ ق) از علماى [[سنی]] مذهب هند، در شرح زندگی و سیره [[پیامبر اسلام|پیامبر اکرم]] (صلی الله علیه وآله) است. |
==مؤلف== | ==مؤلف== | ||
| سطر ۳۶: | سطر ۳۶: | ||
مبارکفورى از کتاب‌هاى متعدد سیره، [[تاریخ]]، [[اخلاق]] و... بهره برده و در کتاب «الرحیق المختوم» گوشه‌اى از شرح احوال مردم عرب پیش از [[اسلام]] و نیز گزارشی از حیات مبارک [[پیامبر اسلام|پیامبر خاتم]] (صلی الله علیه وآله) از بدو تولّد تا روز وفات آن حضرت را نگاشته است. | مبارکفورى از کتاب‌هاى متعدد سیره، [[تاریخ]]، [[اخلاق]] و... بهره برده و در کتاب «الرحیق المختوم» گوشه‌اى از شرح احوال مردم عرب پیش از [[اسلام]] و نیز گزارشی از حیات مبارک [[پیامبر اسلام|پیامبر خاتم]] (صلی الله علیه وآله) از بدو تولّد تا روز وفات آن حضرت را نگاشته است. | ||
| − | برخی موضوعات و مباحث متعدد مطرح شده در این کتاب چنین است: | + | بخشهایى اندک از این کتاب حذف شده و برخى مطالب از جمله تصاویر و نقشه‌هایى که به درک دقیق [[غزوات پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله|غزوات]] و صحنه‌هاى نبرد در دوران خلفاى راشدین و نیز مکانهایى که حوادث تاریخى بزرگ اسلامى در آنها روى داده، کمک می‌کند، بدان اضافه گشته است. |
| + | |||
| + | کتاب «الرحیق المختوم» بارها به زبان فارسى ترجمه شده است، از جمله: ترجمه عبدالله خاموش‌هروی با عنوان «سیرة النبی (ص)»؛ ترجمه حامد فیروزی با عنوان «الگوی رحمت در سیرت رسول اکرم»؛ ترﺟمه ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﯽ ﻟﺴﺎﻧﯽ ﻓﺸﺎرﮐﯽ با عنوان «خورشید نبوت»؛ ترجمه محمد بهاءالدین حسینی با عنوان «باده ناب». | ||
| + | |||
| + | ==محتوای کتاب== | ||
| + | برخی موضوعات و مباحث متعدد مطرح شده در این کتاب چنین است: | ||
نسب شریف [[پیامبر(ص)|پیامبر اکرم]] (ص)، [[ازدواج]] پیامبر (ص) با [[خدیجه]]، جریان نزول [[وحى]] به آن حضرت، ادوار دعوت پیامبر(ص) به [[اسلام]]، هجرت مسلمانان به [[حبشه]]، [[عام الحزن]]، عرضه اسلام به قبائل و افراد، ماجرای إسراء و [[معراج]]، [[بیعت عقبه]] اول و عقبه دوم، طلیعه‌هاى [[هجرت پیامبر اسلام به مدینه|هجرت]]، [[دار الندوه|دار الندوة]]، هجرت پیامبر به [[مدینه]]، بنا نهادن جامعه‌اى جدید در مدینه، پیمان با [[یهود]]، [[غزوات پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله|غزوات]] و [[سریه|سریه‌هاى]] قبل از [[جنگ بدر]]، غزوه بدر، توطئه ترور رسول خدا(ص)، [[جنگ احد]]، [[جنگ احزاب]]، [[صلح حدیبیه]]، نامه‌هاى پیامبر(ص) به پادشاهان دیگر کشورها، [[جنگ خیبر]]، [[جنگ موته]]، [[فتح مکه]]، [[جنگ حنین]]، [[جنگ تبوک]]، سنة الوفود، [[حجة الوداع|حجّة الوداع]]، آخرین سریه، جریان [[رحلت پیامبر اسلام|رحلت پیامبر]](ص)، همسران پیامبر (ص) و برخی صفات و مکارم اخلاق پیامبر (ص). | نسب شریف [[پیامبر(ص)|پیامبر اکرم]] (ص)، [[ازدواج]] پیامبر (ص) با [[خدیجه]]، جریان نزول [[وحى]] به آن حضرت، ادوار دعوت پیامبر(ص) به [[اسلام]]، هجرت مسلمانان به [[حبشه]]، [[عام الحزن]]، عرضه اسلام به قبائل و افراد، ماجرای إسراء و [[معراج]]، [[بیعت عقبه]] اول و عقبه دوم، طلیعه‌هاى [[هجرت پیامبر اسلام به مدینه|هجرت]]، [[دار الندوه|دار الندوة]]، هجرت پیامبر به [[مدینه]]، بنا نهادن جامعه‌اى جدید در مدینه، پیمان با [[یهود]]، [[غزوات پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله|غزوات]] و [[سریه|سریه‌هاى]] قبل از [[جنگ بدر]]، غزوه بدر، توطئه ترور رسول خدا(ص)، [[جنگ احد]]، [[جنگ احزاب]]، [[صلح حدیبیه]]، نامه‌هاى پیامبر(ص) به پادشاهان دیگر کشورها، [[جنگ خیبر]]، [[جنگ موته]]، [[فتح مکه]]، [[جنگ حنین]]، [[جنگ تبوک]]، سنة الوفود، [[حجة الوداع|حجّة الوداع]]، آخرین سریه، جریان [[رحلت پیامبر اسلام|رحلت پیامبر]](ص)، همسران پیامبر (ص) و برخی صفات و مکارم اخلاق پیامبر (ص). | ||
| − | + | البته به نظر می رسد مبارکفوری که از نویسندگان [[اهل سنت]] است، در موضع گیری ها و گزارش برخی وقایع [[تاریخ اسلام]]، امانت را رعایت نکرده، بلکه جانبدارانه و از روی [[تعصب]] مطالب را ذکر نموده است. از جمله در ماجرای [[لیلة المبیت|لیلةالمبیت]]، از ایثار [[امام علی]] علیه السلام و فضیلت او -که در کتب معتبر اهل سنت نیز مشهور است-<ref>تاریخ یعقوبى، ترجمه محمد ابراهیم آیتی، ج۱، ص۳۹۸؛ سیوطی، الدرالمنثور، ج ۳، ص ۱۸۰.</ref> به سادگی گذشته، و در عوض در مدح [[ابوبکر]] و حضور او در غار همراه پیامبر قلم‌فرسایی کرده است. | |
| − | + | از موارد دیگر، جریان [[ابلاغ سوره برائت]] در سال نهم هجری است، که -بر اساس منابع [[شیعه]] و اهل سنت-، [[پیامبر اسلام|پيامبر]] صلى الله عليه وآله ابتدا به ابوبكر مأموريت داد تا آيات نخستین آن را بر مردم [[مكه]] بخواند. امّا پیش از رسيدن او به مكه، [[جبرئیل|جبرئيل]] از سوى خدا پيام آورد كه [[تلاوت قرآن|تلاوت]] آيات را بايد خود پيامبر یا كسى از خاندان او انجام دهد. آن حضرت، على عليه السلام را مأمور اين كار كرد و فرمود: من از او هستم و او از من است. على عليه السلام در وسط راه، آيات را از ابوبكر گرفت و به مكّه رفت و ابوبکر با ناراحتی به مدینه برگشت و از سبب این کار پرسید.<ref>مسند احمد بن حنبل، ج ۳، ص ۲۱۲؛ أنساب الأشراف، بلاذری، ص ۶۴؛ المستدرک علی صحیحین، ج ۳، ص ۵۱؛ تفسیر طبرى، ج ۱۰، ص ۴۶.</ref> در حالی که مؤلف کتاب حاضر می گوید: پیامبر (ص) ابوبکر را [[امیر الحاج]] قرار داد؛ و بعد که اوایل [[سوره توبه|سوره برائت]] نازل شد، رسول خدا (ص) علی بن ابی طالب را برای ابلاغ آن فرستاد؛ و علی (ع) در راه به ابوبکر رسید. ابوبکر پرسید: امیری یا مأمور (فرمانده ای یا تحت فرمان من)؟ علی (ع) گفت: مأمورم؛ سپس آن دو با هم به مکه رفتند و ابوبکر با مردم [[حج]] گزارد و علی (ع) سوره برائت را ابلاغ کرد. | |
| + | ==پانویس== | ||
| + | {{پانویس}} | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
| − | * "الرحیق المختوم"، ویکی نور. | + | *"الرحیق المختوم"، ویکی نور. |
| − | * کتاب الرحیق المختوم، صفی‌الرحمن المبارکفوری. | + | *کتاب الرحیق المختوم، صفی‌الرحمن المبارکفوری. |
| − | [[رده: منابع با موضوع پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله]][[رده:کتابهای با موضوع پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله]] | + | [[رده: منابع با موضوع پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله]] |
| − | [[رده: سرگذشت نامه ها]][[رده:کتابهای تاریخی]] | + | [[رده:کتابهای با موضوع پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله]] |
| + | [[رده: سرگذشت نامه ها]] | ||
| + | [[رده:کتابهای تاریخی]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۱۲
| نویسنده | صفی الرحمن مبارکفوری |
| موضوع | زندگینامه پیامبر اسلام |
| زبان | عربی |
| تعداد جلد | ۱ |
|
| |
کتاب «الرَحیق المَختوم؛ بحثٌ فی السیرة النبویة»، تألیف شیخ صفى‌الرحمن مبارکفورى (متوفى، ۱۴۲۷ ق) از علماى سنی مذهب هند، در شرح زندگی و سیره پیامبر اکرم (صلی الله علیه وآله) است.
محتویات
مؤلف
صفى‌الرحمن بن عبدالله مبارکفورى، در ششم ژوئن ۱۹۴۳م، در دهکده‌اى از توابع مبارک‌پور هند به دنیا آمد. وی در ژانویه ۱۹۶۹م، در دانشکده فیض العلوم شهر سیونى به تدریس اشتغال ورزید و هم‌زمان در مسجد جامع سیونى خطابه ایراد مى‌کرد.
مبارکفورى در مجامع مسلمین کنفرانس مى‌داد و آنان را به اسلام آوردن از سر نو، دعوت مى‌کرد. در آنجا کمیته‌هایى تشکیل داد که اوضاع امور مسلمین را تحت نظر مى‌گرفت و راه‌هاى پیشرفت را به آنان مى‌نمود و در تمامى جوانب زندگى دینى و فکرى و فرهنگى و بازرگانى و در ایجاد وحدت کلمه میان مسلمانان، تأثیر بسزایى داشت.
از جمله آثار وی عبارتند از: الرحیق المختوم، شرح «أزهار العرب»؛ ترجمه رساله «المصابیح فى مسئلة التراویح»؛ ترجمه «الکلم الطیب»؛ ترجمه «الاربعین النَّوَویه» با شرح و توضیح.
معرفی کتاب
مبارکفورى از کتاب‌هاى متعدد سیره، تاریخ، اخلاق و... بهره برده و در کتاب «الرحیق المختوم» گوشه‌اى از شرح احوال مردم عرب پیش از اسلام و نیز گزارشی از حیات مبارک پیامبر خاتم (صلی الله علیه وآله) از بدو تولّد تا روز وفات آن حضرت را نگاشته است.
بخشهایى اندک از این کتاب حذف شده و برخى مطالب از جمله تصاویر و نقشه‌هایى که به درک دقیق غزوات و صحنه‌هاى نبرد در دوران خلفاى راشدین و نیز مکانهایى که حوادث تاریخى بزرگ اسلامى در آنها روى داده، کمک می‌کند، بدان اضافه گشته است.
کتاب «الرحیق المختوم» بارها به زبان فارسى ترجمه شده است، از جمله: ترجمه عبدالله خاموش‌هروی با عنوان «سیرة النبی (ص)»؛ ترجمه حامد فیروزی با عنوان «الگوی رحمت در سیرت رسول اکرم»؛ ترﺟمه ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﯽ ﻟﺴﺎﻧﯽ ﻓﺸﺎرﮐﯽ با عنوان «خورشید نبوت»؛ ترجمه محمد بهاءالدین حسینی با عنوان «باده ناب».
محتوای کتاب
برخی موضوعات و مباحث متعدد مطرح شده در این کتاب چنین است:
نسب شریف پیامبر اکرم (ص)، ازدواج پیامبر (ص) با خدیجه، جریان نزول وحى به آن حضرت، ادوار دعوت پیامبر(ص) به اسلام، هجرت مسلمانان به حبشه، عام الحزن، عرضه اسلام به قبائل و افراد، ماجرای إسراء و معراج، بیعت عقبه اول و عقبه دوم، طلیعه‌هاى هجرت، دار الندوة، هجرت پیامبر به مدینه، بنا نهادن جامعه‌اى جدید در مدینه، پیمان با یهود، غزوات و سریه‌هاى قبل از جنگ بدر، غزوه بدر، توطئه ترور رسول خدا(ص)، جنگ احد، جنگ احزاب، صلح حدیبیه، نامه‌هاى پیامبر(ص) به پادشاهان دیگر کشورها، جنگ خیبر، جنگ موته، فتح مکه، جنگ حنین، جنگ تبوک، سنة الوفود، حجّة الوداع، آخرین سریه، جریان رحلت پیامبر(ص)، همسران پیامبر (ص) و برخی صفات و مکارم اخلاق پیامبر (ص).
البته به نظر می رسد مبارکفوری که از نویسندگان اهل سنت است، در موضع گیری ها و گزارش برخی وقایع تاریخ اسلام، امانت را رعایت نکرده، بلکه جانبدارانه و از روی تعصب مطالب را ذکر نموده است. از جمله در ماجرای لیلةالمبیت، از ایثار امام علی علیه السلام و فضیلت او -که در کتب معتبر اهل سنت نیز مشهور است-[۱] به سادگی گذشته، و در عوض در مدح ابوبکر و حضور او در غار همراه پیامبر قلم‌فرسایی کرده است.
از موارد دیگر، جریان ابلاغ سوره برائت در سال نهم هجری است، که -بر اساس منابع شیعه و اهل سنت-، پيامبر صلى الله عليه وآله ابتدا به ابوبكر مأموريت داد تا آيات نخستین آن را بر مردم مكه بخواند. امّا پیش از رسيدن او به مكه، جبرئيل از سوى خدا پيام آورد كه تلاوت آيات را بايد خود پيامبر یا كسى از خاندان او انجام دهد. آن حضرت، على عليه السلام را مأمور اين كار كرد و فرمود: من از او هستم و او از من است. على عليه السلام در وسط راه، آيات را از ابوبكر گرفت و به مكّه رفت و ابوبکر با ناراحتی به مدینه برگشت و از سبب این کار پرسید.[۲] در حالی که مؤلف کتاب حاضر می گوید: پیامبر (ص) ابوبکر را امیر الحاج قرار داد؛ و بعد که اوایل سوره برائت نازل شد، رسول خدا (ص) علی بن ابی طالب را برای ابلاغ آن فرستاد؛ و علی (ع) در راه به ابوبکر رسید. ابوبکر پرسید: امیری یا مأمور (فرمانده ای یا تحت فرمان من)؟ علی (ع) گفت: مأمورم؛ سپس آن دو با هم به مکه رفتند و ابوبکر با مردم حج گزارد و علی (ع) سوره برائت را ابلاغ کرد.
پانویس
منابع
- "الرحیق المختوم"، ویکی نور.
- کتاب الرحیق المختوم، صفی‌الرحمن المبارکفوری.
