رسالة تفضیل أمیرالمؤمنین علیه‌السلام در اثبات برتری حضرت امیرمؤمنان علی بن ابی‌طالب علیه‌السلام (کتاب)

از دانشنامه‌ی اسلامی
نسخهٔ تاریخ ‏۵ اوت ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۴۵ توسط مهدی موسوی (بحث | مشارکت‌ها)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
پرش به ناوبری پرش به جستجو

«رساله تفضیل أمیرالمؤمنین در اثبات برترى حضرت امیرمؤمنان على بن ابى‌طالب(ع)»، ترجمه فارسى کتاب «تفضیل امیرالمؤمنین علیه‌السّلام» اثر شیخ مفید (م، ۴۱۳ ق) است، که توسط آقایان على‌رضا بهاردوست و محمدحسین شمسایى صورت گرفته است. مؤلف در این کتاب به اثبات برترى امیرمؤمنان على بن ابى‌الطالب(علیه‌السلام) -پس از رسول اکرم(صلی الله علیه وآله)-، بر همه خلق مى‌پردازد.

Ketab269.jpg
نویسنده شيخ مفيد
موضوع فضایل امیرالمؤمنین علیه‌السلام
زبان فاسی
تعداد جلد ۱
ترجمه على‌رضا بهاردوست و محمدحسین شمسایى

تفضيل أميرالمؤمنين عليه‌السلام

مؤلف

محمد بن محمد بن نعمان معروف به شیخ مفید (۳۳۶-۴۱۳ ق)، فقیه، محدث، متکلم و از علمای برجسته شیعه در قرن ۴ و ۵ هجری و متولد بغداد بود.

جعفر بن قولویه، شیخ صدوق، ابن ولید قمی، ابوغالب زراری و ابن جنید اسکافى، از اساتید ایشان بوده اند. همچنین عالمان بزرگی چون سید مرتضى، سید رضى، شیخ طوسى و نجاشى، از شاگردان او هستند.

شیخ مفید بیش از ۲۰۰ جلد تألیف دارد و برخی از این آثار عبارتند از: المُقنعة، اوائل المقالات، الاِرشاد، تصحيح الاعتقاد، مسار الشیعه و کتاب الجمل.

مرحوم شیخ مفید در ماه رمضان سال ۴۱۳ ق، در بغداد درگذشت و در تشییع او بیش از ۸۰ هزار نفر از شیعیان شرکت جستند.

معرفى کتاب

رساله «تفضیل أمیرالمؤمنین علیه‌السلام» اثر شیخ مفید (م، ۴۱۳ ق) است، که توسط آقایان على‌رضا بهاردوست و محمدحسین شمسایى ترجمه شده است. این کتاب از نظر قدمت تاریخى و نیز شیوه پرداخت موضوع و قدرت استدلال و متانت برهان، داراى امتیازات فراوان و کم‌نظیرى است و مؤلف بزرگوار آن که خود از بلندترین قله‌هاى معرفت شیعى و تواناترین مرزبان حریم ولایت و توحید در قرن چهارم هجرى است، هدفى را که از نگارش این رساله مد نظر قرار داده با اتکا به دریاى دانش خود، به شایستگى ادا نموده است.

شیخ مفید در مقدمه این رساله با آزاد اندیشى خاص خود، بدون هیچ تعصبى به ذکر اقوال گروه‌هاى مختلف شیعه در این مسأله پرداخته و پس از ذکر این اقوال در هفت فصل به اثبات اندیشه و اعتقاد خود، یعنى تفضیل و برترى امام على(ع) بر همگان، پس از رسول خدا(ص) مى‌پردازد. رساله «تفضیل أمیرالمؤمنین علیه‌السلام» با همه اختصار، نشانگر غناى دانش و روش مؤلف آن است، چرا که با استناد به روایات عامه و خاصه و شواهد تاریخى و مقامات و ویژگى‌هاى امیرمؤمنان على(ع)، مدعاى خویش را اثبات مى‌کند.

این اثر ارزشمند به همت دانشمند محترم شیخ محمدباقر محمودى تصحیح و منتشر گردیده است. آقاى دکتر محمود مهدوى دامغانى با اشارات و راهنمایى‌هاى خویش، چه در تهیه مقدمه و چه در ترجمه سطر به سطر رساله، مترجمان کتاب را یارى داده‌اند.

منابع

مسابقه از خطبه ۱۹۰ نهج البلاغه