منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة (راوندی) (کتاب): تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
 
سطر ۲: سطر ۲:
 
|عنوان= منهاج البراعة فی شرح نهج‌البلاغة (راوندی)
 
|عنوان= منهاج البراعة فی شرح نهج‌البلاغة (راوندی)
 
|تصویر=[[پرونده:Ketab459.jpg|230px]]
 
|تصویر=[[پرونده:Ketab459.jpg|230px]]
|نویسنده= قطب راوندى
+
|نویسنده= قطب الدین راوندی
 
|موضوع=شرح نهج البلاغه
 
|موضوع=شرح نهج البلاغه
 
|زبان=عربی
 
|زبان=عربی
|تعداد جلد=3
+
|تعداد جلد=۳
|عنوان افزوده1=
+
|عنوان افزوده1=تصحیح و تحقیق
|افزوده1=
+
|افزوده1=سید عبداللطیف کوه‌کمرى
 
|عنوان افزوده2=
 
|عنوان افزوده2=
 
|افزوده2=
 
|افزوده2=
سطر ۱۳: سطر ۱۳:
 
}}
 
}}
  
'''«منهاج البراعه فى شرح نهج‌البلاغه»''' تألیف [[قطب راوندى|قطب‌الدین ابوالحسین سعید بن هبة اللَّه راوندى]] (م، ۵۷۳ ق)، شرحى است ادبى بر [[نهج البلاغة (کتاب)|نهج‌البلاغه]]، که به صورت موجز به بحث‌هاى [[علم کلام|کلامى]] نیز پرداخته است. این کتاب، یکى از کهن‌ترین شرح‌هاى نهج‌البلاغه است و [[ابن ابی الحدید|ابن ابى‌الحدید]] آن را یگانه شرحى مى‌داند که پیش از او بر این کتاب نوشته شده است.
+
'''«مِنهاج البَراعة فى شرح نهج‌البلاغة»''' تألیف [[قطب الدین راوندی]] (م، ۵۷۳ ق)، شرحى است ادبى بر «[[نهج البلاغة (کتاب)|نهج‌البلاغه]]»، که به صورت موجز به بحث‌هاى [[علم کلام|کلامى]] نیز پرداخته است. این کتاب، یکى از کهن‌ترین شرح‌هاى نهج‌البلاغه است.
==گزارش محتوا==
 
  
 +
==مؤلف==
  
[[قطب راوندى|قطب‌الدین راوندى]] در این شرح از پنج طریق متن [[نهج البلاغة (کتاب)|نهج‌البلاغه]] را از [[شریف الرضی، محمد بن حسین|شریف رضى]] روایت مى‌نماید. وى در آغاز شرحى مفصل بر خطبه اول نهج‌البلاغه نگاشته بود که پس از آن تصمیم گرفت، تمام کتاب را شرح و تفسیر نماید.
+
[[قطب راوندى|قطب‌الدین سعید بن هبةالله راوندى]] (م، ۵۷۳ ق)، [[محدث]]، مفسر، متکلم، [[فقیه]]، فیلسوف و تاریخدان بزرگ [[شیعه]] در قرن ششم هجرى و از شاگردان [[شیخ طبرسی]] است.
  
مؤلف خود در مورد شرح خویش مى‌نویسد که سعى داشته الفاظ غریب و معانى عجیب آن را تبیین نموده و مسائل مشکل نهج‌البلاغه را با سهل‌ترین الفاظ شرح دهد. [[ابن ابی الحدید|ابن ابى‌الحدید]] معتزلى در شرح خود بر نهج‌البلاغه به خصوص در مسائل تاریخى بر این شرح خرده‌ها گرفته و [[شیخ یوسف بحرانی|شیخ یوسف بحرانى]] (درگذشت ۱۱۸۶ ق) در «سلاسل الحدید فى تقیید ابن ابى‌الحدید» سعى در پاسخ‌گویى به این اشکالات داشته است.
+
قطب الدین در آثار خود موضوعات متنوعى از علوم و معارف اسلامى را به بحث گرفته و در علوم [[تفسیر قرآن|تفسیر]]، [[فقه]]، [[حدیث]]، [[فلسفه]]، [[علم کلام|کلام]]، [[تاریخ]] و دیگر موضوعات نوشتارهاى فراوانى بر جاى نهاده است که معروفترین آنها «[[الخرائج والجرائح (کتاب)|الخرائج و الجرائح]]» است. برخی دیگر از آثار ایشان عبارتند از: [[فقه القرآن فی شرح آیات الاحکام (کتاب)|فقه القرآن]]، [[الدعوات (کتاب)|سلوة الحزین]]، [[قصص الانبیاء راوندی (کتاب)|قصص الانبیاء]]، تهافت الفلاسفه، '''منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة'''.
  
مؤلف شرح خود را با اندک مقدمه‌اى آغاز مى‌کند. او در این مقدمه کوتاه که با عبارت «الحمدلله الذى جعل آل محمد اصول البراعة و فروعها» آغاز مى‌شود، چنین مى‌آورد: «در این زمانه دانش‌ها رو به نابودى است و چیزى نمانده که از میان برود و بر آن این آیه خوانند که «گویا دیروز هیچ نشانى از آن نبوده است» ([[سوره یونس]]، ۴). اما خداوند به فضل و لطف و کرم خویش پرچم دیانت را برافراشته مى‌دارد و اهل [[دین|دین]] را به درک کمال آن نایل مى‌سازد. اگر این سخن منسوب به [[امام علی علیه السلام|امیرمؤمنان]](ع) نبود هیچ چشمه‌هاى دانش و فضلى در زمین برنمى‌جوشید و هیچ اهل تحقیق را توان بستن دهان جاهلان نبود... در گذشته‌ها نخستین خطبه نهج‌البلاغه را به صورتى مبسوط شرح گفته و همه علومى را که در این خطبه بدان‌ها اشاره شده، با بیان جزئیات بازگشوده بودم. این کلامى است که نزد مردان خرد و اندیشه فروتر از کلام خدا و [[پیامبر اسلام|پیامبر]](ص) و فراتر از گفتار آدمیان دیگر است. چراغ آن هماره فروزان و نشان‌هاى آن در همه جا تابان است... پس از چندى بر آن شدم که به مدد خداوند و با راه‌جویى از او همه کتاب را شرح دهم و مروارید نهان در ژرفاى این دریا را بیرون کشم تا همه مسلمانان از آن سود برند و اهل نظر از آن بهره‌ها یابند.»
+
==معرفی کتاب==
 +
[[قطب راوندى|قطب‌الدین راوندى]] در آغاز، شرحى مفصل بر خطبه اول [[نهج‌البلاغه]] نگاشته بود، که پس از آن تصمیم گرفت تمام کتاب را شرح و تفسیر نماید. او در مقدمه خود -که با عبارت «الحمدلله الذى جعل آل محمد اصول البراعة و فروعها» آغاز مى‌شود-، چنین مى‌گوید: «در این زمانه دانش‌ها رو به نابودى است و چیزى نمانده که از میان برود و بر آن این آیه خوانند که «گویا دیروز هیچ نشانى از آن نبوده است» ([[سوره یونس]]، ۴). اما خداوند به فضل و لطف و کرم خویش پرچم دیانت را برافراشته مى‌دارد و اهل [[دین|دین]] را به درک کمال آن نایل مى‌سازد. اگر این سخن منسوب به [[امام علی علیه السلام|امیرمؤمنان]](ع) نبود، هیچ چشمه‌هاى دانش و فضلى در زمین برنمى‌جوشید و هیچ اهل تحقیق را توان بستن دهان جاهلان نبود... در گذشته‌ها نخستین خطبه نهج‌البلاغه را به صورتى مبسوط شرح گفته و همه علومى را که در این خطبه بدان‌ها اشاره شده، با بیان جزئیات بازگشوده بودم.... پس از چندى بر آن شدم که به مدد خداوند و با راه‌جویى از او همه کتاب را شرح دهم و مروارید نهان در ژرفاى این دریا را بیرون کشم تا همه مسلمانان از آن سود برند و اهل نظر از آن بهره‌ها یابند.»
  
قطب راوندى، پس از این مقدمه کوتاه بلافاصله به شرح خطبه [[شریف‌الرضی، محمد بن حسین|سید رضى]] مى‌پردازد. وى سلسله [[سند حدیث|سند]] روایت خود تا سید رضى را چنین بیان مى‌کند: «اخبرنا السید ابوالصمصام ذوالفقار بن محمد بن معبدحسنى، قال: اخبرنا الشیخ ابوعبدالله محمد بن على حلوانى، قال الرضى: اخبرنا الشیخ ابوجعفر محمد بن على بن محسن حلبى، قال: اخبرنا الشیخ ابوجعفر الطوسى، قال السید الرضى رضى الله عنه و ارضاه: اما بعد...».
+
قطب راوندى در مورد شرح خویش مى‌نویسد که سعى داشته الفاظ غریب و معانى عجیب آن را تبیین نموده و مسائل مشکل نهج‌البلاغه را با سهل‌ترین الفاظ شرح دهد.  
  
وى آن گاه به شرح خطبه سید رضى مى‌پردازد و پس از آن متن نهج‌البلاغه را شرح مى‌کند.
+
[[ابن ابی الحدید|ابن ابى‌الحدید معتزلى]] -ضمن اینکه «منهاج البراعه» را یگانه شرحى مى‌داند که پیش از او بر این کتاب نوشته شده است-، در «[[شرح نهج البلاغه ابن ابی الحدید (کتاب)|شرح نهج‌البلاغه]]» خود، به خصوص در مسائل تاریخى بر شرح راوندی خرده‌ها گرفته؛ ام [[شیخ یوسف بحرانی|شیخ یوسف بحرانى]] (م، ۱۱۸۶ ق) در «سلاسل الحدید فى تقیید ابن ابى‌الحدید» سعى در پاسخ‌گویى به این اشکالات داشته است.
  
==روش مؤلف==
+
تألیف کتاب «منهاج البراعه» در اواخر [[ماه شعبان|شعبان]] سال ۵۵۶ قمری، پایان پذیرفته است.
  
 +
==محتوای کتاب==
 +
[[قطب راوندى]] شرح خود را با مقدمه‌اى مختصر آغاز مى‌کند. وى پس از این مقدمه کوتاه، بلافاصله به شرح خطبه [[شریف‌الرضی، محمد بن حسین|سید رضى]] مى‌پردازد. راوندى در این شرح از پنج طریق متن [[نهج البلاغة (کتاب)|نهج‌البلاغه]] را از شریف رضى روایت مى‌نماید. وى سلسله [[سند حدیث|سند]] روایت خود تا سید رضى را چنین بیان مى‌کند: «اخبرنا السید ابوالصمصام ذوالفقار بن محمد بن معبدحسنى، قال: اخبرنا الشیخ ابوعبدالله محمد بن على حلوانى، قال الرضى: اخبرنا الشیخ ابوجعفر محمد بن على بن محسن حلبى، قال: اخبرنا الشیخ ابوجعفر الطوسى، قال السید الرضى رضى الله عنه و ارضاه: اما بعد...». آن گاه به شرح خطبه سید رضى مى‌پردازد و پس از آن متن نهج‌البلاغه را شرح مى‌کند.
  
- مؤلف بیشترین همت خود را متوجه شرح لغات و بیان معانى مفردات و جملات مى‌کند.
+
شارح بیشترین همت خود را متوجه شرح لغات و بیان معانى مفردات و جملات مى‌کند. وى پس از آوردن [[خطبه]]، ذیل عنوان «بیانه» یا «الشرح»، مفردات را یک به یک شرح مى‌دهد، اصل معنا و محتواى کلام را برمى‌گشاید و اگر تشبیه یا استعاره‌اى هست آن را بیان مى‌کند و گاه نیز نظایرى از [[قرآن|قرآن کریم]] مى‌آورد.
  
- وى پس از آوردن [[خطبه]] ذیل عنوان «بیانه» یا «الشرح» و گاه نیز هر دو یکى پس از دیگرى، مفردات را یک به یک شرح مى‌دهد، اصل معنا و محتواى کلام را برمى‌گشاید و اگر تشبیه یا استعاره‌اى هست آن را بیان مى‌کند و گاه نیز نظایرى از [[قرآن|قرآن کریم]] مى‌آورد.
+
مؤلف گاهی متن را بدون شرح وامى‌گذارد و فقط به نقل آن بسنده مى‌کند. در ذیل برخى خطبه‌ها با عبارات «و اما الروایة للخطبه» سلسله سند متن را نیز روشن مى‌سازد. وى در بخش حکمت‌ها یا کلمات قصار پس از آوردن مجموعه‌اى از حکمت‌ها به شرح مفردات آنها مى‌پردازد.
  
- وى گاه متن را بدون شرح وامى‌گذارد و فقط به نقل آن بسنده مى‌کند.
+
راوندى همه متن نهج‌البلاغه را روایت مى‌کند و با آخرین حکمت، یعنى جمله «إذا احتشم المؤمن أخاه فقد فارقَه» متن نهج‌البلاغه را به پایان مى‌برد. وى پس از آن در خاتمه کتاب یک بار دیگر اسناد نهج‌البلاغه را یادآور مى‌شود و تصریح مى‌کند که در آغاز کتاب، اسناد نهج‌البلاغه را از طریق [[شیعه|خاصه]] آورده و اینک اسنادى دیگر از طریق [[عامه|عامّه]] نیز مى‌آورد. وى در پایان کتاب فصلى درباره "انواع بلاغت" مى‌گشاید و در آن بحثى موجز در زمینه انواع [[بلاغت]] و کلام بلیغان و سخنوران مطرح مى‌کند.
  
- در ذیل برخى خطبه‌ها با عبارات «و اما الروایه للخطبه» سلسله سند متن را نیز روشن مى‌سازد.
+
==منابع==
 
+
*"علامه قطب راوندى"، سایت فرهنگى اعتقادى فطرت، ۱۹/ ۱۳۸۹/۳.
- وى در بخش حکمت‌ها یا کلمات قصار پس از آوردن مجموعه‌اى از حکمت‌ها به شرح مفردات آنها مى‌پردازد.
+
*"معرفى و شرح نهج‌البلاغه منهاج‌البراعه فى شرح نهج‌البلاغه و معارج نهج‌البلاغه"، سایت تبیان، ۱۹/ ۱۳۸۹/۳.
 
+
*"منهاج البراعه (شرح قطب راوندى)"، شبکه امام رضا(ع).
- راوندى همه متن نهج‌البلاغه را روایت مى‌کند و با آخرین حکمت؛ یعنى جمله «اذا احتشم المؤمن اخاه فقد فارقه» متن نهج‌البلاغه را به پایان مى‌برد.
 
 
 
- وى پس از آن در خاتمه کتاب یک بار دیگر اسناد نهج‌البلاغه را یادآور مى‌شود و تصریح مى‌کند که در آغاز کتاب اسناد نهج‌البلاغه را از طریق [[شیعه|خاصه]] آورده و اینک اسنادى دیگر از طریق [[عامه|عامّه]] نیز مى‌آورد.
 
 
 
- وى در پایان کتاب فصلى درباره "انواع بلاغت" مى‌گشاید و در آن بحثى موجز در زمینه انواع [[بلاغت]] و کلام بلیغان و سخنوران مطرح مى‌کند.
 
 
 
==وضعیت کتاب==
 
 
 
تألیف این کتاب در اواخر [[ماه شعبان|شعبان]] ۵۵۶ ق، پایان پذیرفته است. اما ظاهراً نخستین چاپ این کتاب به همراه شرح [[ابن ابی الحدید|ابن ابى‌الحدید]] در مصر چاپ شده و تا بیش از یک دهه پیش در [[ایران|ایران]] نسخه‌هایى خطى از آن در برخى کتابخانه‌ها بوده است. نسخه حاضر در برنامه، مشتمل بر پاورقى‌هایى به قلم محقق و نیز فهرست مطالب در انتهاى هر جلد و فهرست منابع و مصادر در انتهاى جلد سوم مى‌باشد. کتاب در سه جلد، به تصحیح و تحقیق آقاى سید عبداللطیف کوه‌کمرى تهیه شده است. این مجموعه مشتمل بر مقدمه‌اى به قلم مصصح، مقدمه‌اى به قلم مؤلف و سه باب مى‌باشد.
 
 
 
==منابع مقاله==
 
 
 
 
 
۱- مقدمه محقق.
 
 
 
۲- سایت فرهنگى اعتقادى فطرت، علامه قطب راوندى ۱۹/ ۱۳۸۹/۳.
 
 
 
۳- سایت تبیان، معرفى و شرح نهج‌البلاغه - منهاج السرانخه فى شرح نهج‌البلاغه - و معارج نهج‌البلاغه ۱۹/ ۱۳۸۹/۳.
 
 
 
۴- شبکه امام رضا(ع)، منهاج البراعه (شرح قطب راوندى).
 
==منبع==
 
ویکی نور
 
 
{{نهج البلاغه}}
 
{{نهج البلاغه}}
 
+
[[رده:شروح نهج البلاغه]][[رده:کتابهای با موضوع نهج البلاغه]]
[[رده:شروح نهج البلاغه]]
 

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۹ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۵۸

Ketab459.jpg
نویسنده قطب الدین راوندی
موضوع شرح نهج البلاغه
زبان عربی
تعداد جلد ۳
تصحیح و تحقیق سید عبداللطیف کوه‌کمرى

منهاج البراعة فی شرح نهج‌البلاغة (راوندی)

«مِنهاج البَراعة فى شرح نهج‌البلاغة» تألیف قطب الدین راوندی (م، ۵۷۳ ق)، شرحى است ادبى بر «نهج‌البلاغه»، که به صورت موجز به بحث‌هاى کلامى نیز پرداخته است. این کتاب، یکى از کهن‌ترین شرح‌هاى نهج‌البلاغه است.

مؤلف

قطب‌الدین سعید بن هبةالله راوندى (م، ۵۷۳ ق)، محدث، مفسر، متکلم، فقیه، فیلسوف و تاریخدان بزرگ شیعه در قرن ششم هجرى و از شاگردان شیخ طبرسی است.

قطب الدین در آثار خود موضوعات متنوعى از علوم و معارف اسلامى را به بحث گرفته و در علوم تفسیر، فقه، حدیث، فلسفه، کلام، تاریخ و دیگر موضوعات نوشتارهاى فراوانى بر جاى نهاده است که معروفترین آنها «الخرائج و الجرائح» است. برخی دیگر از آثار ایشان عبارتند از: فقه القرآن، سلوة الحزین، قصص الانبیاء، تهافت الفلاسفه، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة.

معرفی کتاب

قطب‌الدین راوندى در آغاز، شرحى مفصل بر خطبه اول نهج‌البلاغه نگاشته بود، که پس از آن تصمیم گرفت تمام کتاب را شرح و تفسیر نماید. او در مقدمه خود -که با عبارت «الحمدلله الذى جعل آل محمد اصول البراعة و فروعها» آغاز مى‌شود-، چنین مى‌گوید: «در این زمانه دانش‌ها رو به نابودى است و چیزى نمانده که از میان برود و بر آن این آیه خوانند که «گویا دیروز هیچ نشانى از آن نبوده است» (سوره یونس، ۴). اما خداوند به فضل و لطف و کرم خویش پرچم دیانت را برافراشته مى‌دارد و اهل دین را به درک کمال آن نایل مى‌سازد. اگر این سخن منسوب به امیرمؤمنان(ع) نبود، هیچ چشمه‌هاى دانش و فضلى در زمین برنمى‌جوشید و هیچ اهل تحقیق را توان بستن دهان جاهلان نبود... در گذشته‌ها نخستین خطبه نهج‌البلاغه را به صورتى مبسوط شرح گفته و همه علومى را که در این خطبه بدان‌ها اشاره شده، با بیان جزئیات بازگشوده بودم.... پس از چندى بر آن شدم که به مدد خداوند و با راه‌جویى از او همه کتاب را شرح دهم و مروارید نهان در ژرفاى این دریا را بیرون کشم تا همه مسلمانان از آن سود برند و اهل نظر از آن بهره‌ها یابند.»

قطب راوندى در مورد شرح خویش مى‌نویسد که سعى داشته الفاظ غریب و معانى عجیب آن را تبیین نموده و مسائل مشکل نهج‌البلاغه را با سهل‌ترین الفاظ شرح دهد.

ابن ابى‌الحدید معتزلى -ضمن اینکه «منهاج البراعه» را یگانه شرحى مى‌داند که پیش از او بر این کتاب نوشته شده است-، در «شرح نهج‌البلاغه» خود، به خصوص در مسائل تاریخى بر شرح راوندی خرده‌ها گرفته؛ ام شیخ یوسف بحرانى (م، ۱۱۸۶ ق) در «سلاسل الحدید فى تقیید ابن ابى‌الحدید» سعى در پاسخ‌گویى به این اشکالات داشته است.

تألیف کتاب «منهاج البراعه» در اواخر شعبان سال ۵۵۶ قمری، پایان پذیرفته است.

محتوای کتاب

قطب راوندى شرح خود را با مقدمه‌اى مختصر آغاز مى‌کند. وى پس از این مقدمه کوتاه، بلافاصله به شرح خطبه سید رضى مى‌پردازد. راوندى در این شرح از پنج طریق متن نهج‌البلاغه را از شریف رضى روایت مى‌نماید. وى سلسله سند روایت خود تا سید رضى را چنین بیان مى‌کند: «اخبرنا السید ابوالصمصام ذوالفقار بن محمد بن معبدحسنى، قال: اخبرنا الشیخ ابوعبدالله محمد بن على حلوانى، قال الرضى: اخبرنا الشیخ ابوجعفر محمد بن على بن محسن حلبى، قال: اخبرنا الشیخ ابوجعفر الطوسى، قال السید الرضى رضى الله عنه و ارضاه: اما بعد...». آن گاه به شرح خطبه سید رضى مى‌پردازد و پس از آن متن نهج‌البلاغه را شرح مى‌کند.

شارح بیشترین همت خود را متوجه شرح لغات و بیان معانى مفردات و جملات مى‌کند. وى پس از آوردن خطبه، ذیل عنوان «بیانه» یا «الشرح»، مفردات را یک به یک شرح مى‌دهد، اصل معنا و محتواى کلام را برمى‌گشاید و اگر تشبیه یا استعاره‌اى هست آن را بیان مى‌کند و گاه نیز نظایرى از قرآن کریم مى‌آورد.

مؤلف گاهی متن را بدون شرح وامى‌گذارد و فقط به نقل آن بسنده مى‌کند. در ذیل برخى خطبه‌ها با عبارات «و اما الروایة للخطبه» سلسله سند متن را نیز روشن مى‌سازد. وى در بخش حکمت‌ها یا کلمات قصار پس از آوردن مجموعه‌اى از حکمت‌ها به شرح مفردات آنها مى‌پردازد.

راوندى همه متن نهج‌البلاغه را روایت مى‌کند و با آخرین حکمت، یعنى جمله «إذا احتشم المؤمن أخاه فقد فارقَه» متن نهج‌البلاغه را به پایان مى‌برد. وى پس از آن در خاتمه کتاب یک بار دیگر اسناد نهج‌البلاغه را یادآور مى‌شود و تصریح مى‌کند که در آغاز کتاب، اسناد نهج‌البلاغه را از طریق خاصه آورده و اینک اسنادى دیگر از طریق عامّه نیز مى‌آورد. وى در پایان کتاب فصلى درباره "انواع بلاغت" مى‌گشاید و در آن بحثى موجز در زمینه انواع بلاغت و کلام بلیغان و سخنوران مطرح مى‌کند.

منابع

  • "علامه قطب راوندى"، سایت فرهنگى اعتقادى فطرت، ۱۹/ ۱۳۸۹/۳.
  • "معرفى و شرح نهج‌البلاغه منهاج‌البراعه فى شرح نهج‌البلاغه و معارج نهج‌البلاغه"، سایت تبیان، ۱۹/ ۱۳۸۹/۳.
  • "منهاج البراعه (شرح قطب راوندى)"، شبکه امام رضا(ع).
مسابقه از خطبه ۱۱۱ نهج البلاغه