آیه 110 نحل: تفاوت بین نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (صفحهای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِینَ هَاجَرُواْ مِن بَعْدِ...' ایجاد کرد) |
|||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
− | + | ==متن آیه== | |
− | {{قرآن در قاب| | + | {{قرآن در قاب|«ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِینَ هَاجَرُواْ مِن بَعْدِ مَا فُتِنُواْ ثُمَّ جَاهَدُواْ وَصَبَرُواْ إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِیمٌ».|سوره=16|آیه=110}} |
− | + | ==ترجمه== | |
− | سپس پروردگار تو برای کسانی که پس از آن | + | سپس پروردگار تو برای کسانی که پس از آن رنج ها که دیدند، مهاجرت کردند و به جهاد رفتند و پای فشردند، آمرزنده و مهربان است. |
− | == | + | ==نزول== |
− | «[[شیخ طوسى]]» این آیه درباره عمار و بلال و صهیب که از مستضعفین و شکنجهدیدگان بودند، نازل گردیده و کفار شایع نموده بودند که اینان از [[دین]] برگشته اند ولى آنان [[تقیه]] انجام داده بودند و عمار پس از این حالت به مهاجرت پرداخته بود.<ref> ابن سعد در کتاب طبقات از عمر بن الحکم روایت کند که [[عمار یاسر]] و صهیب و ابوفکیهة و بلال و عامر بن فهیرة و عده دیگر از مسلمین عذاب و شکنجه از دست کفار مى دیدند و نمى دانستند چه مى گویند تا این که این آیه درباره آنها نازل شد.</ref> | + | «[[شیخ طوسى]]» گوید: این آیه درباره عمار و بلال و صهیب که از مستضعفین و شکنجهدیدگان بودند، نازل گردیده و کفار شایع نموده بودند که اینان از [[دین]] برگشته اند ولى آنان [[تقیه]] انجام داده بودند و عمار پس از این حالت به مهاجرت پرداخته بود.<ref> ابن سعد در کتاب طبقات از عمر بن الحکم روایت کند که [[عمار یاسر]] و صهیب و ابوفکیهة و بلال و عامر بن فهیرة و عده دیگر از مسلمین عذاب و شکنجه از دست کفار مى دیدند و نمى دانستند چه مى گویند تا این که این آیه درباره آنها نازل شد.</ref> |
− | ==پانویس == | + | ==پانویس== |
− | <references /> | + | <references/> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | ==منابع== | ||
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | ||
+ | * محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 490. | ||
− | + | ==پیوندها== | |
− | + | * [[سوره نحل]] | |
− | + | * [[سوره نحل/متن و ترجمه سوره]] | |
− | |||
− | *[[سوره نحل ]] | ||
− | |||
− | *[[سوره نحل /متن و ترجمه سوره | ||
− | |||
− | |||
+ | [[رده:آیات سوره نحل]] | ||
[[رده:آیات دارای شان نزول]] | [[رده:آیات دارای شان نزول]] |
نسخهٔ ۲۹ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۱۱
متن آیه
ترجمه
سپس پروردگار تو برای کسانی که پس از آن رنج ها که دیدند، مهاجرت کردند و به جهاد رفتند و پای فشردند، آمرزنده و مهربان است.
نزول
«شیخ طوسى» گوید: این آیه درباره عمار و بلال و صهیب که از مستضعفین و شکنجهدیدگان بودند، نازل گردیده و کفار شایع نموده بودند که اینان از دین برگشته اند ولى آنان تقیه انجام داده بودند و عمار پس از این حالت به مهاجرت پرداخته بود.[۱]
پانویس
منابع
- قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
- محمدباقر محقق، نمونه بینات در شأن نزول آیات از نظر شیخ طوسی و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 490.