آیه ۵۵ ذاریات

متن آیه

«وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنفَعُ الْمُؤْمِنِینَ».

[51–55] (مشاهده آیه در سوره)

ترجمه

اندرز بده که اندرز مؤمنان را سودمند افتد.

نزول

مجاهد از امیرالمومنین على علیه‌السلام و نیز قتاده و سایر مفسرین چنین گویند که وقتى که آیه 54 این سوره «فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَما أَنْتَ بِمَلُومٍ»، یعنى تو اى پیامبر از آن مردم کافر روى بگردان که در خور هیچ سرزنشى نخواهد بود) نازل گردید.

پیامبر در حزن و اندوه شدید فرو رفت و اصحاب نیز مى گفتند: بر ما ثابت و یقین شده بود که نابود و هلاک خواهیم شد زیرا تصور می‌کردیم که با نزول این آیه وحى قطع گردیده و عذاب خواهد آمد سپس این آیه نازل شد و ما خوشحال و شادان گردیدیم.

منابع

• قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
• محمدباقر محقق، نمونه بینات در شأن نزول آیات از نظر شیخ طوسی و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 755.

پیوندها

• سوره ذاریات
• سوره ذاریات/متن و ترجمه سوره