آیه ۴۳ دخان: تفاوت بین نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (صفحهای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ |سوره=44|آیه=43}} === ترجمه === ...' ایجاد کرد) |
|||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
− | + | ==متن آیه== | |
− | {{قرآن در قاب| | + | {{قرآن در قاب|«إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ».|سوره=44|آیه=43}} |
− | + | ==ترجمه== | |
− | هر آینه درخت زقوم | + | هر آینه درخت زقوم. |
− | === شأن نزول آیات 43 و 44 | + | ==نزول== |
+ | |||
+ | '''شأن نزول آیات 43 و 44:''' | ||
این آیات درباره ابوجهل بن هشام نازل شده است.<ref> تفسیر على بن ابراهیم.</ref> ابومالک گوید: ابوجهل مقدارى خرما با کف شیر و آب با خود آورد و مى گفت: تزقّموا، منظورش این بود که این همان زقومى است که محمد به توسط آن به شما وعده عذاب داده است سپس این آیات نازل گردید.<ref> سنن سعید بن منصور.</ref> | این آیات درباره ابوجهل بن هشام نازل شده است.<ref> تفسیر على بن ابراهیم.</ref> ابومالک گوید: ابوجهل مقدارى خرما با کف شیر و آب با خود آورد و مى گفت: تزقّموا، منظورش این بود که این همان زقومى است که محمد به توسط آن به شما وعده عذاب داده است سپس این آیات نازل گردید.<ref> سنن سعید بن منصور.</ref> | ||
سطر ۱۳: | سطر ۱۵: | ||
چنان که در آیه 60 [[سوره اسراء]] و آیه 64 [[سوره صافات]] نیز به شرح آن پرداخته ایم. | چنان که در آیه 60 [[سوره اسراء]] و آیه 64 [[سوره صافات]] نیز به شرح آن پرداخته ایم. | ||
− | ==پانویس == | + | ==پانویس== |
− | <references /> | + | <references/> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | ==منابع== | ||
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | ||
+ | * محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 705. | ||
− | + | ==پیوندها== | |
− | + | * [[سوره دخان]] | |
− | + | * [[سوره دخان/متن و ترجمه سوره]] | |
− | |||
− | *[[سوره دخان ]] | ||
− | |||
− | *[[سوره دخان /متن و ترجمه سوره | ||
− | |||
− | |||
+ | [[رده:آیات سوره دخان]] | ||
[[رده:آیات دارای شان نزول]] | [[رده:آیات دارای شان نزول]] |
نسخهٔ ۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۷
متن آیه
ترجمه
هر آینه درخت زقوم.
نزول
شأن نزول آیات 43 و 44:
این آیات درباره ابوجهل بن هشام نازل شده است.[۱] ابومالک گوید: ابوجهل مقدارى خرما با کف شیر و آب با خود آورد و مى گفت: تزقّموا، منظورش این بود که این همان زقومى است که محمد به توسط آن به شما وعده عذاب داده است سپس این آیات نازل گردید.[۲]
چنان که در آیه 60 سوره اسراء و آیه 64 سوره صافات نیز به شرح آن پرداخته ایم.
پانویس
منابع
- قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
- محمدباقر محقق، نمونه بینات در شأن نزول آیات از نظر شیخ طوسی و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 705.