آیه ۳۹ واقعه: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِینَ |سوره=56|آیه=39}} === ترجمه === ...' ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:
=== متن آیه ===
+
==متن آیه==
  
{{قرآن در قاب|ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِینَ |سوره=56|آیه=39}}
+
{{قرآن در قاب|«ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِینَ».|سوره=56|آیه=39}}
  
=== ترجمه ===
+
==ترجمه==
  
گروهی از پیشینیان ،
+
گروهی از پیشینیان.
  
=== شأن نزول آیات 39 و 40 ===
+
==نزول==
 +
 
 +
'''شأن نزول آیات 39 و 40:'''
  
 
از طریق عروة بن رویم از جابر بن عبدالله روایت شده که وقتى که آیات 13 و 14 این سوره «ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِینَ وَ قَلِیلٌ مِنَ الْآخِرِینَ؛ کسانى که در نعمت جاودانى متنعم مى باشند، جمع بی‌شمارى از امت هاى پیشین و عده کمى از امت متأخر مى باشند» نازل گردید.
 
از طریق عروة بن رویم از جابر بن عبدالله روایت شده که وقتى که آیات 13 و 14 این سوره «ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِینَ وَ قَلِیلٌ مِنَ الْآخِرِینَ؛ کسانى که در نعمت جاودانى متنعم مى باشند، جمع بی‌شمارى از امت هاى پیشین و عده کمى از امت متأخر مى باشند» نازل گردید.
سطر ۱۵: سطر ۱۷:
 
ابوهریرة گوید: پس از نزول آیات 13 و 14 اصحاب پیامبر به وحشت افتادند و عمر بن الخطاب به گریه افتاد تا این که این آیات نازل شد<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref> و نیز ابوهریرة گوید: نزول آیات 13 و 14 باعث وحشت اصحاب گردید و بر مسلمین بسیار سخت و گران آمد تا این که این آیات نازل گردید<ref> مسند احمد و تفاسیر ابن المنذر و ابن ابى حاتم.</ref> اگر چه راویان این حدیث که از ابوهریرة نقل نموده اند، شناخته نشده اند.<ref> لباب النقول فی اسباب النزول.</ref>
 
ابوهریرة گوید: پس از نزول آیات 13 و 14 اصحاب پیامبر به وحشت افتادند و عمر بن الخطاب به گریه افتاد تا این که این آیات نازل شد<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref> و نیز ابوهریرة گوید: نزول آیات 13 و 14 باعث وحشت اصحاب گردید و بر مسلمین بسیار سخت و گران آمد تا این که این آیات نازل گردید<ref> مسند احمد و تفاسیر ابن المنذر و ابن ابى حاتم.</ref> اگر چه راویان این حدیث که از ابوهریرة نقل نموده اند، شناخته نشده اند.<ref> لباب النقول فی اسباب النزول.</ref>
  
==پانویس ==
+
==پانویس==
<references />
+
<references/>
===
 
 
 
 
 
=== منابع ===
 
  
 +
==منابع==
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 +
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 767.
  
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 767
+
==پیوندها==
 
+
* [[سوره واقعه]]
=== پیوندها ===
+
* [[سوره واقعه/متن و ترجمه سوره]]
 
 
*[[سوره واقعه ]]
 
 
 
*[[سوره واقعه /متن و ترجمه سوره]]
 
 
 
[[رده:آیات سوره واقعه ]]
 
  
 +
[[رده:آیات سوره واقعه]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]

نسخهٔ ‏۴ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۱۸

متن آیه

مشاهده آیه در سوره

«ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِینَ».

مشاهده آیه در سوره


ترجمه

گروهی از پیشینیان.

نزول

شأن نزول آیات 39 و 40:

از طریق عروة بن رویم از جابر بن عبدالله روایت شده که وقتى که آیات 13 و 14 این سوره «ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِینَ وَ قَلِیلٌ مِنَ الْآخِرِینَ؛ کسانى که در نعمت جاودانى متنعم مى باشند، جمع بی‌شمارى از امت هاى پیشین و عده کمى از امت متأخر مى باشند» نازل گردید.

عمر بن الخطاب گفت: یا رسول اللّه آیا عده زیادى از امت هاى گذشته و عده کمى از امت متأخر متنعم به نعمت هاى خداوند خواهند گشت؟ و روى این اصل عده ما بسیار کم خواهد بود؟ پیامبر چیزى نفرمود تا این که پس از یک سال این آیات نازل گردید و رسول خدا صلی الله علیه و آله به عمر گفت: اى عمر بیا تا آیات خدا را بشنوى و این آیات را براى او قرائت فرمود[۱] اگر چه در طریق این حدیث باید تأمل کرد.[۲]

ابوهریرة گوید: پس از نزول آیات 13 و 14 اصحاب پیامبر به وحشت افتادند و عمر بن الخطاب به گریه افتاد تا این که این آیات نازل شد[۳] و نیز ابوهریرة گوید: نزول آیات 13 و 14 باعث وحشت اصحاب گردید و بر مسلمین بسیار سخت و گران آمد تا این که این آیات نازل گردید[۴] اگر چه راویان این حدیث که از ابوهریرة نقل نموده اند، شناخته نشده اند.[۵]

پانویس

  1. کتاب تاریخ دمشق از ابن عساکر.
  2. لباب النقول فی اسباب النزول.
  3. تفسیر کشف الاسرار.
  4. مسند احمد و تفاسیر ابن المنذر و ابن ابى حاتم.
  5. لباب النقول فی اسباب النزول.

منابع

پیوندها