آیه ۳ کوثر: تفاوت بین نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (صفحهای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ |سوره=108|آیه=3}} === ترج...' ایجاد کرد) |
|||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
− | + | ==متن آیه== | |
− | {{قرآن در قاب| | + | {{قرآن در قاب|«إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ».|سوره=108|آیه=3}} |
− | + | ==ترجمه== | |
− | که بدخواه تو خود ابتر است | + | که بدخواه تو خود ابتر است. |
− | == | + | ==نزول== |
ابن عباس گوید: درباره عاص بن وائل السهمى نازل شد زیرا روزى پیامبر را در [[مسجدالحرام]] دید، وقتى بود که پیامبر از مسجد بیرون مى آمد در باب بنى سهم به او برخورد و با یکدیگر صحبت کردند. | ابن عباس گوید: درباره عاص بن وائل السهمى نازل شد زیرا روزى پیامبر را در [[مسجدالحرام]] دید، وقتى بود که پیامبر از مسجد بیرون مى آمد در باب بنى سهم به او برخورد و با یکدیگر صحبت کردند. | ||
سطر ۱۵: | سطر ۱۵: | ||
شمر بن عطیه گوید: عقبة بن ابى معیط مى گفت: فرزند پسر از براى محمد باقى نمانده روى همین اصل او ابتر است سپس این سوره نازل شد.<ref> طبرى صاحب جامع البیان.</ref><ref> از شأن و نزول این سوره طى شأن و نزول [[سوره قدر]] هم مطالبى به میان آمده است.</ref> | شمر بن عطیه گوید: عقبة بن ابى معیط مى گفت: فرزند پسر از براى محمد باقى نمانده روى همین اصل او ابتر است سپس این سوره نازل شد.<ref> طبرى صاحب جامع البیان.</ref><ref> از شأن و نزول این سوره طى شأن و نزول [[سوره قدر]] هم مطالبى به میان آمده است.</ref> | ||
− | ==پانویس == | + | ==پانویس== |
− | <references /> | + | <references/> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | ==منابع== | ||
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | ||
+ | * محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 886. | ||
− | + | ==پیوندها== | |
− | + | * [[سوره کوثر]] | |
− | + | * [[سوره کوثر/متن و ترجمه سوره]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | *[[سوره کوثر ]] | ||
− | |||
− | *[[سوره کوثر /متن و ترجمه سوره | ||
− | |||
− | |||
+ | [[رده:آیات سوره کوثر]] | ||
[[رده:آیات دارای شان نزول]] | [[رده:آیات دارای شان نزول]] |
نسخهٔ ۸ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۱۶
متن آیه
ترجمه
که بدخواه تو خود ابتر است.
نزول
ابن عباس گوید: درباره عاص بن وائل السهمى نازل شد زیرا روزى پیامبر را در مسجدالحرام دید، وقتى بود که پیامبر از مسجد بیرون مى آمد در باب بنى سهم به او برخورد و با یکدیگر صحبت کردند.
عده اى از صنادید قریش نیز در مسجد بودند بعد از اتمام صحبت از عاص پرسیدند با چه کسى صحبت میکردى؟ در جواب گفت: با ابن ابتر سخن مى گفتم و موقعى بود که طفلى به نام عبدالله که از خدیجه علیهاالسلام متولد شده بود، وفات یافته بود و عرب جاهلیت به کسى که فرزند ذکور او میمرد ابتر مى گفتند سپس این سوره نازل گردید.[۱]
شمر بن عطیه گوید: عقبة بن ابى معیط مى گفت: فرزند پسر از براى محمد باقى نمانده روى همین اصل او ابتر است سپس این سوره نازل شد.[۲][۳]
پانویس
منابع
- قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
- محمدباقر محقق، نمونه بینات در شأن نزول آیات از نظر شیخ طوسی و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 886.