انگشتر عقیق: تفاوت بین نسخه‌ها
Saeed zamani (بحث | مشارکتها) (ایجاد) |
مهدی موسوی (بحث | مشارکتها) |
||
| (۱۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشده) | |||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
| − | {{ | + | {{عالی}}[[پرونده:Angoshtar.jpg|۲۷۰px|thumb|left|انگشتر عقیق سرخ با رکاب نقره]] |
| + | [[انگشتر به دست کردن|به دست کردن انگشتر]] «عقیق»، در آموزه‌های [[اسلام|اسلامی]] از [[مستحب|مستحبات]] است. روایات زیادى در فضیلت و خواص انگشتر عقیق از جمله، زدودن فقر و [[نفاق]]، نیک فرجامی، برآورده شدن حوائج و دفع غم و اندوه، نقل شده است. | ||
| − | + | ==سنگ عقیق== | |
| + | |||
| + | عقیق یا آگات از سنگ های با ارزش و قیمتی و جزو کانی هایی است که از چند عنصر شیمیایی تشکیل شده است. عقیق سنگی سیلیسی و نوعی از دُرّ کوهی است. عقیق به رنگ های سفید تا خاکستری تیره و سیاه، زرد تا قرمز، سبز و آبی روشن است و در میان جواهرات درجه دوم سنگی مشهور است.<ref> [http://www.aftabir.com/lifestyle/view/۱۷۱۰۸۳/%D۸%A۲%D۸%B۴%D۹%۸۶%D۸%A۷%DB%۸C%DB%۸C-%D۸%A۸%D۸%A۷-%D۸%B۳%D۹%۸۶%DA%AF-%D۸%B۹%D۹%۸۲%DB%۸C%D۹%۸۲ آشنائی با سنگ عقیق، سایت آفتاب]، بازیابی: ۸ بهمن ۱۳۹۱.</ref> | ||
| + | |||
| + | در فرهنگ فارسی معین آمده است: عقیق در نتیجه جریانهای آب در سنگهای سیلیسی یا سنگهای سیلیکات دار و یا در نتیجه برخاستن گازهای اسید از درون زمین ایجاد می شود و در خلال سنگهای دیگر بوجود می آید. مخصوصاً در بین سنگهای آذرین سطحی که ساختمان سماکی دارد.<ref>لغت نامه دهخدا، به نقل از فرهنگ فارسی معین.</ref> | ||
| + | |||
| + | '''بهترین عقیق‌ها:''' | ||
| − | + | در تحفه حکیم مؤمن آمده است که بهترین آن سرخ، زرد و سفید است.<ref>لغت نامه دهخدا، به نقل از تحفه حکیم مؤمن.</ref> گفته حکیم مومن شاید برگرفته روایت بشیر دهّان باشد که می گوید: به [[امام باقر]] علیه السلام گفتم: چه نگینی برای انگشترم انتخاب کنم؟ فرمود: «چرا عقیق سرخ و زرد و سفید را انتخاب نمی کنی؟ اینها در [[بهشت]]، سه کوه‌اند. معدن عقیق سرخ در بهشت در کنار خانه [[پیامبر اسلام|رسول خدا]] است، معدن عقیق زرد در کنار خانه [[حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها|فاطمه]] علیهاالسلام و معدن عقیق سفید در کنار خانه [[امام علی علیه السلام|امیرالمؤمنین علی]] علیه السلام. پای هر کوهی رودی روان است از برف سردتر، از عسل شیرین تر و از شیر سفیدتر که جز محمد و آل محمد و شیعیانشان از آن نمی نوشند. | |
| − | + | هر سه رود از حوض کوثر سرچشمه می گیرند و به یک جا می ریزند. این کوه های سه‌گانه خداوند را تسبیح و برای دوستان آل محمد استغفار می کنند. [[شیعه|شیعیان]] آل محمّد هر یک از این سه عقیق (سرخ، زرد، سفید) را به انگشت خود کنند، جز خوبی و نیکویی و فراوانی روزی و امنیت از بلاها و شر پادشاه ستمگر و انچه که مایه ترس آدمی است نخواهند دید.<ref>بحارالانوار، ج۳۷، ص۴۲، حدیث۱۷.</ref> | |
| + | |||
| + | در اختیارات بدیعی آمده است: اجناس آن بسیار است در بلاد [[یمن]] و ساحل بحر روم و نیکوترین آن بود که بغایت سرخ و شفاف بود.<ref>دهخدا به نقل از اختیارات بدیعی.</ref> در نزهةالقلوب نیز همین مطلب آمده است: بر چند نوع است و سرخ آن که صفای لون بیشتر دارد به بود و آن در ملک یمن بیشتر است.<ref> لغت نامه دهخدا، به نقل از نزهةالقلوب.</ref> | ||
| − | + | '''انواع عقیق:''' | |
| − | + | *عقیق سلیمانی: عقیق سلیمانی یا سنگ باباقوری یا خلنگ نوع رگه دار سنگ یمانی (chalcedony) است. سنگ یمانی خود گونه ای از در کوهی (کوارتز) است. رنگ رگه های عقیق سلیمانی سفید و سیاه است. به آن گونه ای که رگه های رنگی اش به جای سیاه، طیف هایی از قرمز هستند عقیق یمانی (Sardonyx) می گویند. عقیق یمانی را معمولاً به صورت گنبدی یا به صورت تیله می تراشند. برخی از عقیق های سلیمانی طبیعی هستند ولی بسیار از آنها را با رنگ کردن و لکه دار کردن عقیق تولید می کنند.<ref> [http://www.aftabir.com/lifestyle/view/۱۷۱۰۸۳/%D۸%A۲%D۸%B۴%D۹%۸۶%D۸%A۷%DB%۸C%DB%۸C-%D۸%A۸%D۸%A۷-%D۸%B۳%D۹%۸۶%DA%AF-%D۸%B۹%D۹%۸۲%DB%۸C%D۹%۸۲ آشنائی با سنگ عقیق، سایت آفتاب]، بازیابی: ۸ بهمن ۱۳۹۱.</ref> | |
| + | *عقیق سرخ؛ نوعی عقیق که دارای رنگ سرخ آتشی است و در جواهرسازی مصرف می شود.<ref>لغت نامه دهخدا، به نقل از فرهنگ فارسی معین.</ref> | ||
| − | + | *عقیق سیاه؛ عقیق اسود. نوعی سنگ آذرین شیشه ای شکل تیره از دسته سنگهای آتشفشانی قلیایی که شبیه شیشه های سیاه یا سبز می باشد، به همین جهت به آن شیشه آتشفشانی نیز گویند. این سنگ چون دارای سختی و برندگی بالنسبه جالب است انسانهای نخستین وسایل دفاعی خود (از قبیل سرنیزه و کارد و سوزن و غیره) را از این سنگ می ساخته اند. ساختمان این سنگ در زیر میکروسکپ اغلب به صورت توده های بی شکل است و به ندرت دارای بلورهای فلدسپات می باشد.<ref>لغت نامه دهخدا، به نقل از فرهنگ فارسی معین.</ref> | |
| − | |||
| − | به | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | *عقیق رُطَبی؛ عقیقی است سرخ تیره و خطوطی سفید و نازک در آن هست.<ref>لغت نامه دهخدا.</ref> | |
| − | + | *عقیق چشم بلبلی؛ نوعی عقیق شجری است که دارای دوایر متحدالمرکز کوچکتری است. زمینه این کانی به رنگ صورتی کم رنگ است.<ref> لغت نامه دهخدا، به نقل از فرهنگ فارسی معین.</ref> | |
| − | == | + | ==خواص انگشتر عقیق== |
| − | + | '''استجابت دعا:''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | در [[ارشاد القلوب (کتاب)|ارشاد القلوب]] آمده است: سزاوار است از براى کسى که [[دعا]] می کند پاک و رو به [[قبله]] باشد و یکى از آداب دعا این است که در مکان هاى شریفه و در اوقات شریفه و بعد از [[نماز]] باشد و در دستش انگشتر عقیق باشد. روایت دارد دستى که در آن انگشتر عقیق باشد دعایش رد نمی شود و فرمود: دستى بسوى آسمان بلند نمی شود که دوست‌تر باشد در نزد خدا از دستى که در آن عقیق است و آن عقیق امان است در سفر. و [[پیامبر اسلام|حضرت رسول]] فرمود: دو [[رکعت|رکعت]] نماز با انگشتر عقیق بهتر است از هفتاد رکعت بدون انگشتر عقیق و فرمود: عقیق اولین گوهرى است که اقرار به یگانگى خدا و [[نبوت]] حضرت محمد صلی الله علیه وآله و [[ولایت]] [[امام علی علیه السلام|على]] علیه السلام کرد و خدا مقدر فرمود: هر دستى که در آن انگشتر عقیق باشد و به دعا بلند شود آن را رد نکند و آن را عذاب نکند.<ref>ارشاد القلوب - ترجمه رضایى، ج۱، ص:۳۶۸ .</ref> | ||
| − | + | '''دور شدن از فقر:''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[امام صادق علیه السلام|امام صادق]] علیه السلام می فرمایند: «هر کس انگشترى داشته باشد که نگین آن عقیق باشد فقیر نخواهد شد و تقدیر او جز بهترین تقدیرات نخواهد بود».<ref>الآداب الدینیة للخزانة المعینیة با ترجمه عابدى، ص:۲۳۵.</ref> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | '''ایمنی در سفر:''' | |
| − | |||
| − | + | در کتاب "آداب سفر در فرهنگ نیایش" به نقل از کتاب «فضل العقیق والتّختّم به» نوشته‌ى سید قریش سبیع ابن مهنّاى علوى مدنى به [[سند حدیث|سند]] متّصل از [[امام صادق]] علیه السلام آمده است: «انگشترى عقیق مایهى ایمنى در سفر است».<ref>آداب سفر در فرهنگ نیایش، عبدالعلى محمدى شاهرودى، نشر آفاق، تهران، ۱۳۸۱ ش، ص ۱۲۶.</ref> | |
| − | در کتاب "آداب سفر در فرهنگ | ||
| − | «انگشترى | ||
| − | + | '''دوری از گزند و بلا:''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | سید قریش سبیع ابن مهنّا به سند خود از [[ابوهاشم جعفری|ابوهاشم داود جعفرى]] (م، ۲۶۱ ق) نقل مى‌کند که او گفت: اسماعیل بن جعفر گفت: [[امام باقر]] علیه السّلام، به من فرمود: «پسرم، هر کس صبح کند در حالى که انگشترى عقیق در دست راست خود کرده باشد و پیش از آن که کسى را ببیند، نگین انگشترى را به طرف کف دست بگرداند و [[سوره قدر]] را تا آخر بخواند، سپس بگوید: آمنتُ باللَّه وحده لاشریک له و کفرتُ بالجبت والطّاغوت و آمنتُ بسرّ آل محمّد و علانیتهم و ظاهرهم و باطنهم و أوّلهم و آخرهم، (یعنى: به خدایى که یگانه و بى‌همتاست، ایمان آوردم و از [[جبت]] و [[طاغوت]] بیزارى جستم و به امور نهان و آشکار و ظاهر و باطن و اوّل و آخر آل محمّد صلوات اللَّه علیهم اجمعین معتقد گردیدم)، خداوند در آن روز او را از گزند بلاهایى که از آسمان فرود مى‌آید و یا به آسمان بالا مى‌رود و زیان‌هاى روى زمین و آنچه از درون آن برآید، آسوده نگاه مى‌دارد و آن روز را تا شب در حفظ خدا و در پناه ولىّ او خواهد بود. | |
| − | |||
| − | ( | ||
| − | و همو در حدیث دیگری از امام باقر | + | و همو در حدیث دیگری از [[امام باقر]] علیه السّلام نقل کرده است که آن حضرت پس از نام بردن از عقیق و بیان انواع مختلف آن، در پایان گفتار مفصّلى، چنین فرمود: هر کس یکى از انواع آن عقیق‌ها را به انگشت نماید و از پیروان آل محمّد صلوات اللَّه علیهم اجمعین نیز باشد، جز نیکى نبیند و خوبى و گشایش روزى و بى‌نیازى از مردم و ایمنى از تمام بلاها نصیبش گردد و همچنین مایهى آسودگى از شرّ زمامدار بیدادگر و از هر کسى است که انسان از او مى‌ترسد.<ref>آداب سفر در فرهنگ نیایش، عبدالعلى محمدى شاهرودى، نشر آفاق، تهران، ۱۳۸۱ ش، ص۱۲۷.</ref> |
| − | + | '''امان از عذاب به آتش:''' | |
| + | زیاد قندى از [[امام موسی کاظم علیه السلام|حضرت موسى بن جعفر]] علیه السّلام، از پدران بزرگوارش علیهم السّلام از [[امام حسین علیه السلام|امام حسین]] علیه السّلام روایت کرده است که فرمود: هنگامى که خداوند، [[حضرت موسی علیه السلام|موسى بن عمران]] را آفرید و در [[طور سینا]] با او سخن گفت، بر زمین نظرى افکند و از نور روى خود عقیق را آفرید، آنگاه فرمود: بحقّ خودم بر خود لازم کردم که کسى را که (انگشترى) عقیق دست کند، به آتش عذاب نکنم به شرط آن که على علیه السّلام را دوست داشته باشد.<ref>پاداش نیکى‌ها و کیفر گناهان، محمدعلى مجاهدى، ترجمه ثواب الاعمال و عقاب الاعمال شیخ صدوق، ص۴۴۲.</ref> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
{{پانویس}} | {{پانویس}} | ||
[[رده:آداب و سنن]] | [[رده:آداب و سنن]] | ||
| + | <references /> | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۵ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۰
به دست کردن انگشتر «عقیق»، در آموزه‌های اسلامی از مستحبات است. روایات زیادى در فضیلت و خواص انگشتر عقیق از جمله، زدودن فقر و نفاق، نیک فرجامی، برآورده شدن حوائج و دفع غم و اندوه، نقل شده است.
سنگ عقیق
عقیق یا آگات از سنگ های با ارزش و قیمتی و جزو کانی هایی است که از چند عنصر شیمیایی تشکیل شده است. عقیق سنگی سیلیسی و نوعی از دُرّ کوهی است. عقیق به رنگ های سفید تا خاکستری تیره و سیاه، زرد تا قرمز، سبز و آبی روشن است و در میان جواهرات درجه دوم سنگی مشهور است.[۱]
در فرهنگ فارسی معین آمده است: عقیق در نتیجه جریانهای آب در سنگهای سیلیسی یا سنگهای سیلیکات دار و یا در نتیجه برخاستن گازهای اسید از درون زمین ایجاد می شود و در خلال سنگهای دیگر بوجود می آید. مخصوصاً در بین سنگهای آذرین سطحی که ساختمان سماکی دارد.[۲]
بهترین عقیق‌ها:
در تحفه حکیم مؤمن آمده است که بهترین آن سرخ، زرد و سفید است.[۳] گفته حکیم مومن شاید برگرفته روایت بشیر دهّان باشد که می گوید: به امام باقر علیه السلام گفتم: چه نگینی برای انگشترم انتخاب کنم؟ فرمود: «چرا عقیق سرخ و زرد و سفید را انتخاب نمی کنی؟ اینها در بهشت، سه کوه‌اند. معدن عقیق سرخ در بهشت در کنار خانه رسول خدا است، معدن عقیق زرد در کنار خانه فاطمه علیهاالسلام و معدن عقیق سفید در کنار خانه امیرالمؤمنین علی علیه السلام. پای هر کوهی رودی روان است از برف سردتر، از عسل شیرین تر و از شیر سفیدتر که جز محمد و آل محمد و شیعیانشان از آن نمی نوشند. هر سه رود از حوض کوثر سرچشمه می گیرند و به یک جا می ریزند. این کوه های سه‌گانه خداوند را تسبیح و برای دوستان آل محمد استغفار می کنند. شیعیان آل محمّد هر یک از این سه عقیق (سرخ، زرد، سفید) را به انگشت خود کنند، جز خوبی و نیکویی و فراوانی روزی و امنیت از بلاها و شر پادشاه ستمگر و انچه که مایه ترس آدمی است نخواهند دید.[۴]
در اختیارات بدیعی آمده است: اجناس آن بسیار است در بلاد یمن و ساحل بحر روم و نیکوترین آن بود که بغایت سرخ و شفاف بود.[۵] در نزهةالقلوب نیز همین مطلب آمده است: بر چند نوع است و سرخ آن که صفای لون بیشتر دارد به بود و آن در ملک یمن بیشتر است.[۶]
انواع عقیق:
- عقیق سلیمانی: عقیق سلیمانی یا سنگ باباقوری یا خلنگ نوع رگه دار سنگ یمانی (chalcedony) است. سنگ یمانی خود گونه ای از در کوهی (کوارتز) است. رنگ رگه های عقیق سلیمانی سفید و سیاه است. به آن گونه ای که رگه های رنگی اش به جای سیاه، طیف هایی از قرمز هستند عقیق یمانی (Sardonyx) می گویند. عقیق یمانی را معمولاً به صورت گنبدی یا به صورت تیله می تراشند. برخی از عقیق های سلیمانی طبیعی هستند ولی بسیار از آنها را با رنگ کردن و لکه دار کردن عقیق تولید می کنند.[۷]
- عقیق سرخ؛ نوعی عقیق که دارای رنگ سرخ آتشی است و در جواهرسازی مصرف می شود.[۸]
- عقیق سیاه؛ عقیق اسود. نوعی سنگ آذرین شیشه ای شکل تیره از دسته سنگهای آتشفشانی قلیایی که شبیه شیشه های سیاه یا سبز می باشد، به همین جهت به آن شیشه آتشفشانی نیز گویند. این سنگ چون دارای سختی و برندگی بالنسبه جالب است انسانهای نخستین وسایل دفاعی خود (از قبیل سرنیزه و کارد و سوزن و غیره) را از این سنگ می ساخته اند. ساختمان این سنگ در زیر میکروسکپ اغلب به صورت توده های بی شکل است و به ندرت دارای بلورهای فلدسپات می باشد.[۹]
- عقیق رُطَبی؛ عقیقی است سرخ تیره و خطوطی سفید و نازک در آن هست.[۱۰]
- عقیق چشم بلبلی؛ نوعی عقیق شجری است که دارای دوایر متحدالمرکز کوچکتری است. زمینه این کانی به رنگ صورتی کم رنگ است.[۱۱]
خواص انگشتر عقیق
استجابت دعا:
در ارشاد القلوب آمده است: سزاوار است از براى کسى که دعا می کند پاک و رو به قبله باشد و یکى از آداب دعا این است که در مکان هاى شریفه و در اوقات شریفه و بعد از نماز باشد و در دستش انگشتر عقیق باشد. روایت دارد دستى که در آن انگشتر عقیق باشد دعایش رد نمی شود و فرمود: دستى بسوى آسمان بلند نمی شود که دوست‌تر باشد در نزد خدا از دستى که در آن عقیق است و آن عقیق امان است در سفر. و حضرت رسول فرمود: دو رکعت نماز با انگشتر عقیق بهتر است از هفتاد رکعت بدون انگشتر عقیق و فرمود: عقیق اولین گوهرى است که اقرار به یگانگى خدا و نبوت حضرت محمد صلی الله علیه وآله و ولایت على علیه السلام کرد و خدا مقدر فرمود: هر دستى که در آن انگشتر عقیق باشد و به دعا بلند شود آن را رد نکند و آن را عذاب نکند.[۱۲]
دور شدن از فقر:
امام صادق علیه السلام می فرمایند: «هر کس انگشترى داشته باشد که نگین آن عقیق باشد فقیر نخواهد شد و تقدیر او جز بهترین تقدیرات نخواهد بود».[۱۳]
ایمنی در سفر:
در کتاب "آداب سفر در فرهنگ نیایش" به نقل از کتاب «فضل العقیق والتّختّم به» نوشته‌ى سید قریش سبیع ابن مهنّاى علوى مدنى به سند متّصل از امام صادق علیه السلام آمده است: «انگشترى عقیق مایهى ایمنى در سفر است».[۱۴]
دوری از گزند و بلا:
سید قریش سبیع ابن مهنّا به سند خود از ابوهاشم داود جعفرى (م، ۲۶۱ ق) نقل مى‌کند که او گفت: اسماعیل بن جعفر گفت: امام باقر علیه السّلام، به من فرمود: «پسرم، هر کس صبح کند در حالى که انگشترى عقیق در دست راست خود کرده باشد و پیش از آن که کسى را ببیند، نگین انگشترى را به طرف کف دست بگرداند و سوره قدر را تا آخر بخواند، سپس بگوید: آمنتُ باللَّه وحده لاشریک له و کفرتُ بالجبت والطّاغوت و آمنتُ بسرّ آل محمّد و علانیتهم و ظاهرهم و باطنهم و أوّلهم و آخرهم، (یعنى: به خدایى که یگانه و بى‌همتاست، ایمان آوردم و از جبت و طاغوت بیزارى جستم و به امور نهان و آشکار و ظاهر و باطن و اوّل و آخر آل محمّد صلوات اللَّه علیهم اجمعین معتقد گردیدم)، خداوند در آن روز او را از گزند بلاهایى که از آسمان فرود مى‌آید و یا به آسمان بالا مى‌رود و زیان‌هاى روى زمین و آنچه از درون آن برآید، آسوده نگاه مى‌دارد و آن روز را تا شب در حفظ خدا و در پناه ولىّ او خواهد بود.
و همو در حدیث دیگری از امام باقر علیه السّلام نقل کرده است که آن حضرت پس از نام بردن از عقیق و بیان انواع مختلف آن، در پایان گفتار مفصّلى، چنین فرمود: هر کس یکى از انواع آن عقیق‌ها را به انگشت نماید و از پیروان آل محمّد صلوات اللَّه علیهم اجمعین نیز باشد، جز نیکى نبیند و خوبى و گشایش روزى و بى‌نیازى از مردم و ایمنى از تمام بلاها نصیبش گردد و همچنین مایهى آسودگى از شرّ زمامدار بیدادگر و از هر کسى است که انسان از او مى‌ترسد.[۱۵]
امان از عذاب به آتش:
زیاد قندى از حضرت موسى بن جعفر علیه السّلام، از پدران بزرگوارش علیهم السّلام از امام حسین علیه السّلام روایت کرده است که فرمود: هنگامى که خداوند، موسى بن عمران را آفرید و در طور سینا با او سخن گفت، بر زمین نظرى افکند و از نور روى خود عقیق را آفرید، آنگاه فرمود: بحقّ خودم بر خود لازم کردم که کسى را که (انگشترى) عقیق دست کند، به آتش عذاب نکنم به شرط آن که على علیه السّلام را دوست داشته باشد.[۱۶]
پانویس
- ↑ آشنائی با سنگ عقیق، سایت آفتاب، بازیابی: ۸ بهمن ۱۳۹۱.
- ↑ لغت نامه دهخدا، به نقل از فرهنگ فارسی معین.
- ↑ لغت نامه دهخدا، به نقل از تحفه حکیم مؤمن.
- ↑ بحارالانوار، ج۳۷، ص۴۲، حدیث۱۷.
- ↑ دهخدا به نقل از اختیارات بدیعی.
- ↑ لغت نامه دهخدا، به نقل از نزهةالقلوب.
- ↑ آشنائی با سنگ عقیق، سایت آفتاب، بازیابی: ۸ بهمن ۱۳۹۱.
- ↑ لغت نامه دهخدا، به نقل از فرهنگ فارسی معین.
- ↑ لغت نامه دهخدا، به نقل از فرهنگ فارسی معین.
- ↑ لغت نامه دهخدا.
- ↑ لغت نامه دهخدا، به نقل از فرهنگ فارسی معین.
- ↑ ارشاد القلوب - ترجمه رضایى، ج۱، ص:۳۶۸ .
- ↑ الآداب الدینیة للخزانة المعینیة با ترجمه عابدى، ص:۲۳۵.
- ↑ آداب سفر در فرهنگ نیایش، عبدالعلى محمدى شاهرودى، نشر آفاق، تهران، ۱۳۸۱ ش، ص ۱۲۶.
- ↑ آداب سفر در فرهنگ نیایش، عبدالعلى محمدى شاهرودى، نشر آفاق، تهران، ۱۳۸۱ ش، ص۱۲۷.
- ↑ پاداش نیکى‌ها و کیفر گناهان، محمدعلى مجاهدى، ترجمه ثواب الاعمال و عقاب الاعمال شیخ صدوق، ص۴۴۲.
