سوره ماعون/متن و ترجمه: تفاوت بین نسخه‌ها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
سورة الماعون
(ترجمه آیتی)
جز (History of islam صفحهٔ سوره ۱۰۷/متن و ترجمه را به سوره ماعون/متن و ترجمه منتقل کرد) |
|||
| سطر ۷: | سطر ۷: | ||
<center>(ترجمه آیتی)</center> | <center>(ترجمه آیتی)</center> | ||
| + | {{کلیک آیه}} | ||
| + | ==1== | ||
{{متن قرآن|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}} | {{متن قرآن|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}} | ||
به نام خدای بخشاینده مهربان | به نام خدای بخشاینده مهربان | ||
| − | + | ||
| − | {{متن قرآن|أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ }} | + | [[آیه 1 سوره ماعون| |
| + | {{متن قرآن|أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ }}]] | ||
آیا آن را که روز جزا را دروغ می شمرد، دیدی؟ | آیا آن را که روز جزا را دروغ می شمرد، دیدی؟ | ||
==2== | ==2== | ||
| − | {{متن قرآن|فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ }} | + | [[آیه 2 سوره ماعون| |
| + | {{متن قرآن|فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ }}]] | ||
او همان کسی است که یتیم را به اهانت می راند، | او همان کسی است که یتیم را به اهانت می راند، | ||
==3== | ==3== | ||
| − | {{متن قرآن|وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ }} | + | [[آیه 3 سوره ماعون| |
| + | {{متن قرآن|وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ }}]] | ||
و مردم را به طعام دادن به بینوا وا نمی دارد | و مردم را به طعام دادن به بینوا وا نمی دارد | ||
==4== | ==4== | ||
| − | {{متن قرآن|فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ }} | + | [[آیه 4 سوره ماعون| |
| + | {{متن قرآن|فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ }}]] | ||
پس وای بر آن نمازگزارانی | پس وای بر آن نمازگزارانی | ||
==5== | ==5== | ||
| − | {{متن قرآن|الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ }} | + | [[آیه 5 سوره ماعون| |
| + | {{متن قرآن|الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ }}]] | ||
که در نماز خود سهل انگارند، | که در نماز خود سهل انگارند، | ||
==6== | ==6== | ||
| − | {{متن قرآن|الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ }} | + | [[آیه 6 سوره ماعون| |
| + | {{متن قرآن|الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ }}]] | ||
آنان که ریا می کنند، | آنان که ریا می کنند، | ||
==7== | ==7== | ||
| − | {{متن قرآن|وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ }} | + | [[آیه 7 سوره ماعون| |
| + | {{متن قرآن|وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ }}]] | ||
نسخهٔ ۲۶ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۰۵:۳۵
 |
| درباره سوره ماعون (107) |
| آیات سوره ماعون |
| فهرست قرآن |
|
|
برای مشاهده ترجمه ها و تفسیرهای هر آیه روی آن کلیک کنید.
1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدای بخشاینده مهربان
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
آیا آن را که روز جزا را دروغ می شمرد، دیدی؟
2
فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
او همان کسی است که یتیم را به اهانت می راند،
3
وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ
و مردم را به طعام دادن به بینوا وا نمی دارد
4
پس وای بر آن نمازگزارانی
5
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
که در نماز خود سهل انگارند،
6
آنان که ریا می کنند،
7
و از دادن، زکات دریغ می ورزند
