کاربر:Zamani/یادداشت
مقاله شیخ مفید:
جایگاه شیخ در علم کلام و تاریخ شیعه
تکمیل شود.
و ترجمه کامل آن به زبان «عربى» نیز به نام تفسیر «الأمثل» اخیرا در بیروت به چاپ رسید و در نقاط مختلف کشورهاى اسلامى انتشار یافت. ترجمه آن به زبان «انگلیسى» هم اکنون در دست تهیه است که امیدواریم آن هم به زودى در افق مطبوعات اسلامى ظاهر گردد. بعد از انتشار تفسیر نمونه گروه کثیرى خواهان نشر «خلاصه» آن شدند. چرا که مایل بودند بتوانند در وقت کوتاهتر و با هزینه کمتر به محتواى اجمالى آیات، و شرح فشردهاى آشنا شوند، و در بعضى از کلاسهاى درسى که تفسیر قرآن مورد توجه است به عنوان متن درسى از آن بهره گیرى شود. این درخواست مکرّر، ما را بر آن داشت که به فکر تلخیص تمام دوره (۲۷) جلدى تفسیر نمونه، در پنج جلد بیفتیم ولى این کار آسانى نبود، مدتى در باره آن مطالعه و برنامه ریزى شد و بررسیهاى لازم به عمل آمد
برگزیده تفسیر نمونه، ج۱، ص: ۲۱
تا این که فاضل محترم جناب آقاى احمد- على بابایى که سابقه فعالیت و پشتکار و حسن سلیقه ایشان در تهیه «فهرست موضوعى تفسیر نمونه» بر ما روشن و مسلّم بود عهدهدار انجام این مهمّ گردید و در مدت دو سال کار مستمر شبانه روزى این مهمّ به وسیله ایشان انجام گردید.
