آیه ۴ بلد: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِی كَبَدٍ |سوره=90|آیه=4}}...' ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:
=== متن آیه ===
+
==متن آیه==
  
{{قرآن در قاب|لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِی كَبَدٍ |سوره=90|آیه=4}}
+
{{قرآن در قاب|«لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِی كَبَدٍ».|سوره=90|آیه=4}}
  
=== ترجمه ===
+
==ترجمه==
  
که آدمی را در رنج و محنت بیافریده ایم ،
+
که آدمی را در رنج و محنت بیافریده ایم.
  
=== شأن نزول آیات 4 و 5 ===
+
==نزول==
 +
 
 +
'''شأن نزول آیات 4 و 5:'''
  
 
کلبى و مقاتل گویند: این آیات درباره مردى از طائفه جمح آمده به نام اسید بن کلدة مکنى به ابوالاشدین که بسیار قوى و زورمند بود که اگر بر روى گلیمى مى ایستاد ده نفر مرد قوى قادر نبودند گلیم را از زیر پاى او بیرون آورند و اگر چنین قصدى می‌نمودند گلیم مزبور پاره می‌شد ولى او بر جاى خود ایستاده بود و علامت پاى وى نیز در آن به جاى می‌ماند.<ref> تفاسیر مجمع البیان و روض الجنان و کشف الاسرار.</ref>
 
کلبى و مقاتل گویند: این آیات درباره مردى از طائفه جمح آمده به نام اسید بن کلدة مکنى به ابوالاشدین که بسیار قوى و زورمند بود که اگر بر روى گلیمى مى ایستاد ده نفر مرد قوى قادر نبودند گلیم را از زیر پاى او بیرون آورند و اگر چنین قصدى می‌نمودند گلیم مزبور پاره می‌شد ولى او بر جاى خود ایستاده بود و علامت پاى وى نیز در آن به جاى می‌ماند.<ref> تفاسیر مجمع البیان و روض الجنان و کشف الاسرار.</ref>
  
==پانویس ==
+
==پانویس==
<references />
+
<references/>
===
 
 
 
 
 
=== منابع ===
 
  
 +
==منابع==
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 +
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 862.
  
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 862
+
==پیوندها==
 
+
* [[سوره بلد]]
=== پیوندها ===
+
* [[سوره بلد/متن و ترجمه سوره]]
 
 
*[[سوره بلد ]]
 
 
 
*[[سوره بلد /متن و ترجمه سوره]]
 
 
 
[[رده:آیات سوره بلد ]]
 
  
 +
[[رده:آیات سوره بلد]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]

نسخهٔ ‏۵ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۱۰

متن آیه

مشاهده آیه در سوره

«لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِی كَبَدٍ».

مشاهده آیه در سوره


ترجمه

که آدمی را در رنج و محنت بیافریده ایم.

نزول

شأن نزول آیات 4 و 5:

کلبى و مقاتل گویند: این آیات درباره مردى از طائفه جمح آمده به نام اسید بن کلدة مکنى به ابوالاشدین که بسیار قوى و زورمند بود که اگر بر روى گلیمى مى ایستاد ده نفر مرد قوى قادر نبودند گلیم را از زیر پاى او بیرون آورند و اگر چنین قصدى می‌نمودند گلیم مزبور پاره می‌شد ولى او بر جاى خود ایستاده بود و علامت پاى وى نیز در آن به جاى می‌ماند.[۱]

پانویس

  1. تفاسیر مجمع البیان و روض الجنان و کشف الاسرار.

منابع

پیوندها