آیه ۶ انفطار: تفاوت بین نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (صفحهای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|یَا أَیُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَ...' ایجاد کرد) |
|||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
− | + | ==متن آیه== | |
− | {{قرآن در قاب| | + | {{قرآن در قاب|«یَا أَیُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِیمِ».|سوره=82|آیه=6}} |
− | + | ==ترجمه== | |
− | ای | + | ای آدمی، چه چیز تو را به پروردگار کریمت مغرور کرده است؟ |
− | == | + | ==نزول== |
این آیه درباره اسود بن کلدة الجمحى نازل گردیده که خیال سوء قصد نسبت به [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله داشته است ولى نتوانست منظور خویش را عملى سازد و خداوند هم او را در این خیال سوء مورد مؤاخذه قرار نداد و درباره او این آیة نازل گردید و نیز گویند: درباره ولید بن مغیرة نازل شده و همچنین گویند: آیه مزبور براى جمیع کفار عمومیت خواهد داشت.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref> | این آیه درباره اسود بن کلدة الجمحى نازل گردیده که خیال سوء قصد نسبت به [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله داشته است ولى نتوانست منظور خویش را عملى سازد و خداوند هم او را در این خیال سوء مورد مؤاخذه قرار نداد و درباره او این آیة نازل گردید و نیز گویند: درباره ولید بن مغیرة نازل شده و همچنین گویند: آیه مزبور براى جمیع کفار عمومیت خواهد داشت.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref> | ||
سطر ۱۳: | سطر ۱۳: | ||
عکرمه گوید: این آیه درباره أبی بن خلف نازل شده است.<ref> تفسیر ابن ابى حاتم.</ref> | عکرمه گوید: این آیه درباره أبی بن خلف نازل شده است.<ref> تفسیر ابن ابى حاتم.</ref> | ||
− | ==پانویس == | + | ==پانویس== |
− | <references /> | + | <references/> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | ==منابع== | ||
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | ||
+ | * محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 856. | ||
− | + | ==پیوندها== | |
− | + | * [[سوره انفطار]] | |
− | + | * [[سوره انفطار/متن و ترجمه سوره]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | *[[سوره انفطار ]] | ||
− | |||
− | *[[سوره انفطار /متن و ترجمه سوره | ||
− | |||
− | |||
+ | [[رده:آیات سوره انفطار]] | ||
[[رده:آیات دارای شان نزول]] | [[رده:آیات دارای شان نزول]] |
نسخهٔ ۵ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۱۱
متن آیه
ترجمه
ای آدمی، چه چیز تو را به پروردگار کریمت مغرور کرده است؟
نزول
این آیه درباره اسود بن کلدة الجمحى نازل گردیده که خیال سوء قصد نسبت به رسول خدا صلی الله علیه و آله داشته است ولى نتوانست منظور خویش را عملى سازد و خداوند هم او را در این خیال سوء مورد مؤاخذه قرار نداد و درباره او این آیة نازل گردید و نیز گویند: درباره ولید بن مغیرة نازل شده و همچنین گویند: آیه مزبور براى جمیع کفار عمومیت خواهد داشت.[۱]
عکرمه گوید: این آیه درباره أبی بن خلف نازل شده است.[۲]
پانویس
منابع
- قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
- محمدباقر محقق، نمونه بینات در شأن نزول آیات از نظر شیخ طوسی و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 856.