آیه ۳۸ نجم: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى |سوره=53|آیه=38}} ...' ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:
=== متن آیه ===
+
==متن آیه==
  
{{قرآن در قاب|أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى |سوره=53|آیه=38}}
+
{{قرآن در قاب|«أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى».|سوره=53|آیه=38}}
  
=== ترجمه ===
+
==ترجمه==
  
که هیچ کس بار گناه دیگری را بر ندارد ?
+
که هیچ کس بار گناه دیگری را برندارد؟
  
=== شأن نزول آیات 38 تا 41 ===
+
==نزول==
 +
 
 +
'''شأن نزول آیات 38 تا 41:'''
  
 
دراج ابى السمح گوید که سریه اى از طرف پیامبر مأمور جنگ شده بودند یکى از میان آن‌ها نزد [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله آمد و درخواست سوارى نمود. پیامبر فرمود: من مرکوبى ندارم که به تو بدهم این مرد با حالت حزن و اندوه برگشت و در سر راه خود مردى را ملاقات نمود که وسائل زیادى از توشه و وسائل جنگ و راه جلو او ریخته شده بود و حمل آن بر او مشکل بود.
 
دراج ابى السمح گوید که سریه اى از طرف پیامبر مأمور جنگ شده بودند یکى از میان آن‌ها نزد [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله آمد و درخواست سوارى نمود. پیامبر فرمود: من مرکوبى ندارم که به تو بدهم این مرد با حالت حزن و اندوه برگشت و در سر راه خود مردى را ملاقات نمود که وسائل زیادى از توشه و وسائل جنگ و راه جلو او ریخته شده بود و حمل آن بر او مشکل بود.
سطر ۱۳: سطر ۱۵:
 
این مرد به او گفت: اگر یک سوارى به من بدهى در حمل این وسایل با تو کمک خواهم نمود تا به سریه ملحق شوى و به ثواب و حسنات خویش برسى. آن مرد قبول کرد سپس آیات 33 تا 41 نازل شد.<ref> تفسیر ابن ابى حاتم.</ref>
 
این مرد به او گفت: اگر یک سوارى به من بدهى در حمل این وسایل با تو کمک خواهم نمود تا به سریه ملحق شوى و به ثواب و حسنات خویش برسى. آن مرد قبول کرد سپس آیات 33 تا 41 نازل شد.<ref> تفسیر ابن ابى حاتم.</ref>
  
==پانویس ==
+
==پانویس==
<references />
+
<references/>
===
 
 
 
 
 
=== منابع ===
 
  
 +
==منابع==
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 +
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 760.
  
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 760
+
==پیوندها==
 
+
* [[سوره نجم]]
=== پیوندها ===
+
* [[سوره نجم/متن و ترجمه سوره]]
 
 
*[[سوره نجم ]]
 
 
 
*[[سوره نجم /متن و ترجمه سوره]]
 
 
 
[[رده:آیات سوره نجم ]]
 
  
 +
[[رده:آیات سوره نجم]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]

نسخهٔ ‏۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۳۵

متن آیه

مشاهده آیه در سوره

«أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى».

مشاهده آیه در سوره


ترجمه

که هیچ کس بار گناه دیگری را برندارد؟

نزول

شأن نزول آیات 38 تا 41:

دراج ابى السمح گوید که سریه اى از طرف پیامبر مأمور جنگ شده بودند یکى از میان آن‌ها نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله آمد و درخواست سوارى نمود. پیامبر فرمود: من مرکوبى ندارم که به تو بدهم این مرد با حالت حزن و اندوه برگشت و در سر راه خود مردى را ملاقات نمود که وسائل زیادى از توشه و وسائل جنگ و راه جلو او ریخته شده بود و حمل آن بر او مشکل بود.

این مرد به او گفت: اگر یک سوارى به من بدهى در حمل این وسایل با تو کمک خواهم نمود تا به سریه ملحق شوى و به ثواب و حسنات خویش برسى. آن مرد قبول کرد سپس آیات 33 تا 41 نازل شد.[۱]

پانویس

  1. تفسیر ابن ابى حاتم.

منابع

پیوندها

مسابقه از خطبه ۱۱۱ نهج البلاغه