آیه 114 طه: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَل...' ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:
=== متن آیه ===
+
==متن آیه==
  
{{قرآن در قاب|فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِن قَبْلِ أَن یُقْضَى إِلَیْكَ وَحْیُهُ وَقُل رَّبِّ زِدْنِی عِلْمًا |سوره=20|آیه=114}}
+
{{قرآن در قاب|«فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِن قَبْلِ أَن یُقْضَى إِلَیْكَ وَحْیُهُ وَقُل رَّبِّ زِدْنِی عِلْمًا».|سوره=20|آیه=114}}
  
=== ترجمه ===
+
==ترجمه==
  
پس برتر است خدای یکتا آن پادشاه راستین و پیش از آنکه وحی به پایان، رسد در خواندن قرآن شتاب مکن و بگو: ای پروردگارمن ، به علم من بیفزای
+
پس برتر است خدای یکتا آن پادشاه راستین و پیش از آن که وحی به پایان رسد. در خواندن قرآن شتاب مکن و بگو: ای پروردگار من، به علم من بیفزای.
  
=== شأن نزول ===
+
==نزول==
  
 
بعضى از مفسرین گویند: علت نزول آیه چنین بوده که وقتى که [[جبرئیل]] آیات را بر پیامبر نازل می‌نمود، [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم از شدت علاقه به آیات، قبل از اتمام و پایان یافتن آن با جبرئیل قرائت می‌کرد و بعضى گفته اند: مراد این آیه آنست که تا تمام آیات قرآن را نشنوى و ندانى براى اصحاب خود مگو.<ref> تفسیر روض الجنان یا روح الجنان.</ref>
 
بعضى از مفسرین گویند: علت نزول آیه چنین بوده که وقتى که [[جبرئیل]] آیات را بر پیامبر نازل می‌نمود، [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم از شدت علاقه به آیات، قبل از اتمام و پایان یافتن آن با جبرئیل قرائت می‌کرد و بعضى گفته اند: مراد این آیه آنست که تا تمام آیات قرآن را نشنوى و ندانى براى اصحاب خود مگو.<ref> تفسیر روض الجنان یا روح الجنان.</ref>
  
==پانویس ==
+
==پانویس==
<references />
+
<references/>
===
 
 
 
 
 
=== منابع ===
 
  
 +
==منابع==
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 +
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 531.
  
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 531
+
==پیوندها==
 
+
* [[سوره طه]]
=== پیوندها ===
+
* [[سوره طه/متن و ترجمه سوره]]
 
 
*[[سوره طه ]]
 
 
 
*[[سوره طه /متن و ترجمه سوره]]
 
 
 
[[رده:آیات سوره طه ]]
 
  
 +
[[رده:آیات سوره طه]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]

نسخهٔ ‏۱ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۰۱

متن آیه

مشاهده آیه در سوره

«فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِن قَبْلِ أَن یُقْضَى إِلَیْكَ وَحْیُهُ وَقُل رَّبِّ زِدْنِی عِلْمًا».

مشاهده آیه در سوره


ترجمه

پس برتر است خدای یکتا آن پادشاه راستین و پیش از آن که وحی به پایان رسد. در خواندن قرآن شتاب مکن و بگو: ای پروردگار من، به علم من بیفزای.

نزول

بعضى از مفسرین گویند: علت نزول آیه چنین بوده که وقتى که جبرئیل آیات را بر پیامبر نازل می‌نمود، رسول خدا صلى الله علیه و آله و سلم از شدت علاقه به آیات، قبل از اتمام و پایان یافتن آن با جبرئیل قرائت می‌کرد و بعضى گفته اند: مراد این آیه آنست که تا تمام آیات قرآن را نشنوى و ندانى براى اصحاب خود مگو.[۱]

پانویس

  1. تفسیر روض الجنان یا روح الجنان.

منابع

پیوندها