عمر بن علی: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(اضافه کردن رده)
سطر ۱: سطر ۱:
{{نوشته های اعضای دانشنامه}}
 
 
 
 
 
 
==عمر بن علی بن ابی ‌طالب==
 
==عمر بن علی بن ابی ‌طالب==
  
 
پس از ابوبكر بن على برادرش: عمر بن على به منظور [[جهاد]] در راه خدا قيام كرد و اين رجز را مي‌خواند:
 
پس از ابوبكر بن على برادرش: عمر بن على به منظور [[جهاد]] در راه خدا قيام كرد و اين رجز را مي‌خواند:
 
+
----
 
اضربكم ولاارى فيكم زحر × ذاك الشقى بالنبى قد كفر
 
اضربكم ولاارى فيكم زحر × ذاك الشقى بالنبى قد كفر
  
 
من شما را مى زنم و زحر را در ميان شما نمى بينم. آن زحرى كه شقى است و به [[رسول خدا]] كافر شده است.
 
من شما را مى زنم و زحر را در ميان شما نمى بينم. آن زحرى كه شقى است و به [[رسول خدا]] كافر شده است.
 
+
----
 
يا زحر يا زحر تدان من عمر × لعلك اليوم تبوء من سقر
 
يا زحر يا زحر تدان من عمر × لعلك اليوم تبوء من سقر
  
 
اى زحر، اى زحر، نزديك من بيا، شايد امروز جايگاه تو در [[جهنم]] باشد.  
 
اى زحر، اى زحر، نزديك من بيا، شايد امروز جايگاه تو در [[جهنم]] باشد.  
 
+
----
 
شر مكان في حريق و سعر × لانك الجاحد يا شر البشر
 
شر مكان في حريق و سعر × لانك الجاحد يا شر البشر
  
 
[[دوزخ]] كه از لحاظ سوزندگى و شعله ورى بدترين مكان است. زيرا تو اى بدترين مردم منكر حق و حقيقت مى‌باشى.
 
[[دوزخ]] كه از لحاظ سوزندگى و شعله ورى بدترين مكان است. زيرا تو اى بدترين مردم منكر حق و حقيقت مى‌باشى.
 
+
----
 
به شدت مشغول كارزار شد و اين رجز را خواند:
 
به شدت مشغول كارزار شد و اين رجز را خواند:
 
+
----
 
خلو اعداة اللَّه خلوا عن عمر ×‌ خلوا عن الليث العبوس المكفهر
 
خلو اعداة اللَّه خلوا عن عمر ×‌ خلوا عن الليث العبوس المكفهر
  
 
اى دشمنان خدا! عمر را واگذاريد و فرار كنيد شير خشمناك را واگذاريد.
 
اى دشمنان خدا! عمر را واگذاريد و فرار كنيد شير خشمناك را واگذاريد.
 
+
----
 
يضربكم بسيفه ولايفر × وليس فيها كالجبان المنجحر
 
يضربكم بسيفه ولايفر × وليس فيها كالجبان المنجحر
  
 
او با شمشير غضبناك خود شما را مى زند و فرار نمى كند. عمر بن على در ميدان [[جنگ خائف]] و فرارى نيست. وى همچنان جهاد كرد تا شهيد شد.<ref> زندگانى حضرت [[امام حسين]] عليه السلام (محمدجواد نجفى )، ص 57.</ref>
 
او با شمشير غضبناك خود شما را مى زند و فرار نمى كند. عمر بن على در ميدان [[جنگ خائف]] و فرارى نيست. وى همچنان جهاد كرد تا شهيد شد.<ref> زندگانى حضرت [[امام حسين]] عليه السلام (محمدجواد نجفى )، ص 57.</ref>
 +
----
 +
اول قاتل برادر خود (زجر بن بدر) را به [[جهنم]] فرستاد، پس رجزخوانان خود را بر صف [[منافقان]] زد و بسيارى از ايشان را بر خاك انداخت تا آن كه به پدر بزرگوار خود ملحق گرديد.<ref> جلاءالعيون، ([[علامه مجلسى]])، ص 677.</ref>
  
اول قاتل برادر خود (زجر بن بدر) را به [[جهنم]] فرستاد، پس رجزخوانان خود را بر صف [[منافقان]] زد و بسيارى از ايشان را بر خاك انداخت تا آن كه به پدر بزرگوار خود ملحق گرديد.<ref> جلاءالعيون، ([[علامه مجلسى ]])، ص 677.</ref>
+
==پانویس ==
 +
<references/>
  
==پانویس ==
 
<references />
 
 
[[رده:شهدای کربلا]]
 
[[رده:شهدای کربلا]]

نسخهٔ ‏۳ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۴۰

عمر بن علی بن ابی ‌طالب

پس از ابوبكر بن على برادرش: عمر بن على به منظور جهاد در راه خدا قيام كرد و اين رجز را مي‌خواند:


اضربكم ولاارى فيكم زحر × ذاك الشقى بالنبى قد كفر

من شما را مى زنم و زحر را در ميان شما نمى بينم. آن زحرى كه شقى است و به رسول خدا كافر شده است.


يا زحر يا زحر تدان من عمر × لعلك اليوم تبوء من سقر

اى زحر، اى زحر، نزديك من بيا، شايد امروز جايگاه تو در جهنم باشد.


شر مكان في حريق و سعر × لانك الجاحد يا شر البشر

دوزخ كه از لحاظ سوزندگى و شعله ورى بدترين مكان است. زيرا تو اى بدترين مردم منكر حق و حقيقت مى‌باشى.


به شدت مشغول كارزار شد و اين رجز را خواند:


خلو اعداة اللَّه خلوا عن عمر ×‌ خلوا عن الليث العبوس المكفهر

اى دشمنان خدا! عمر را واگذاريد و فرار كنيد شير خشمناك را واگذاريد.


يضربكم بسيفه ولايفر × وليس فيها كالجبان المنجحر

او با شمشير غضبناك خود شما را مى زند و فرار نمى كند. عمر بن على در ميدان جنگ خائف و فرارى نيست. وى همچنان جهاد كرد تا شهيد شد.[۱]


اول قاتل برادر خود (زجر بن بدر) را به جهنم فرستاد، پس رجزخوانان خود را بر صف منافقان زد و بسيارى از ايشان را بر خاك انداخت تا آن كه به پدر بزرگوار خود ملحق گرديد.[۲]

پانویس

  1. زندگانى حضرت امام حسين عليه السلام (محمدجواد نجفى )، ص 57.
  2. جلاءالعيون، (علامه مجلسى)، ص 677.