آیه ۳۹ نجم: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَأَن لَّیْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَى |سوره=53|آ...' ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:
=== متن آیه ===
+
==متن آیه==
  
{{قرآن در قاب|وَأَن لَّیْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَى |سوره=53|آیه=39}}
+
{{قرآن در قاب|«وَأَن لَّیْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَى».|سوره=53|آیه=39}}
  
=== ترجمه ===
+
==ترجمه==
  
و اینکه : برای مردم پاداشی جز آنچه خود کرده اند نیست ?
+
و این که: برای مردم پاداشی جز آنچه خود کرده اند، نیست؟
  
=== شأن نزول آیات 38 تا 41 ===
+
==نزول==
 +
 
 +
'''شأن نزول آیات 38 تا 41:'''
  
 
دراج ابى السمح گوید که سریه اى از طرف پیامبر مأمور جنگ شده بودند یکى از میان آن‌ها نزد [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله آمد و درخواست سوارى نمود. پیامبر فرمود: من مرکوبى ندارم که به تو بدهم این مرد با حالت حزن و اندوه برگشت و در سر راه خود مردى را ملاقات نمود که وسائل زیادى از توشه و وسائل جنگ و راه جلو او ریخته شده بود و حمل آن بر او مشکل بود.
 
دراج ابى السمح گوید که سریه اى از طرف پیامبر مأمور جنگ شده بودند یکى از میان آن‌ها نزد [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله آمد و درخواست سوارى نمود. پیامبر فرمود: من مرکوبى ندارم که به تو بدهم این مرد با حالت حزن و اندوه برگشت و در سر راه خود مردى را ملاقات نمود که وسائل زیادى از توشه و وسائل جنگ و راه جلو او ریخته شده بود و حمل آن بر او مشکل بود.
سطر ۱۳: سطر ۱۵:
 
این مرد به او گفت: اگر یک سوارى به من بدهى در حمل این وسایل با تو کمک خواهم نمود تا به سریه ملحق شوى و به ثواب و حسنات خویش برسى. آن مرد قبول کرد سپس آیات 33 تا 41 نازل شد.<ref> تفسیر ابن ابى حاتم.</ref>
 
این مرد به او گفت: اگر یک سوارى به من بدهى در حمل این وسایل با تو کمک خواهم نمود تا به سریه ملحق شوى و به ثواب و حسنات خویش برسى. آن مرد قبول کرد سپس آیات 33 تا 41 نازل شد.<ref> تفسیر ابن ابى حاتم.</ref>
  
==پانویس ==
+
==پانویس==
<references />
+
<references/>
===
 
 
 
 
 
=== منابع ===
 
  
 +
==منابع==
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 +
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 760.
  
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 760
+
==پیوندها==
 
+
* [[سوره نجم]]
=== پیوندها ===
+
* [[سوره نجم/متن و ترجمه سوره]]
 
 
*[[سوره نجم ]]
 
 
 
*[[سوره نجم /متن و ترجمه سوره]]
 
 
 
[[رده:آیات سوره نجم ]]
 
  
 +
[[رده:آیات سوره نجم]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]

نسخهٔ ‏۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۶

متن آیه

مشاهده آیه در سوره

«وَأَن لَّیْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَى».

مشاهده آیه در سوره


ترجمه

و این که: برای مردم پاداشی جز آنچه خود کرده اند، نیست؟

نزول

شأن نزول آیات 38 تا 41:

دراج ابى السمح گوید که سریه اى از طرف پیامبر مأمور جنگ شده بودند یکى از میان آن‌ها نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله آمد و درخواست سوارى نمود. پیامبر فرمود: من مرکوبى ندارم که به تو بدهم این مرد با حالت حزن و اندوه برگشت و در سر راه خود مردى را ملاقات نمود که وسائل زیادى از توشه و وسائل جنگ و راه جلو او ریخته شده بود و حمل آن بر او مشکل بود.

این مرد به او گفت: اگر یک سوارى به من بدهى در حمل این وسایل با تو کمک خواهم نمود تا به سریه ملحق شوى و به ثواب و حسنات خویش برسى. آن مرد قبول کرد سپس آیات 33 تا 41 نازل شد.[۱]

پانویس

  1. تفسیر ابن ابى حاتم.

منابع

پیوندها