آیه ۲۹ فاطر: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|إِنَّ الَّذِینَ یَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُ...' ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:
=== متن آیه ===
+
==متن آیه==
  
{{قرآن در قاب|إِنَّ الَّذِینَ یَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِیَةً یَرْجُونَ تِجَارَةً لَّن تَبُورَ |سوره=35|آیه=29}}
+
{{قرآن در قاب|«إِنَّ الَّذِینَ یَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُواالصَّلَاةَ وَأَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِیَةً یَرْجُونَ تِجَارَةً لَّن تَبُورَ».|سوره=35|آیه=29}}
  
=== ترجمه ===
+
==ترجمه==
  
آنان که کتاب خدا را می خوانند و نماز می گزارند و از آنچه به آنها داده ایم پنهانی و آشکارا انفاق می کنند، امیدوار به تجارتی هستند که هرگززیان نمی کند
+
آنان که کتاب خدا را می خوانند و [[نماز]] می گزارند و از آنچه به آنها داده ایم، پنهانی و آشکارا انفاق می کنند. امیدوار به تجارتی هستند که هرگز زیان نمی کند.
  
=== شأن نزول ===
+
==نزول==
  
 
ابن عباس گوید: این آیه درباره حصین بن الحرث بن [[عبدالمطلب]] بن [[عبدمناف]] القرشى نازل گردیده است<ref> تفسیر عبدالغنى بن سعید الثقفى از عامه.</ref> و البته ذکر کننده این روایت در تفسیر خود منفرد است و دیگران از مفسرین چنین روایتى را ذکر نکرده اند.
 
ابن عباس گوید: این آیه درباره حصین بن الحرث بن [[عبدالمطلب]] بن [[عبدمناف]] القرشى نازل گردیده است<ref> تفسیر عبدالغنى بن سعید الثقفى از عامه.</ref> و البته ذکر کننده این روایت در تفسیر خود منفرد است و دیگران از مفسرین چنین روایتى را ذکر نکرده اند.
  
==پانویس ==
+
==پانویس==
<references />
+
<references/>
===
 
 
 
 
 
=== منابع ===
 
  
 +
==منابع==
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
 +
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 658.
  
* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 658
+
==پیوندها==
 
+
* [[سوره فاطر]]
=== پیوندها ===
+
* [[سوره فاطر/متن و ترجمه سوره]]
 
 
*[[سوره فاطر ]]
 
 
 
*[[سوره فاطر /متن و ترجمه سوره]]
 
 
 
[[رده:آیات سوره فاطر ]]
 
  
 +
[[رده:آیات سوره فاطر]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]
 
[[رده:آیات دارای شان نزول]]

نسخهٔ ‏۲ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۰۵

متن آیه

مشاهده آیه در سوره

«إِنَّ الَّذِینَ یَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُواالصَّلَاةَ وَأَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِیَةً یَرْجُونَ تِجَارَةً لَّن تَبُورَ».

مشاهده آیه در سوره


ترجمه

آنان که کتاب خدا را می خوانند و نماز می گزارند و از آنچه به آنها داده ایم، پنهانی و آشکارا انفاق می کنند. امیدوار به تجارتی هستند که هرگز زیان نمی کند.

نزول

ابن عباس گوید: این آیه درباره حصین بن الحرث بن عبدالمطلب بن عبدمناف القرشى نازل گردیده است[۱] و البته ذکر کننده این روایت در تفسیر خود منفرد است و دیگران از مفسرین چنین روایتى را ذکر نکرده اند.

پانویس

  1. تفسیر عبدالغنى بن سعید الثقفى از عامه.

منابع

پیوندها