صلوات بر اميرالمؤمنين علیه السلام: تفاوت بین نسخهها
مهدی موسوی (بحث | مشارکتها) |
|||
سطر ۲: | سطر ۲: | ||
{{خوب}} | {{خوب}} | ||
---- | ---- | ||
− | + | ''اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى اَمیرِالْمُؤْمِنینَ عَلِىِّ بْنِ اَبیطالِبٍ اَخى نَبِیک وَ وَلِیه'' ''وَ صَفِیهِ وَ وَزیرِهِ'' | |
− | + | خدایا درود فرست بر امیرمؤمنان [[امام علی علیه السلام|علی بن ابیطالب]] برادر پیامبرت و سرپرست کارهایش و برگزیده اش و وزیرش | |
− | + | ''وَ مُسْتَوْدَعِ عَلْمِهِ وَ مَوْضِعِ سِرِّهِ وَ بابِ حِکمَتِهِ'' ''وَالنّاطِقِ بِحُجَّتِهِ'' | |
− | + | و محل سپردن دانشش و جایگاه رازش و درگاه حکمتش و گویاى بحجتش | |
− | + | ''وَ الدّاعى اِلى شَریعَتِهِ وَ خَلیفَتِهِ فى اُمَّتِهِ وَ مُفَرِّجِ'' ''الْکرْبِ عَنْ وَجْهِهِ'' | |
− | + | و دعوت کننده به شریعتش و جانشین او در میان امتش و برطرف کننده گرفتگى از چهره اش | |
− | + | ''قاصِمِ الْکفَرَةِ وَ مُرْغِمِ الْفَجَرَةِ الَّذى جَعَلْتَهُ مِنْ'' ''نَبِیک بِمَنْزِلَةِ هروُنَ مِنْ موُسى'' | |
− | + | درهم شکننده کافران و به خاک افکننده فاجران، آن بزرگوارى که قرارش دادى نسبت به پیامبرت به منزله [[حضرت هارون علیه السلام|هارون]] از [[حضرت موسی علیه السلام|موسى]] | |
− | + | ''اَللّهُمَّ والِ مَنْ والاهُ وَعادِ مَنْ'' ''عاداهُ وَ انْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَ اخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ وَ الْعَنْ مَنْ نَصَبَ لَهُ مِنَ'' ''الاَْوَّلینَ وَ الآخِرینَ'' | |
− | + | خدایا دوست دار هر که دوستش دارد و دشمن دار هر که دشمنش دارد و یارى کن هر که یاریش کند و خوار کن هر که دست از یاریش بردارد و [[لعن|لعنت]] کن هر که به دشمنیش برخیزد از اولین و آخرین | |
− | + | ''وَ صَلِّ عَلَیهِ اَفْضَلَ ما صَلَّیتَ عَلى اَحَدٍ مِنْ'' ''اَوْصِیآءِ اَنْبِیائِک یا رَبَّ الْعالَمینَ'' | |
− | + | و درود فرست بر او بهترین درودى را که بفرستى بر یکى از اوصیاء پیامبرانت اى پروردگار جهانیان. | |
− | + | ==منابع== | |
− | + | * شیخ عباس قمی، [[مفاتیح الجنان (کتاب)|مفاتیح الجنان]]، مهر ثامن الائمه، چاپ سوم، اصفهان ۸۲، ص ۹۳۴. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
[[رده:صلوات ها]] | [[رده:صلوات ها]] | ||
[[رده:امام علی علیه السلام]] | [[رده:امام علی علیه السلام]] |
نسخهٔ کنونی تا ۲۰ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۴۹
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى اَمیرِالْمُؤْمِنینَ عَلِىِّ بْنِ اَبیطالِبٍ اَخى نَبِیک وَ وَلِیه وَ صَفِیهِ وَ وَزیرِهِ
خدایا درود فرست بر امیرمؤمنان علی بن ابیطالب برادر پیامبرت و سرپرست کارهایش و برگزیده اش و وزیرش
وَ مُسْتَوْدَعِ عَلْمِهِ وَ مَوْضِعِ سِرِّهِ وَ بابِ حِکمَتِهِ وَالنّاطِقِ بِحُجَّتِهِ
و محل سپردن دانشش و جایگاه رازش و درگاه حکمتش و گویاى بحجتش
وَ الدّاعى اِلى شَریعَتِهِ وَ خَلیفَتِهِ فى اُمَّتِهِ وَ مُفَرِّجِ الْکرْبِ عَنْ وَجْهِهِ
و دعوت کننده به شریعتش و جانشین او در میان امتش و برطرف کننده گرفتگى از چهره اش
قاصِمِ الْکفَرَةِ وَ مُرْغِمِ الْفَجَرَةِ الَّذى جَعَلْتَهُ مِنْ نَبِیک بِمَنْزِلَةِ هروُنَ مِنْ موُسى
درهم شکننده کافران و به خاک افکننده فاجران، آن بزرگوارى که قرارش دادى نسبت به پیامبرت به منزله هارون از موسى
اَللّهُمَّ والِ مَنْ والاهُ وَعادِ مَنْ عاداهُ وَ انْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَ اخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ وَ الْعَنْ مَنْ نَصَبَ لَهُ مِنَ الاَْوَّلینَ وَ الآخِرینَ
خدایا دوست دار هر که دوستش دارد و دشمن دار هر که دشمنش دارد و یارى کن هر که یاریش کند و خوار کن هر که دست از یاریش بردارد و لعنت کن هر که به دشمنیش برخیزد از اولین و آخرین
وَ صَلِّ عَلَیهِ اَفْضَلَ ما صَلَّیتَ عَلى اَحَدٍ مِنْ اَوْصِیآءِ اَنْبِیائِک یا رَبَّ الْعالَمینَ
و درود فرست بر او بهترین درودى را که بفرستى بر یکى از اوصیاء پیامبرانت اى پروردگار جهانیان.
منابع
- شیخ عباس قمی، مفاتیح الجنان، مهر ثامن الائمه، چاپ سوم، اصفهان ۸۲، ص ۹۳۴.