آیه 62 توبه: تفاوت بین نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (صفحهای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|یَحْلِفُونَ بِاللّهِ لَكُمْ لِیُرْضُوكُمْ وَاللّهُ ...' ایجاد کرد) |
|||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
− | + | ==متن آیه== | |
− | {{قرآن در قاب| | + | {{قرآن در قاب|«یَحْلِفُونَ بِاللّهِ لَكُمْ لِیُرْضُوكُمْ وَاللّهُ وَرَسُولُهُ أَحَقُّ أَن یُرْضُوهُ إِن كَانُواْ مُؤْمِنِینَ».|سوره=9|آیه=62}} |
− | + | ==ترجمه== | |
− | در برابر شما به خدا سوگند می خورند تا خشنودتان سازند و حال | + | در برابر شما به خدا سوگند می خورند تا خشنودتان سازند و حال آن که اگر، ایمان آورده اند شایسته تر است که خدا و رسولش را خشنود سازند. |
− | == | + | ==نزول== |
قومى از [[منافقین]] از رفتن به جنگ تبوک بدون عذرى تخلف ورزیدند و هنگامى که [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم از غزوه تبوک مراجعت فرمود. اینان نزد مؤمنین مى آمدند و عذرهاى [[دروغ]] مى آوردند و بر عذر خود سوگند یاد مى کردند و خداوند درباره آنان این آیه را فرستاد.<ref> کلبى.</ref> | قومى از [[منافقین]] از رفتن به جنگ تبوک بدون عذرى تخلف ورزیدند و هنگامى که [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم از غزوه تبوک مراجعت فرمود. اینان نزد مؤمنین مى آمدند و عذرهاى [[دروغ]] مى آوردند و بر عذر خود سوگند یاد مى کردند و خداوند درباره آنان این آیه را فرستاد.<ref> کلبى.</ref> | ||
− | و نیز گویند درباره منافقین نازل شده که براى مؤمنین قسم یاد میکردند که از زمره آنها مى باشند.<ref> تفسیر على بن ابراهیم.</ref> | + | و نیز گویند درباره منافقین نازل شده که براى مؤمنین قسم یاد میکردند که از زمره آنها مى باشند.<ref>تفسیر على بن ابراهیم.</ref> |
− | ==پانویس == | + | ==پانویس== |
− | <references /> | + | <references/> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | ==منابع== | ||
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | ||
+ | * محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 419. | ||
− | + | ==پیوندها== | |
− | + | * [[سوره توبه]] | |
− | + | * [[سوره توبه/متن و ترجمه سوره]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | *[[سوره توبه ]] | ||
− | |||
− | *[[سوره توبه /متن و ترجمه سوره | ||
− | |||
− | |||
+ | [[رده:آیات سوره توبه]] | ||
[[رده:آیات دارای شان نزول]] | [[رده:آیات دارای شان نزول]] |
نسخهٔ ۲۷ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۲۳
متن آیه
ترجمه
در برابر شما به خدا سوگند می خورند تا خشنودتان سازند و حال آن که اگر، ایمان آورده اند شایسته تر است که خدا و رسولش را خشنود سازند.
نزول
قومى از منافقین از رفتن به جنگ تبوک بدون عذرى تخلف ورزیدند و هنگامى که رسول خدا صلى الله علیه و آله و سلم از غزوه تبوک مراجعت فرمود. اینان نزد مؤمنین مى آمدند و عذرهاى دروغ مى آوردند و بر عذر خود سوگند یاد مى کردند و خداوند درباره آنان این آیه را فرستاد.[۱]
و نیز گویند درباره منافقین نازل شده که براى مؤمنین قسم یاد میکردند که از زمره آنها مى باشند.[۲]
پانویس
منابع
- قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
- محمدباقر محقق، نمونه بینات در شأن نزول آیات از نظر شیخ طوسی و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 419.