آیه 50 انفال: تفاوت بین نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (صفحهای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَلَوْ تَرَى إِذْ یَتَوَفَّى الَّذِینَ كَفَرُواْ الْ...' ایجاد کرد) |
|||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
− | + | ==متن آیه== | |
− | {{قرآن در قاب| | + | {{قرآن در قاب|«وَلَوْ تَرَى إِذْ یَتَوَفَّى الَّذِینَ كَفَرُواْ الْمَلآئِكَةُ یَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ وَذُوقُواْ عَذَابَ الْحَرِیقِ».|سوره=8|آیه=50}} |
− | + | ==ترجمه== | |
− | اگر ببینی آن زمان را که فرشتگان جان کافران می | + | اگر ببینی آن زمان را که فرشتگان جان کافران می ستانند و به صورت و پشتشان می زنند و می گویند: عذاب سوزان را بچشید. |
− | == | + | ==نزول== |
این آیه درباره کفار و مشرکینى نازل شده که در [[جنگ بدر]] کشته شده بودند و در هنگام جنگ مزبور [[فرشتگان]] بر پشت آنها میزدند به قسمى که مردى به [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله گفت: یا رسول الله به پشت ابوجهل نگریستم آثار ضرب بر پشت او نمایان بوده است. پیامبر فرمود: ضرب مزبور از ناحیه [[فرشتگان]] بوده است.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref> | این آیه درباره کفار و مشرکینى نازل شده که در [[جنگ بدر]] کشته شده بودند و در هنگام جنگ مزبور [[فرشتگان]] بر پشت آنها میزدند به قسمى که مردى به [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله گفت: یا رسول الله به پشت ابوجهل نگریستم آثار ضرب بر پشت او نمایان بوده است. پیامبر فرمود: ضرب مزبور از ناحیه [[فرشتگان]] بوده است.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref> | ||
− | ==پانویس == | + | ==پانویس== |
− | <references /> | + | <references/> |
− | |||
− | + | ==منابع== | |
− | |||
* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی. | ||
+ | * محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 388. | ||
− | + | ==پیوندها== | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | [[ | + | * [[سوره انفال]] |
+ | * [[سوره انفال/متن و ترجمه سوره]] | ||
+ | [[رده:آیات سوره انفال]] | ||
[[رده:آیات دارای شان نزول]] | [[رده:آیات دارای شان نزول]] |
نسخهٔ ۳۰ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۹
متن آیه
ترجمه
اگر ببینی آن زمان را که فرشتگان جان کافران می ستانند و به صورت و پشتشان می زنند و می گویند: عذاب سوزان را بچشید.
نزول
این آیه درباره کفار و مشرکینى نازل شده که در جنگ بدر کشته شده بودند و در هنگام جنگ مزبور فرشتگان بر پشت آنها میزدند به قسمى که مردى به رسول خدا صلی الله علیه و آله گفت: یا رسول الله به پشت ابوجهل نگریستم آثار ضرب بر پشت او نمایان بوده است. پیامبر فرمود: ضرب مزبور از ناحیه فرشتگان بوده است.[۱]
پانویس
- ↑ تفسیر کشف الاسرار.
منابع
- قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
- محمدباقر محقق، نمونه بینات در شأن نزول آیات از نظر شیخ طوسی و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 388.