المواعظ (کتاب): تفاوت بین نسخه‌ها
Goodosuser (بحث | مشارکتها) (هند) |
|||
| سطر ۳: | سطر ۳: | ||
[[شیخ صدوق]] | [[شیخ صدوق]] | ||
| − | كتاب المواعظ تاليف رئيس المحدثين شيخ صدوق رحمه الله و ترجمه حاج شيخ عزيزالله عطاردي يكي از نفيس ترين كتب حديث مي باشد قبل از ترجمه [[احاديث]] مقدمه بر كتاب فوق الذكر مترجم مسطور فرموده كه متضمن كيفيت صدور دين مبين اسلام در كشورهاي مجاور و دوردست مي باشد و بيشتر درباره كشور [[هندوستان]] و سلاطين مسلمان و غيرمسلمان آنجا قدري سخن مي گويد و نيز درباره انگيزه اين كه اين كتاب را نوشته مي گويد | + | كتاب المواعظ تاليف رئيس المحدثين شيخ صدوق رحمه الله و ترجمه حاج شيخ عزيزالله عطاردي يكي از نفيس ترين كتب حديث مي باشد قبل از ترجمه [[احاديث]] مقدمه بر كتاب فوق الذكر مترجم مسطور فرموده كه متضمن كيفيت صدور دين مبين اسلام در كشورهاي مجاور و دوردست مي باشد و بيشتر درباره كشور [[هند|هندوستان]] و سلاطين مسلمان و غيرمسلمان آنجا قدري سخن مي گويد و نيز درباره انگيزه اين كه اين كتاب را نوشته مي گويد سفری به هندوستان نموده و در كتابخانه ناصريه مشغول تحقيق بود كه چشمش به كتاب فوق الذكر افتاد و تصميم به ترجمه آن گرفته ولي به نظر مي رسد مقدمه بي ارتباط به مسائل و مباحث كتاب باشد. شايد مترجم مي فرمايد خواننده مقداري از مسافرت خويش را بيان نمايد و در پايان مقدمه بيوگرافي مختصري از حيات و ممات شيخ صدوق رحمه الله دريغ نموده است. |
كتاب تماما حاوي احاديث اخلاقي از [[پیامبر]] صلی الله علیه و آله و حضرت [[امام علی]] علیه السلام و ديگر امامان است. نقض و ايرادي مشاهده نمي شود جهت فروش و توزيع بلامانع و جنبه آموزشي چنداني ندارد ولي چنانچه احاديث جداگانه براي يادگيري برادران تهيه شود مفيد بنظر مي آيد. | كتاب تماما حاوي احاديث اخلاقي از [[پیامبر]] صلی الله علیه و آله و حضرت [[امام علی]] علیه السلام و ديگر امامان است. نقض و ايرادي مشاهده نمي شود جهت فروش و توزيع بلامانع و جنبه آموزشي چنداني ندارد ولي چنانچه احاديث جداگانه براي يادگيري برادران تهيه شود مفيد بنظر مي آيد. | ||
نسخهٔ ۱۱ نوامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۳:۴۵
مولف
كتاب المواعظ تاليف رئيس المحدثين شيخ صدوق رحمه الله و ترجمه حاج شيخ عزيزالله عطاردي يكي از نفيس ترين كتب حديث مي باشد قبل از ترجمه احاديث مقدمه بر كتاب فوق الذكر مترجم مسطور فرموده كه متضمن كيفيت صدور دين مبين اسلام در كشورهاي مجاور و دوردست مي باشد و بيشتر درباره كشور هندوستان و سلاطين مسلمان و غيرمسلمان آنجا قدري سخن مي گويد و نيز درباره انگيزه اين كه اين كتاب را نوشته مي گويد سفری به هندوستان نموده و در كتابخانه ناصريه مشغول تحقيق بود كه چشمش به كتاب فوق الذكر افتاد و تصميم به ترجمه آن گرفته ولي به نظر مي رسد مقدمه بي ارتباط به مسائل و مباحث كتاب باشد. شايد مترجم مي فرمايد خواننده مقداري از مسافرت خويش را بيان نمايد و در پايان مقدمه بيوگرافي مختصري از حيات و ممات شيخ صدوق رحمه الله دريغ نموده است.
كتاب تماما حاوي احاديث اخلاقي از پیامبر صلی الله علیه و آله و حضرت امام علی علیه السلام و ديگر امامان است. نقض و ايرادي مشاهده نمي شود جهت فروش و توزيع بلامانع و جنبه آموزشي چنداني ندارد ولي چنانچه احاديث جداگانه براي يادگيري برادران تهيه شود مفيد بنظر مي آيد.
منابع
