نرم افزار جامع تفاسیر نور: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(صفحه‌ای جدید حاوی '{{نیازمند ویرایش فنی}} یکی از نرم افزارهای تولید شده توسط مرکز تحقيقات کامپيوتر...' ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:
{{نیازمند ویرایش فنی}}
+
یکی از نرم افزارهای تولید شده توسط مرکز تحقيقات کامپيوترى علوم اسلامى، دائرة المعارف چند رسانه ‌اى [[قرآن کريم]] با عنوان جامع تفاسير نور است.
  
یکی از نرم افزارهای تولید شده توسط مرکز تحقيقات کامپيوترى علوم اسلامى، دائرة المعارف چند رسانه ‌اى قرآن کريم با عنوان جامع تفاسير نور است.
+
قابليت‌هاى برنامه را مى‌توان در سه بخش كلى تقسيم‌بندى نمود:
  
=== قابليت‌هاى برنامه را مى‌توان در سه بخش كلى تقسيم‌بندى نمود: ===
+
'''الف) قابليتهاى متنى'''
  
 +
# متن كامل 302 عنوان كتاب در 1419 جلد شامل:
 +
## متن كامل قرآن كريم
 +
## 183 عنوان تفسير فارسى و عربى
 +
## 54 ترجمه فارسى
 +
## 50 ترجمه در 25 زبان ديگر
 +
## متن كامل 4 عنوان تفسير انگليسى
 +
## 4 فرهنگ‌نامه قرآنى
 +
## 2 لغت‌نامه عربى به عربى و يك لغت‌نامه عربى به فارسى
 +
## قابليت جستجو در كتابخانه و 3 نوع آوانگارى قرآن
 +
# امكان جستجوى پيشرفته در متن قرآن كريم و تفاسير
 +
# امكان جستجوى پيشرفته در ترجمه‌ها
 +
# ارتباط آيه انتخابى با ترجمه‌ها و جايگاه دقيق آن در تفاسير
 +
# استخراج آيات گزيده از تفاسير و اتصال آن به جايگاههاى استخراجى
 +
# جداسازى آيات تفسيرى و شاهد به تفكيك رنگ در متون تفاسير
 +
# تجزيه و تركيب كل آيات قرآن
  
== الف - قابليتهاى متنى ==
+
برخى از مهم‌ترين كتب تفسيرى برنامه عبارت‌اند از:
  
* متن كامل 302 عنوان كتاب در 1419 جلد شامل:
+
* التبيان فى تفسير القرآن/ [[شيخ طوسى]]/ 10 جلد
متن كامل قرآن كريم، 183 عنوان تفسير فارسى و عربى،  54 ترجمه فارسى،  50 ترجمه در 25 زبان ديگر، متن كامل 4 عنوان تفسير انگليسى،  4 فرهنگ‌نامه قرآنى، 2 لغت‌نامه عربى به عربى و يك لغت‌نامه عربى به فارسى، با قابليت جستجو در كتابخانه و 3 نوع آوانگارى قرآن.
+
* التحقيق فى كلمات القرآن الكريم/ علامه مصطفوى/ 14 جلد
* امكان جستجوى پيشرفته در متن قرآن كريم و تفاسير
+
* تفسير الصافى/ ملا محسن فيض كاشانى/ 5 جلد
* امكان جستجوى پيشرفته در ترجمه‌ها
+
* البرهان فى تفسير القرآن/ سيد هاشم بحرانى/ 5 جلد
* ارتباط آيه انتخابى با ترجمه‌ها و جايگاه دقيق آن در تفاسير
+
* تفسير القرآن الكريم/ [[ملاصدرا]] شيرازى/ 7 جلد
* استخراج آيات گزيده از تفاسير و اتصال آن به جايگاههاى استخراجى
+
* تفسير بيان السعادة/ ملا سلطان محمد گنابادى/ 4 جلد
* جداسازى آيات تفسيرى و شاهد به تفكيك رنگ در متون تفاسير
+
* تفسير جوامع الجامع/ طبرسى/ 4 جلد
* تجزيه و تركيب كل آيات قرآن
+
* تفسير روشن/ علامه مصطفوى/ 16 جلد
 +
* تفسير من وحى القرآن/ سيد محمدحسين فضل الله/ 24 جلد
 +
* منهج الصادقين/ ملا فتح الله كاشانى/ 10 جلد
 +
* تفسير نمونه/ ناصر مكارم شيرازى/ 27 جلد
 +
* نورالثقلين/ عبد على حويزى/ 5 جلد
 +
* روض الجنان و روح الجنان/ ابوالفتوح رازى/ 20 جلد
 +
* شواهد التنزيل لقواعد التفضيل/ حسكانى/ 3 جلد
 +
* الفرقان/ صادقى/ 30 جلد
 +
* كنزالعرفان فى فقه القرآن/ فاضل مقداد/ 2 جلد
 +
* مجمع البيان/ طبرسى/ 10 جلد
 +
* مخزن العرفان/ بانوى اصفهانى/ 15 جلد
 +
* الميزان فى تفسير القرآن/ [[علامه طباطبایی]]/ 20 جلد
 +
* من هدى القرآن/ مدرسى/ 18 جلد
 +
* حقائق التفسير/ ابوعبدالرحمن محمد سلمى/ 2 جلد
 +
* فتح القدير/ شوكانى/ 6 جلد
 +
* كشف الاسرار/ ميبدى/ 11 جلد
 +
* البحر المحيط فى التفسير/ ابوحيان اندلسى/ 11 جلد
 +
* بيان المعانى/ سيد عبدالقادر ملا حويش آل غانى/ 6 جلد
 +
* ترجمه تفسير طبرى/ مترجمان/ 7 جلد
 +
* التفسير المنير/ وهبه زحيلى/ 16 جلد
 +
* تفسير روح البيان/ اسماعيل حقى بروسوى/ 10 جلد
 +
* جامع البيان فى تفسير القرآن/ طبرى/ 12 جلد
 +
* الجامع لاحكام القرآن/ قرطبى/ 11 جلد
 +
* الجدول فى اعراب القرآن/ محمود صافى/ 16 جلد
 +
* الدر المنثور/ سيوطى/ 6 جلد
 +
* فى ظلال القرآن/ سيد قطب/ 6 جلد
 +
* الكشاف/ زمخشرى/ 4 جلد
 +
* الكشف والبيان/ ثعلبى/ 10 جلد
 +
* المحرر الوجيز/ ابن عطيه اندلسى/ 6 جلد
 +
* مفاتيح الغيب/ فخر رازى/ 17 جلد
  
== برخى از مهم‌ترين كتب تفسيرى برنامه عبارت‌اند از: ==
+
'''ب) قابليت هاى صوتى'''
  
التبيان فى تفسير القرآن / شيخ طوسى / 10 جلد
+
از جمله قابليت هاى صوتى برنامه مى توان به موارد ذيل اشاره نمود:
التحقيق فى كلمات القرآن الكريم / علامه مصطفوى / 14 جلد
 
تفسير الصافى / ملا محسن فيض كاشانى / 5 جلد
 
البرهان فى تفسير القرآن / سيد هاشم بحرانى / 5 جلد
 
تفسير القرآن الكريم / ملا صدرا شيرازى / 7 جلد
 
تفسير بيان السعادة / ملا سلطان محمد گنابادى / 4 جلد
 
تفسير جوامع الجامع / طبرسى / 4 جلد
 
تفسير روشن / علامه مصطفوى / 16 جلد
 
تفسير من وحى القرآن / سيد محمد حسين فضل الله / 24 جلد
 
منهج الصادقين / ملا فتح الله كاشانى / 10 جلد
 
تفسير نمونه / ناصر مكارم شيرازى / 27 جلد
 
نور الثقلين / عبد على حويزى / 5 جلد
 
روض الجنان و روح الجنان / ابو الفتوح رازى / 20 جلد
 
شواهد التنزيل لقواعد التفضيل / حسكانى / 3 جلد
 
الفرقان / صادقى / 30 جلد
 
كنز العرفان فى فقه القرآن / فاضل مقداد / 2 جلد
 
مجمع البيان / طبرسى / 10 جلد
 
مخزن العرفان / بانوى اصفهانى / 15 جلد
 
الميزان فى تفسير القرآن / علامه طباطبايى / 20 جلد
 
من هدى القرآن / مدرسى / 18 جلد
 
حقائق التفسير / ابو عبد الرحمن محمد سلمى / 2 جلد
 
فتح القدير / شوكانى / 6 جلد
 
كشف الاسرار / ميبدى / 11 جلد
 
البحر المحيط فى التفسير / ابو حيان اندلسى / 11 جلد
 
بيان المعانى / سيد عبد القادر ملا حويش آل غانى / 6 جلد
 
ترجمه تفسير طبرى / مترجمان / 7 جلد
 
التفسير المنير / وهبه زحيلى / 16 جلد
 
تفسير روح البيان / اسماعيل حقى بروسوى / 10 جلد
 
جامع البيان فى تفسير القرآن / طبرى / 12 جلد
 
الجامع لاحكام القرآن / قرطبى / 11 جلد
 
الجدول فى اعراب القرآن / محمود صافى / 16 جلد
 
الدر المنثور / سيوطى / 6 جلد
 
فى ظلال القرآن / سيد قطب / 6 جلد
 
الكشاف / زمخشرى / 4 جلد
 
الكشف و البيان / ثعلبى / 10 جلد
 
المحرر الوجيز / ابن عطيه اندلسى / 6 جلد
 
مفاتيح الغيب / فخر رازى / 17 جلد
 
  
== ب - قابليتهاى صوتى ==
+
17 دوره ترتيل كامل،  بيش از 140 قرائت مجلسى، دوره كامل تحقيق استاد خليل حصرى، ترجمه گوياى فارسى و انگليسى هم‌زمان با قرائت ترتيل، استفاده از فناورى 3PM در لوح هاى ترتيل براى استفاده مشترك در رايانه و دستگاه صوتی.
  
از جمله قابليتهاى صوتى برنامه مى توان به موارد ذيل اشاره نمود:
+
'''ج) قابليت هاى ديگر'''
17 دوره ترتيل كامل،  بيش از 140 قرائت مجلسى، دوره كامل تحقيق استاد خليل حصرى، ترجمه گوياى فارسى و انگليسى هم‌زمان با قرائت ترتيل، استفاده از فناورى 3PM در لوحهاى ترتيل براى استفاده مشترك در رايانه و دستگاه صوتی.
 
  
== ج - قابليتهاى ديگر ==
+
اما در مورد قابليت هاى پژوهشى و امكانات فنى برنامه مى‌توان به موارد ذيل اشاره نمود:
  
اما در مورد قابليتهاى پژوهشى و امكانات فنى برنامه مى‌توان به موارد ذيل اشاره نمود:
+
* روايات تفسيرى، موضوعى و مرتبط با هر آيه
روايات تفسيرى، موضوعى و مرتبط با هر آيه
+
* فهرست اعلام شأن نزول موجود در تفاسير
فهرست اعلام شأن نزول موجود در تفاسير
+
* دسترسى به متن از طريق فهرست درختى و گزينشى
دسترسى به متن از طريق فهرست درختى و گزينشى
+
* امكان استفاده از دامنه‌هاى نمايشى، آيه‌اى و جلدى
امكان استفاده از دامنه‌هاى نمايشى، آيه‌اى و جلدى
+
* امكان مقايسه متن تفاسير و ترجمه‌ها
امكان مقايسه متن تفاسير و ترجمه‌ها
+
* ارتباط بين مصحف [[عثمان طه]] و ترتيل با امكان تكرار آيه و رنگى كردن قطعه در حال قرائت و امكان مشاهده ترجمه‌هاى مختلف و بهره‌بردن از آن در تمام قسمت‌هاى برنامه با امكان كوچك‌نمايى
ارتباط بين مصحف عثمان طه و ترتيل با امكان تكرار آيه و رنگى كردن قطعه در حال قرائت و امكان مشاهده ترجمه‌هاى مختلف و بهره‌بردن از آن در تمام قسمت‌هاى برنامه با امكان كوچك‌نمايى
+
* ارتباط بين مصحف عثمان طه و قرائت مجلسى با امكان رنگى كردن قطعه در حال قرائت و امكان مشاهده ترجمه‌هاى مختلف و بهره‌بردن از آن در تمام قسمت‌هاى برنامه با امكان كوچك‌نمايى
ارتباط بين مصحف عثمان طه و قرائت مجلسى با امكان رنگى كردن قطعه در حال قرائت و امكان مشاهده ترجمه‌هاى مختلف و بهره‌بردن از آن در تمام قسمت‌هاى برنامه با امكان كوچك‌نمايى
+
* نمايش بيش از 1000 تصوير و بيش از 60 قطعه فيلم مربوط به آيات
نمايش بيش از 1000 تصوير و بيش از 60 قطعه فيلم مربوط به آيات
+
* قابليت انتقال مستقيم متون برنامه از تمام زبان‌ها به droW-sM و ويرايشگرهاى ديگر
قابليت انتقال مستقيم متون برنامه از تمام زبان‌ها به droW-sM و ويرايشگرهاى ديگر
+
* امكان نمايش و چاپ آيات با رسم الخط عثمان طه و ساده
امكان نمايش و چاپ آيات با رسم الخط عثمان طه و ساده.
 
  
=== جامع تفاسير نور از نگاهى ديگر ===
+
==جامع تفاسير نور از نگاهى ديگر==
  
 
اين برنامه چند بخش اصلى ذيل را شامل مى شود:
 
اين برنامه چند بخش اصلى ذيل را شامل مى شود:
  
== كتابخانه ==
+
'''كتابخانه'''
  
 
يكى از اصلى‌ترين بخشهاى اين برنامه، كتابخانه است كه در واقع، گنجينه‌اى نفيس از كتب تفسير، ترجمه و فرهنگ نامه‌هاى قرآنى به شمار مى‌آيد و مشتمل بر امكانات ذيل است: نمايش، جستجو، آيات در تفاسير،  قرآن و كتب لاتين.
 
يكى از اصلى‌ترين بخشهاى اين برنامه، كتابخانه است كه در واقع، گنجينه‌اى نفيس از كتب تفسير، ترجمه و فرهنگ نامه‌هاى قرآنى به شمار مى‌آيد و مشتمل بر امكانات ذيل است: نمايش، جستجو، آيات در تفاسير،  قرآن و كتب لاتين.
  
==  دانش‌نامه ==
+
'''دانش‌نامه'''
  
از ديگر بخشهاى مهم برنامه، دانش‌نامه است كه بر محور انتخاب يك آيه از طريق نشانى آيات و يا جستجوى در آيات استوار است.  
+
از ديگر بخشهاى مهم برنامه، دانش‌نامه است كه بر محور انتخاب يك آيه از طريق نشانى آيات و يا جستجوى در آيات استوار است. امكانات عرضه شده در دانش‌نامه بر محور آيه، عبارتند از: ترجمه، تفسير، حديث، تجزيه و تركيب، نگارخانه و لغت‌نامه قرآنى عربى به انگليسى.
امكانات عرضه شده در دانش‌نامه برمحور آيه، عبارتند از: ترجمه، تفسير، حديث، تجزيه و تركيب، نگارخانه و لغت‌نامه قرآنى عربى به انگليسى.
 
  
== پژوهش‌هاى حديثى ==
+
'''پژوهش‌هاى حديثى'''
که شامل دو قسمت است: اعلام شأن نزول، حديث
 
  
==  كتابشناسى ==
+
که شامل دو قسمت است: اعلام شأن نزول، [[حديث]].
  
در اين قسمت اطلاعات مربوط به نسخه شناسى،كتابشناسى و درباره مولف براى كاربر فراهم  شده است.
+
'''كتابشناسى'''
  
اين برنامه با سه رابط كاربر به زبان هاى: فارسى، عربى و انگليسى تهيه شده است، كه افزايش كاربرى برنامه را براى پژوهشگران بسيارى از كشورها موجب گرديده است.
+
در اين قسمت اطلاعات مربوط به نسخه شناسى، كتابشناسى و درباره مولف براى كاربر فراهم شده است.
 +
 
 +
اين برنامه با سه رابط كاربر به زبانهاى: فارسى، عربى و انگليسى تهيه شده است كه افزايش كاربرى برنامه را براى پژوهشگران بسيارى از كشورها موجب گرديده است.

نسخهٔ ‏۲۰ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۲۹

یکی از نرم افزارهای تولید شده توسط مرکز تحقيقات کامپيوترى علوم اسلامى، دائرة المعارف چند رسانه ‌اى قرآن کريم با عنوان جامع تفاسير نور است.

قابليت‌هاى برنامه را مى‌توان در سه بخش كلى تقسيم‌بندى نمود:

الف) قابليتهاى متنى

  1. متن كامل 302 عنوان كتاب در 1419 جلد شامل:
    1. متن كامل قرآن كريم
    2. 183 عنوان تفسير فارسى و عربى
    3. 54 ترجمه فارسى
    4. 50 ترجمه در 25 زبان ديگر
    5. متن كامل 4 عنوان تفسير انگليسى
    6. 4 فرهنگ‌نامه قرآنى
    7. 2 لغت‌نامه عربى به عربى و يك لغت‌نامه عربى به فارسى
    8. قابليت جستجو در كتابخانه و 3 نوع آوانگارى قرآن
  2. امكان جستجوى پيشرفته در متن قرآن كريم و تفاسير
  3. امكان جستجوى پيشرفته در ترجمه‌ها
  4. ارتباط آيه انتخابى با ترجمه‌ها و جايگاه دقيق آن در تفاسير
  5. استخراج آيات گزيده از تفاسير و اتصال آن به جايگاههاى استخراجى
  6. جداسازى آيات تفسيرى و شاهد به تفكيك رنگ در متون تفاسير
  7. تجزيه و تركيب كل آيات قرآن

برخى از مهم‌ترين كتب تفسيرى برنامه عبارت‌اند از:

  • التبيان فى تفسير القرآن/ شيخ طوسى/ 10 جلد
  • التحقيق فى كلمات القرآن الكريم/ علامه مصطفوى/ 14 جلد
  • تفسير الصافى/ ملا محسن فيض كاشانى/ 5 جلد
  • البرهان فى تفسير القرآن/ سيد هاشم بحرانى/ 5 جلد
  • تفسير القرآن الكريم/ ملاصدرا شيرازى/ 7 جلد
  • تفسير بيان السعادة/ ملا سلطان محمد گنابادى/ 4 جلد
  • تفسير جوامع الجامع/ طبرسى/ 4 جلد
  • تفسير روشن/ علامه مصطفوى/ 16 جلد
  • تفسير من وحى القرآن/ سيد محمدحسين فضل الله/ 24 جلد
  • منهج الصادقين/ ملا فتح الله كاشانى/ 10 جلد
  • تفسير نمونه/ ناصر مكارم شيرازى/ 27 جلد
  • نورالثقلين/ عبد على حويزى/ 5 جلد
  • روض الجنان و روح الجنان/ ابوالفتوح رازى/ 20 جلد
  • شواهد التنزيل لقواعد التفضيل/ حسكانى/ 3 جلد
  • الفرقان/ صادقى/ 30 جلد
  • كنزالعرفان فى فقه القرآن/ فاضل مقداد/ 2 جلد
  • مجمع البيان/ طبرسى/ 10 جلد
  • مخزن العرفان/ بانوى اصفهانى/ 15 جلد
  • الميزان فى تفسير القرآن/ علامه طباطبایی/ 20 جلد
  • من هدى القرآن/ مدرسى/ 18 جلد
  • حقائق التفسير/ ابوعبدالرحمن محمد سلمى/ 2 جلد
  • فتح القدير/ شوكانى/ 6 جلد
  • كشف الاسرار/ ميبدى/ 11 جلد
  • البحر المحيط فى التفسير/ ابوحيان اندلسى/ 11 جلد
  • بيان المعانى/ سيد عبدالقادر ملا حويش آل غانى/ 6 جلد
  • ترجمه تفسير طبرى/ مترجمان/ 7 جلد
  • التفسير المنير/ وهبه زحيلى/ 16 جلد
  • تفسير روح البيان/ اسماعيل حقى بروسوى/ 10 جلد
  • جامع البيان فى تفسير القرآن/ طبرى/ 12 جلد
  • الجامع لاحكام القرآن/ قرطبى/ 11 جلد
  • الجدول فى اعراب القرآن/ محمود صافى/ 16 جلد
  • الدر المنثور/ سيوطى/ 6 جلد
  • فى ظلال القرآن/ سيد قطب/ 6 جلد
  • الكشاف/ زمخشرى/ 4 جلد
  • الكشف والبيان/ ثعلبى/ 10 جلد
  • المحرر الوجيز/ ابن عطيه اندلسى/ 6 جلد
  • مفاتيح الغيب/ فخر رازى/ 17 جلد

ب) قابليت هاى صوتى

از جمله قابليت هاى صوتى برنامه مى توان به موارد ذيل اشاره نمود:

17 دوره ترتيل كامل، بيش از 140 قرائت مجلسى، دوره كامل تحقيق استاد خليل حصرى، ترجمه گوياى فارسى و انگليسى هم‌زمان با قرائت ترتيل، استفاده از فناورى 3PM در لوح هاى ترتيل براى استفاده مشترك در رايانه و دستگاه صوتی.

ج) قابليت هاى ديگر

اما در مورد قابليت هاى پژوهشى و امكانات فنى برنامه مى‌توان به موارد ذيل اشاره نمود:

  • روايات تفسيرى، موضوعى و مرتبط با هر آيه
  • فهرست اعلام شأن نزول موجود در تفاسير
  • دسترسى به متن از طريق فهرست درختى و گزينشى
  • امكان استفاده از دامنه‌هاى نمايشى، آيه‌اى و جلدى
  • امكان مقايسه متن تفاسير و ترجمه‌ها
  • ارتباط بين مصحف عثمان طه و ترتيل با امكان تكرار آيه و رنگى كردن قطعه در حال قرائت و امكان مشاهده ترجمه‌هاى مختلف و بهره‌بردن از آن در تمام قسمت‌هاى برنامه با امكان كوچك‌نمايى
  • ارتباط بين مصحف عثمان طه و قرائت مجلسى با امكان رنگى كردن قطعه در حال قرائت و امكان مشاهده ترجمه‌هاى مختلف و بهره‌بردن از آن در تمام قسمت‌هاى برنامه با امكان كوچك‌نمايى
  • نمايش بيش از 1000 تصوير و بيش از 60 قطعه فيلم مربوط به آيات
  • قابليت انتقال مستقيم متون برنامه از تمام زبان‌ها به droW-sM و ويرايشگرهاى ديگر
  • امكان نمايش و چاپ آيات با رسم الخط عثمان طه و ساده

جامع تفاسير نور از نگاهى ديگر

اين برنامه چند بخش اصلى ذيل را شامل مى شود:

كتابخانه

يكى از اصلى‌ترين بخشهاى اين برنامه، كتابخانه است كه در واقع، گنجينه‌اى نفيس از كتب تفسير، ترجمه و فرهنگ نامه‌هاى قرآنى به شمار مى‌آيد و مشتمل بر امكانات ذيل است: نمايش، جستجو، آيات در تفاسير، قرآن و كتب لاتين.

دانش‌نامه

از ديگر بخشهاى مهم برنامه، دانش‌نامه است كه بر محور انتخاب يك آيه از طريق نشانى آيات و يا جستجوى در آيات استوار است. امكانات عرضه شده در دانش‌نامه بر محور آيه، عبارتند از: ترجمه، تفسير، حديث، تجزيه و تركيب، نگارخانه و لغت‌نامه قرآنى عربى به انگليسى.

پژوهش‌هاى حديثى

که شامل دو قسمت است: اعلام شأن نزول، حديث.

كتابشناسى

در اين قسمت اطلاعات مربوط به نسخه شناسى، كتابشناسى و درباره مولف براى كاربر فراهم شده است.

اين برنامه با سه رابط كاربر به زبانهاى: فارسى، عربى و انگليسى تهيه شده است كه افزايش كاربرى برنامه را براى پژوهشگران بسيارى از كشورها موجب گرديده است.