|
|
| سطر ۱: |
سطر ۱: |
| − | ==متن آیه==
| + | #تغییرمسیر[[آیه 70 سوره فرقان]] |
| − | | |
| − | {{قرآن در قاب|«إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صَالِحًا فَأُوْلَئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا».|سوره=25|آیه=70}}
| |
| − | | |
| − | ==ترجمه==
| |
| − | | |
| − | مگر آن کسان که [[توبه]] کنند و [[ایمان]] آورند و کارهای شایسته کنند خدا، گناهانشان را به نیکی ها بدل می کند و خدا آمرزنده و مهربان است.
| |
| − | | |
| − | ==نزول==
| |
| − | | |
| − | '''شأن نزول آیات 68 تا 70:'''
| |
| − | | |
| − | عبدالله بن مسعود گوید: از [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم سؤال کردم کدام گناه از همه بزرگتر است، فرمود: شریک قرار دادن از براى خدائى که تو را آفریده است، سپس گفتم: بعد از آن کدام گناه، بزرگتر است؟ فرمود: کشتن فرزند خود از ترس این که مبادا در خوردن طعام با تو شریک گردد، باز گفتم: بعد از آن کدامیک از گناهان بزرگتر از همه است؟ فرمود: زناکردن با زن شوهردار همسایه، سپس گوید: بعد از این سؤال آیه 68 - براى تأیید گفتار پیامبر نازل گردید.
| |
| − | | |
| − | ابن عباس گوید: مشرکین نزد [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم آمدند و گفتند: یا محمد ما که آدمکشى کرده و قتل نفس نموده ایم و نیز عمل زنا هم انجام داده ایم در صورت اسلام آوردن تکلیف ما چه خواهد شد؟ در جواب آنها آیات 68 - این سوره و 53 - [[سوره زمر]] «قُلْ یا عِبادِی الَّذِینَ أَسْرَفُوا عَلى أَنْفُسِهِمْ لاتَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ» نازل گردید و نیز آیات 69 و 70 - این سوره هم نازل شد.<ref> صحیح بخارى و صحیح مسلم.</ref>
| |
| − | | |
| − | باز ابن عباس گوید: وقتى که آیه 68 نازل گردید مشرکین [[مکه]] گفتند: ما که قتل نفس نموده و عده اى را کشته ایم و نیز به خداوند شرک آورده و زنا و فواحش دیگرى را مرتکب گشته ایم. اگر مسلمان شویم وضع ما چه خواهد شد؟ سپس آیه 70 نازل شد.<ref> صحیح بخارى و دیگران از علماء عامه.</ref>
| |
| − | | |
| − | و همچنین ابن عباس گوید: ما بین نزول آیه 68 و آیه 70 دو سال طول کشید و بعد از نزول آیه 70 ما همیشه پیامبر را شاداب و مفرّح میدیدیم، عطا از ابن عباس نقل کند که آیه 70 درباره وحشى قاتل حمزه نازل شده است.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref>
| |
| − | | |
| − | ما جریان آن را ضمن ذکر شأن و نزول آیه 48 [[سوره نساء]] از صفحه 203 تا صفحه 207 - این کتاب ذکر نموده ایم. -
| |
| − | | |
| − | ==پانویس==
| |
| − | <references/>
| |
| − | | |
| − | ==منابع==
| |
| − | * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
| |
| − | * محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 586.
| |
| − | | |
| − | ==پیوندها==
| |
| − | * [[سوره فرقان]]
| |
| − | * [[سوره فرقان/متن و ترجمه سوره]]
| |
| − | | |
| − | {{قرآن}}
| |
| − | | |
| − | [[رده:آیات سوره فرقان]]
| |
| − | [[رده:آیات دارای شان نزول]]
| |
