آیه امتحان: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (صفحه‌ای جدید حاوی '- آيه 10 سوره ممتحنه/ 60 را «آيه امتحان» گويند.<ref> الاتقان، ج 1، ص 40.</ref> در اين آيه...' ایجاد کرد)
 
جز
سطر ۱: سطر ۱:
-
+
===آیه امتحان===
  
آيه 10 [[سوره ممتحنه]]/ 60 را «آيه امتحان» گويند.<ref> الاتقان، ج 1، ص 40.</ref> در اين آيه، از مردان با[[ايمان]] مى خواهد تا زنانى را كه ادعاى ايمان كرده و از [[مكه]] خارج شده و به مسلمانان پيوسته اند، امتحان نموده در صورتى كه آن ها را بر ايمان يافتند، به كافران برنگردانند:
+
آیه 10 [[سوره ممتحنه]]/ 60 را «آیه امتحان» گویند.<ref> الاتقان، ج 1، ص 40.</ref> در این آیه، از مردان با[[ایمان]] مى خواهد تا زنانى را كه ادعاى ایمان كرده و از [[مكه]] خارج شده و به مسلمانان پیوسته اند، امتحان نموده در صورتى كه آن ها را بر ایمان یافتند، به كافران برنگردانند:
  
'''''«يأَيُّهَا الَّذينَ ءَامَنوا إِذا جاءَكُمُ المُؤمِنتُ مُهجرتٍ فَامتَحِنوهُنَّ اللّهُ أَعلَمُ بِإيمنِهنَّ فإِن عَلِمتُموهُنَّ مُؤمِنتٍ فَلا تَرجِعُوهُنَّ إِلى الكُفّارِ لَاهُنَّ حِلٌّ لَهم و لَاهُم يَحِلُّونَ لَهنَّ و ءَاتوهُم مَا أَنفَقوا و لَاجُناحَ عَليكُم أَن تَنكِحوهُنَّ إذا ءَاتَيتُموهُنَّ أُجورَهنَّ و...».'''''
+
'''''«یأَیُّهَا الَّذینَ ءَامَنوا إِذا جاءَكُمُ المُؤمِنتُ مُهجرتٍ فَامتَحِنوهُنَّ اللّهُ أَعلَمُ بِإیمنِهنَّ فإِن عَلِمتُموهُنَّ مُؤمِنتٍ فَلا تَرجِعُوهُنَّ إِلى الكُفّارِ لَاهُنَّ حِلٌّ لَهم و لَاهُم یَحِلُّونَ لَهنَّ و ءَاتوهُم مَا أَنفَقوا و لَاجُناحَ عَلیكُم أَن تَنكِحوهُنَّ إذا ءَاتَیتُموهُنَّ أُجورَهنَّ و...».'''''
  
در شأن نزول اين آيه آمده است كه مسلمانان در قرارداد صلح حديبيه پذيرفتند هرگاه يكى از مكيان به مسلمانان پيوست، آنان بايد او را به كافران پس دهند؛ ولى اگر يكى از مسلمانان به كفار پيوست، آنان به برگرداندن ملزم نباشند. پس از امضاى اين قرارداد، زنى از مكيان كه مسلمان شده بود، به مسلمان ها پيوست.
+
در شأن نزول این آیه آمده است كه مسلمانان در قرارداد صلح حدیبیه پذیرفتند هرگاه یكى از مكیان به مسلمانان پیوست، آنان باید او را به كافران پس دهند؛ ولى اگر یكى از مسلمانان به كفار پیوست، آنان به برگرداندن ملزم نباشند. پس از امضاى این قرارداد، زنى از مكیان كه مسلمان شده بود، به مسلمان ها پیوست.
  
همسرش كه از بنى‌مخزوم بود، در پى او آمد تا او را بازستاند و گفت: اى محمد! قرار ميان ما و شما همين بوده و مركب نوشته، هنوز خشك نشده است كه اين آيه نازل شد.<ref> اسباب النزول، واحدى، ص 360؛ مجمع البيان، ج 9، ص 410.</ref> در ذيل اين آيه آمده است: پيامبر صلى الله عليه و آله آن زن را سوگند داد كه آيا فرار او از مكه به دليل بغض شوهر يا عشق به مرد ديگرى نبوده و فقط به دليل گرويدن به اسلام بوده است؛ آن گاه مهر و ساير هزينه ها را به مرد كافر داد و او را بازنگرداند.<ref> مجمع البيان، ج 9، ص 410.</ref> فقيهان احكام گوناگونى را از اين آيه استفاده كرده اند؛ از جمله گفته اند: جدايى بين زن مسلمان و شوهر كافر به مجرد هجرت تحقق مى يابد و به طلاق نياز نيست.<ref> زبدةالبيان، ص 409.</ref>
+
همسرش كه از بنى‌مخزوم بود، در پى او آمد تا او را بازستاند و گفت: اى محمد! قرار میان ما و شما همین بوده و مركب نوشته، هنوز خشك نشده است كه این آیه نازل شد.<ref> اسباب النزول، واحدى، ص 360؛ مجمع البیان، ج 9، ص 410.</ref> در ذیل این آیه آمده است: پیامبر صلى الله علیه و آله آن زن را سوگند داد كه آیا فرار او از مكه به دلیل بغض شوهر یا عشق به مرد دیگرى نبوده و فقط به دلیل گرویدن به اسلام بوده است؛ آن گاه مهر و سایر هزینه ها را به مرد كافر داد و او را بازنگرداند.<ref> مجمع البیان، ج 9، ص 410.</ref> فقیهان احكام گوناگونى را از این آیه استفاده كرده اند؛ از جمله گفته اند: جدایى بین زن مسلمان و شوهر كافر به مجرد هجرت تحقق مى یابد و به طلاق نیاز نیست.<ref> زبدةالبیان، ص 409.</ref>
  
 
==پانویس ==
 
==پانویس ==
سطر ۱۳: سطر ۱۳:
 
===منابع===
 
===منابع===
  
علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كريم، جلد  1، ص 372-373
+
علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 372-373

نسخهٔ ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۰

آیه امتحان

آیه 10 سوره ممتحنه/ 60 را «آیه امتحان» گویند.[۱] در این آیه، از مردان باایمان مى خواهد تا زنانى را كه ادعاى ایمان كرده و از مكه خارج شده و به مسلمانان پیوسته اند، امتحان نموده در صورتى كه آن ها را بر ایمان یافتند، به كافران برنگردانند:

«یأَیُّهَا الَّذینَ ءَامَنوا إِذا جاءَكُمُ المُؤمِنتُ مُهجرتٍ فَامتَحِنوهُنَّ اللّهُ أَعلَمُ بِإیمنِهنَّ فإِن عَلِمتُموهُنَّ مُؤمِنتٍ فَلا تَرجِعُوهُنَّ إِلى الكُفّارِ لَاهُنَّ حِلٌّ لَهم و لَاهُم یَحِلُّونَ لَهنَّ و ءَاتوهُم مَا أَنفَقوا و لَاجُناحَ عَلیكُم أَن تَنكِحوهُنَّ إذا ءَاتَیتُموهُنَّ أُجورَهنَّ و...».

در شأن نزول این آیه آمده است كه مسلمانان در قرارداد صلح حدیبیه پذیرفتند هرگاه یكى از مكیان به مسلمانان پیوست، آنان باید او را به كافران پس دهند؛ ولى اگر یكى از مسلمانان به كفار پیوست، آنان به برگرداندن ملزم نباشند. پس از امضاى این قرارداد، زنى از مكیان كه مسلمان شده بود، به مسلمان ها پیوست.

همسرش كه از بنى‌مخزوم بود، در پى او آمد تا او را بازستاند و گفت: اى محمد! قرار میان ما و شما همین بوده و مركب نوشته، هنوز خشك نشده است كه این آیه نازل شد.[۲] در ذیل این آیه آمده است: پیامبر صلى الله علیه و آله آن زن را سوگند داد كه آیا فرار او از مكه به دلیل بغض شوهر یا عشق به مرد دیگرى نبوده و فقط به دلیل گرویدن به اسلام بوده است؛ آن گاه مهر و سایر هزینه ها را به مرد كافر داد و او را بازنگرداند.[۳] فقیهان احكام گوناگونى را از این آیه استفاده كرده اند؛ از جمله گفته اند: جدایى بین زن مسلمان و شوهر كافر به مجرد هجرت تحقق مى یابد و به طلاق نیاز نیست.[۴]

پانویس

  1. الاتقان، ج 1، ص 40.
  2. اسباب النزول، واحدى، ص 360؛ مجمع البیان، ج 9، ص 410.
  3. مجمع البیان، ج 9، ص 410.
  4. زبدةالبیان، ص 409.

منابع

علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد 1، ص 372-373