آیه 32 اعراف: تفاوت بین نسخه‌ها

از دانشنامه‌ی اسلامی
پرش به ناوبری پرش به جستجو
جز (صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:
{{بخشی از یک کتاب}}
+
==متن آيه==
'''منبع:''' [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 356
 
  
'''نویسنده:''' محمدباقر محقق
+
{{قرآن در قاب|«قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِيَ أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالْطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هِي لِلَّذِينَ آمَنُواْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ».|سوره=7|آیه=32}}
  
==شأن نزول آیه 32 سوره اعراف==
+
==ترجمه آیه==
  
'''<I>«قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِینَةَ اللَّهِ الَّتِی أَخْرَجَ لِعِبادِهِ».</I>'''<ref> بقیه آیة، «وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هِيَ لِلَّذِینَ آمَنُوا فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا خالِصَةً يَوْمَ الْقِیامَةِ كَذلِكَ نُفَصِّلُ الْآیاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ؛ بگو (اى پیامبر) چه كسى زینت هاى خدا را كه براى بندگان خود آفریده، [[حرام]] كرده و از صرف رزق [[حلال]] و پاكیزه منع نموده؟ بگو: این نعمت‌ها در دنیا براى اهل [[ایمان]] است و خالص و نیكوتر از آن‌ها در آخرت است ما آیات خود را براى اهل دانش، روشن بیان مى كنیم».</ref>
+
اى پيامبر بگو زيورهايى را كه خدا براى بندگانش پديد آورده و نيز روزي‌هاى پاكيزه را چه كسى [[حرام]] گردانيده. بگو: اين نعمت‌ها در زندگى دنيا براى كسانى است كه ايمان آورده‌اند و [[روز قيامت]] نيز خاص آنان مى‌‌باشد اين گونه آيات خود را براى گروهى كه مى‌‌دانند به روشنى بيان مى‌‌كنيم.
 +
 
 +
==نزول==
 +
 
 +
'''محل نزول:'''
 +
 
 +
این آیه در [[مکه]] بر [[پیامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله نازل گردیده است. <ref> طبرسی، مجمع البيان في تفسير القرآن، ج ‌4، ص 608.</ref>
 +
 
 +
'''شأن نزول:'''<ref> محمدباقر محقق،‌ [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، ص 356.</ref>
  
 
ابن عباس گوید: زنان در دوران جاهلیت با حالت برهنه دور خانه كعبه طواف می‌كردند و فقط پارچه كهنه اى جلو عورت خویش مى گذاشتند سپس آیه 31 و این آیة نازل گردید.<ref> صحیح مسلم.</ref>
 
ابن عباس گوید: زنان در دوران جاهلیت با حالت برهنه دور خانه كعبه طواف می‌كردند و فقط پارچه كهنه اى جلو عورت خویش مى گذاشتند سپس آیه 31 و این آیة نازل گردید.<ref> صحیح مسلم.</ref>
  
==پانویس ==
+
==پانویس==
<references />
+
<references/>
 +
 
 +
==منابع==
 +
 
 +
* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند.
 +
* محمدباقر محقق، [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، انتشارات اسلامی، تهران، 1361 ش.
 +
* فضل بن حسن طبرسی، مجمع البيان في تفسير القرآن، انتشارات ناصرخسرو، تهران، 1372 ش.
 +
 
 +
==پیوندها==
 +
 
 +
* [[سوره اعراف]]
 +
* [[سوره اعراف/متن و ترجمه سوره]]
 +
 
 +
[[رده:آیات سوره اعراف]]
 +
[[رده:آیات دارای شان نزول]]

نسخهٔ ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۴۳

متن آيه

مشاهده آیه در سوره

«قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِيَ أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالْطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هِي لِلَّذِينَ آمَنُواْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ».

مشاهده آیه در سوره


ترجمه آیه

اى پيامبر بگو زيورهايى را كه خدا براى بندگانش پديد آورده و نيز روزي‌هاى پاكيزه را چه كسى حرام گردانيده. بگو: اين نعمت‌ها در زندگى دنيا براى كسانى است كه ايمان آورده‌اند و روز قيامت نيز خاص آنان مى‌‌باشد اين گونه آيات خود را براى گروهى كه مى‌‌دانند به روشنى بيان مى‌‌كنيم.

نزول

محل نزول:

این آیه در مکه بر پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله نازل گردیده است. [۱]

شأن نزول:[۲]

ابن عباس گوید: زنان در دوران جاهلیت با حالت برهنه دور خانه كعبه طواف می‌كردند و فقط پارچه كهنه اى جلو عورت خویش مى گذاشتند سپس آیه 31 و این آیة نازل گردید.[۳]

پانویس

  1. طبرسی، مجمع البيان في تفسير القرآن، ج ‌4، ص 608.
  2. محمدباقر محقق،‌ نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و ساير مفسرين خاصه و عامه، ص 356.
  3. صحیح مسلم.

منابع

  • قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند.
  • محمدباقر محقق، نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و ساير مفسرين خاصه و عامه، انتشارات اسلامی، تهران، 1361 ش.
  • فضل بن حسن طبرسی، مجمع البيان في تفسير القرآن، انتشارات ناصرخسرو، تهران، 1372 ش.

پیوندها