نمایش مبدأ برای سوره یس (یاسین) /متن و ترجمه

__بی‌فهرست__
__بی‌بخش__
{{متن و ترجمه سوره|نام=یس|شماره=36|کد صوت=<AudioTag url="
https://wiki.ahlolbait.com/audios/full/036.mp3
"></AudioTag> 
|توصیف= پخش و دانلود ترتیل سوره (پرهیزگار)
|لینک پی دی اف = http://cdn.ahlolbait.com/files/696/download/quran-yassin-36.pdf
|لینک پاورپوینت = http://cdn.ahlolbait.com/files/696/download/quran-yassin-36.rar
}}

<center>'''سورة يس (یاسین)'''</center>  

<center>(ترجمه حسین انصاریان)</center> 

{{کلیک آیه}}
==1==
<span style="font-family:me_quran,Scheherazade,mry_KacstQurn,Tahoma; font-size:11pt; color: #2039C7; word-spacing:4px">بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ</span><p></P>
<span style="font-family:me_quran,Scheherazade,mry_KacstQurn,Tahoma; font-size:11pt; color: #2039C7; word-spacing:4px">
[[آیه 1 سوره یس|يس]]<span font-size:14pt>﴿١﴾</span></span>
<p></P>
به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی
یاء، سین (۱)<p></P>
==2==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|2|﴿٢﴾}}<p></P>
سوگند به قرآن کریم، (۲)<p></P>
==3==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|3|﴿٣﴾}}<p></P>
که بی تردید تو از فرستادگانی، (۳)<p></P>
==4==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|4|﴿٤﴾}}<p></P>
بر راهی راست [قرار داری.] (۴)<p></P>
==5==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|5|﴿٥﴾}}<p></P>
[قرآن] نازل شده توانای شکست ناپذیر و مهربان است. (۵)<p></P>
==6==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|6|﴿٦﴾}}<p></P>
تا مردمی را بیم دهی که پدرانشان را بیم نداده اند و به این علت [از حقایق] بی خبرند. (۶)<p></P>
==7==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|7|﴿٧﴾}}<p></P>
یقیناً فرمان عذاب بر بیشترشان محقق و ثابت شده است، به این سبب ایمان نمی آورند. (۷)<p></P>
==8==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|8|﴿٨﴾}}<p></P>
مسلماً ما غل هایی بر گردنشان نهاده ایم که تا چانه هایشان قرار دارد به طوری که سرهایشان بالا مانده است، (۸)<p></P>
==9==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|9|﴿٩﴾}}<p></P>
و از پیش رویشان حایلی و از پشت سرشان [نیز] حایلی قرار داده ایم، و به صورت فراگیر دیدگانشان را فرو پوشانده ایم، به این خاطر حقایق را نمی بینند، (۹)<p></P>
==10==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|10|﴿١٠﴾}}<p></P>
و برای آنان یکسان است چه بیمشان دهی یا بیمشان ندهی، ایمان نمی آورند، (۱۰)<p></P>
==11==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|11|﴿١١﴾}}<p></P>
بیم دادنت فقط برای کسی ثمربخش است که از قرآن پیروی کند و در نهان از خدای رحمان بترسد، پس او را به آمرزش و پاداشی نیکو و با ارزش مژده ده. (۱۱)<p></P>
==12==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|12|﴿١٢﴾}}<p></P>
بی تردید ما مردگان را زنده می کنیم و آنچه را پیش فرستاده اند و [خوبی ها و بدی های] بر جا مانده از ایشان را ثبت می کنیم و همه چیز را در کتابی روشن [که اصل همه کتاب هاست و آن لوح محفوظ است] بر شمرده‌ایم. (۱۲)<p></P>
==13==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|13|﴿١٣﴾}}<p></P>
و برای آنان [که با تو برخورد خصمانه دارند] اهل آن شهر را مثل بزن، هنگامی که پیامبران به آنجا آمدند، (۱۳)<p></P>
==14==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|14|﴿١٤﴾}}<p></P>
زمانی که دو پیامبر را به سوی آنان فرستادیم، پس آن دو را انکار کردند و با پیامبر سومی آنان را تقویت کردیم، پس [همگی] گفتند: ما را به سوی شما فرستاده اند. (۱۴)<p></P>
==15==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|15|﴿١٥﴾}}<p></P>
[اهل شهر] گفتند: شما جز بشرهایی مانند ما نیستید و [خدای] رحمان هیچ چیزی نازل نکرده است، شما فقط دروغ می گویید. (۱۵)<p></P>
==16==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|16|﴿١٦﴾}}<p></P>
گفتند: پروردگارمان می داند که یقیناً ما به سوی شما فرستاده شده ایم، (۱۶)<p></P>
==17==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|17|﴿١٧﴾}}<p></P>
و بر عهده ما جز رساندن آشکار [پیام وحی] نیست. (۱۷)<p></P>
==18==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|18|﴿١٨﴾}}<p></P>
گفتند: همانا ما شما را به شومی و فال بد گرفته ایم، اگر [از دعوت خود] باز نایستید، قطعاً شما را سنگسار می کنیم، و از سوی ما شکنجه دردناکی به شما خواهد رسید. (۱۸)<p></P>
==19==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|19|﴿١٩﴾}}<p></P>
گفتند: شومی شما از خود شماست [و این شومی نتیجه کفر و طغیان و گناه است، شگفتا!] آیا اگر به شما تذکر دهند [آن تذکر سعادت بخش را به شومی و فال بد می گیرید؟ نه، شومی از ما نیست] بلکه شما مردمی تجاوزکارید. (۱۹)<p></P>
==20==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|20|﴿٢٠﴾}}<p></P>
و از دورترین نقطه شهر مردی شتابان آمد، گفت: ای قوم من! از این فرستادگان [خدا] پیروی کنید، (۲۰)<p></P>
==21==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|21|﴿٢١﴾}}<p></P>
از کسانی پیروی کنید که پاداشی از شما نمی خواهند و آنان راه یافته اند، (۲۱)<p></P>
==22==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|22|﴿٢٢﴾}}<p></P>
و مرا چیست که [از روی یقین] کسی را نپرستم که مرا آفریده و به سوی او بازگردانده می شوید؟ (۲۲)<p></P>
==23==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|23|﴿٢٣﴾}}<p></P>
آیا به جای او معبودانی را برگزینم که اگر [خدای] رحمان برای من آسیب و گزندی بخواهد نه شفاعتشان چیزی را از من دفع می کند و نه می توانند نجاتم دهند؟! (۲۳)<p></P>
==24==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|24|﴿٢٤﴾}}<p></P>
اگر چنین کنم، بی تردید در گمراهی آشکار خواهم بود. (۲۴)<p></P>
==25==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|25|﴿٢٥﴾}}<p></P>
[ای رسولان!] بی تردید به پروردگار شما ایمان آورده ام؛ بنابراین از من بشنوید. (۲۵)<p></P>
==26==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|26|﴿٢٦﴾}}<p></P>
[سرانجام به دست آن مشرکان شهید شد، و به او] گفته شد: به بهشت درآی. گفت: ای کاش قوم من معرفت و آگاهی داشتند، (۲۶)<p></P>
==27==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|27|﴿٢٧﴾}}<p></P>
به اینکه پروردگارم مرا آمرزید و از کرامت یافتگان قرارم داد. (۲۷)<p></P>
==28==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|28|﴿٢٨﴾}}<p></P>
و بعد از شهادت او هیچ سپاهی از آسمان بر [هلاکت] قومش نازل نکردیم، و بر آن نبوده ایم که نازل کنیم. (۲۸)<p></P>
==29==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|29|﴿٢٩﴾}}<p></P>
[کیفرشان] جز یک فریاد مرگبار نبود که ناگهان [پس از آن فریاد] همه بی حرکت و خاموش شدند! (۲۹)<p></P>
==30==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|30|﴿٣٠﴾}}<p></P>
ای دریغ و افسوس بر این بندگان که هیچ پیامبری برای هدایتشان نمی آمد مگر اینکه او را مسخره می کردند! (۳۰)<p></P>
==31==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|31|﴿٣١﴾}}<p></P>
آیا [مشرکان مکه] ندانسته اند چه بسیار از اقوام پیش از آنان را [به سبب کفر و طغیانشان] هلاک کردیم که آنان هرگز نزد اینان برنمی گردند، [و در دنیا زندگی دوباره نمی یابند،] (۳۱)<p></P>
==32==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|32|﴿٣٢﴾}}<p></P>
و همه آنان [بدون استثنا گردآوری خواهند شد و] در قیامت نزد ما احضار می شوند. (۳۲)<p></P>
==33==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|33|﴿٣٣﴾}}<p></P>
و این زمین مرده برای آنان نشانه ای [آشکار بر اینکه ما مردگان را در قیامت زنده می کنیم] می باشد که آن را زنده کردیم و از آن دانه بیرون می آوریم که از آن می خورند، (۳۳)<p></P>
==34==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|34|﴿٣٤﴾}}<p></P>
و در آن بوستان هایی از درختان خرما و انگور قرار دادیم، و در آن از چشمه های گوناگون روان ساختیم، (۳۴)<p></P>
==35==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|35|﴿٣٥﴾}}<p></P>
تا از میوه آن و آنچه دست هایشان به عمل می آورد [مانند شیره، کشمش، شربت و...] بخورند، آیا سپاس گزاری نمی کنند؟ (۳۵)<p></P>
==36==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|36|﴿٣٦﴾}}<p></P>
منزّه [از هر عیب و نقصی] است آنکه همه زوج ها را آفرید از آنچه زمین می رویاند و از وجود خودشان و از آنچه نمی دانند، (۳۶)<p></P>
==37==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|37|﴿٣٧﴾}}<p></P>
و نشانه ای [از نشانه های قدرت و حکمت ما] برای آنها شب است که [پوشش] روز را از آن بر می‌کنیم، پس ناگاه آنان به تاریکی درآیند، (۳۷)<p></P>
==38==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|38|﴿٣٨﴾}}<p></P>
و خورشید [نیز برای آنان نشانه ای از قدرت ماست] که همواره به سوی قرارگاهش حرکت می کند. این اندازه گیری توانای شکست ناپذیر و داناست، (۳۸)<p></P>
==39==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|39|﴿٣٩﴾}}<p></P>
و برای ماه منزل هایی قرار دادیم تا اینکه به صورت شاخه کهنه هلالی شکل و زرد رنگ خرما برگردد [و باز به تدریج بدر کامل شود،] (۳۹)<p></P>
==40==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|40|﴿٤٠﴾}}<p></P>
نه برای خورشید این توان هست که به ماه برسد، و نه شب از روز پیشی می گیرد، و هر کدام در مداری شناورند. (۴۰)<p></P>
==41==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|41|﴿٤١﴾}}<p></P>
و برای آنان نشانه ای دیگر [از قدرت و رحمت ما] این [است] که فرزندانشان را در کشتی هایی پر [از اجناس و وسایل] حمل کردیم، (۴۱)<p></P>
==42==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|42|﴿٤٢﴾}}<p></P>
و برای آنان چیزهایی مانند کشتی [چون اسب، قاطر و دیگر وسایل نقلیه] آفریدیم که بر آن سوار می شوند، (۴۲)<p></P>
==43==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|43|﴿٤٣﴾}}<p></P>
و اگر بخواهیم آنان را غرق می کنیم در این صورت هیچ فریادرسی برای آنان نخواهد بود، و نجات هم نیابند، (۴۳)<p></P>
==44==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|44|﴿٤٤﴾}}<p></P>
مگر [اینکه] رحمتی از سوی ما [نجاتشان دهد] و تا مدتی [از زندگی دنیا] بهره‌مندشان کنیم، (۴۴)<p></P>
==45==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|45|﴿٤٥﴾}}<p></P>
و هنگامی که به آنان گویند: از آنچه [عذاب های دنیا و آخرت] پیش رو و پشت سر شماست بپرهیزید تا مورد رحمت قرار گیرید [به این هشدار قطعی و یقینی توجه نمی کنند،] (۴۵)<p></P>
==46==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|46|﴿٤٦﴾}}<p></P>
و هیچ آیه ای از آیات پروردگارشان برای آنان نمی آید مگر اینکه از آن روی می گردانند. (۴۶)<p></P>
==47==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|47|﴿٤٧﴾}}<p></P>
و هنگامی که به آنان گویند: از آنچه خدا روزی شما کرده، انفاق کنید، کافران به مؤمنان گویند: آیا کسانی را اطعام کنیم که اگر خدا می خواست آنان را اطعام می کرد؟ [پس گرسنگی را خدا بر آنان خواسته است] ولی شما [ای کفرپیشگان!] جز در گمراهی آشکاری نیستند. (۴۷)<p></P>
==48==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|48|﴿٤٨﴾}}<p></P>
و می گویند: اگر راستگویید، این وعده [قیامت و عذاب] کی خواهد بود؟ (۴۸)<p></P>
==49==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|49|﴿٤٩﴾}}<p></P>
اینان جز یک فریاد مرگبار [آسمانی] را انتظار نمی کشند که آنان را در حالی که سرگرم مجادله و ستیز [در امور دنیایی] اند فراگیرد. (۴۹)<p></P>
==50==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|50|﴿٥٠﴾}}<p></P>
[فریادی که وقتی بر سر آنان زده شود] نه می توانند وصیتی کنند و نه [اگر بیرون خانه باشند] می توانند به خانواده خود برگردند، (۵۰)<p></P>
==51==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|51|﴿٥١﴾}}<p></P>
و در صور دمیده شود، ناگاه همه آنان از قبرها به سوی پروردگارشان می شتابند. (۵۱)<p></P>
==52==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|52|﴿٥٢﴾}}<p></P>
می گویند: ای وای بر ما، چه کسی ما را از خوابگاهمان برانگیخت؟ این واقعیتی است که [خدای] رحمان وعده داده بود و پیامبران راست گفته بودند!! (۵۲)<p></P>
==53==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|53|﴿٥٣﴾}}<p></P>
[آن صحنه عظیم] جز یک فریاد نیست، پس به ناگاه همه آنان [گردآوری شده و] نزد ما احضار می شوند. (۵۳)<p></P>
==54==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|54|﴿٥٤﴾}}<p></P>
در این روز به هیچ کس ذره ای ستم نمی شود، و جز آنچه را انجام می دادید پاداش داده نمی شوید. (۵۴)<p></P>
==55==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|55|﴿٥٥﴾}}<p></P>
همانا بهشتیان در چنین روزی در سرگرمی وصف ناپذیری شیرین کام و خوش اند. (۵۵)<p></P>
==56==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|56|﴿٥٦﴾}}<p></P>
آنان و همسرانشان در زیر سایه هایی [آرام بخش] بر تخت هایی [آراسته چون حجله عروس] تکیه می زنند. (۵۶)<p></P>
==57==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|57|﴿٥٧﴾}}<p></P>
برای آنان در آنجا میوه ها [ی عالی و مطبوع] و آنچه دلشان بخواهد فراهم است. (۵۷)<p></P>
==58==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|58|﴿٥٨﴾}}<p></P>
با سلام [ی پرارزش و سلامت بخش] که گفتاری از پروردگاری مهربان است. (۵۸)<p></P>
==59==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|59|﴿٥٩﴾}}<p></P>
و [ندا آید:] ای گناهکاران! امروز [از صف نیکان] جدا شوید. (۵۹)<p></P>
==60==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|60|﴿٦٠﴾}}<p></P>
ای فرزندان آدم! آیا به شما سفارش نکردم که شیطان را مپرستید که او بی تردید دشمن آشکاری برای شماست؟ (۶۰)<p></P>
==61==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|61|﴿٦١﴾}}<p></P>
و اینکه مرا بپرستید که این راهی است مستقیم، (۶۱)<p></P>
==62==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|62|﴿٦٢﴾}}<p></P>
و همانا شیطان گروه بسیاری از شما را گمراه کرد، آیا تعقّل نمی کردید [که پیروانش به چه سرنوشت شومی دچار شدند؟] (۶۲)<p></P>
==63==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|63|﴿٦٣﴾}}<p></P>
این است دوزخی که به شما وعده می دادند. (۶۳)<p></P>
==64==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|64|﴿٦٤﴾}}<p></P>
امروز به کیفر کفری که همواره می ورزیدید، در آن درآیید. (۶۴)<p></P>
==65==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|65|﴿٦٥﴾}}<p></P>
امروز بر دهان هایشان مُهر خاموشی نهیم و دست هایشان با ما سخن می گویند و پاهایشان به اعمالی که همواره مرتکب می شدند، گواهی می دهند! (۶۵)<p></P>
==66==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|66|﴿٦٦﴾}}<p></P>
و اگر بخواهیم [در همین دنیا] دیدگانشان را محو می کنیم، پس به [سوی همان] راه [گمراهی] بر یکدیگر پیشی می گیرند؛ نهایتاً چگونه و کجا می توانند [صراط مستقیم را] ببینند؟ (۶۶)<p></P>
==67==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|67|﴿٦٧﴾}}<p></P>
و [نیز] اگر بخواهیم آنان را در جای خودشان مسخ می کنیم، [و به صورت جمادی خشک درمی آوریم] که نه بتوانند بروند و نه بازگردند، (۶۷)<p></P>
==68==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|68|﴿٦٨﴾}}<p></P>
و به هر کس عمر طولانی دهیم، او را در عرصه آفرینش [به سوی حالت ضعف، سستی، نقصان و فراموشی] واژگونش می کنیم؛ پس آیا تعقّل نمی کنند؟ (۶۸)<p></P>
==69==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|69|﴿٦٩﴾}}<p></P>
و به پیامبر، شعر نیاموختیم و [شعرگویی] شایسته او نیست. کتاب [او] جز مایه یادآوری و قرآنی روشنگر [حقایق] نیست، (۶۹)<p></P>
==70==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|70|﴿٧٠﴾}}<p></P>
تا کسانی را که [به عقل و هوش و استعداد] زنده اند هشدار دهد، و فرمان عذاب بر کافران محقق و ثابت شود. (۷۰)<p></P>
==71==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|71|﴿٧١﴾}}<p></P>
آیا ندیده اند که ما از آنچه به قدرت خود انجام داده ایم برای آنان چهارپایانی آفریده ایم که آنان مالکشان هستند. (۷۱)<p></P>
==72==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|72|﴿٧٢﴾}}<p></P>
و چهارپایان را برای آنان رام کردیم که برخی از آنها مرکب سواری آنان هستند و از [گوشت] برخی از آنها می خورند، (۷۲)<p></P>
==73==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|73|﴿٧٣﴾}}<p></P>
و برای آنان در آن چهارپایان سودهایی [چون پشم، کُرک و پوست] و نوشیدنی هایی [چون شیر و فرآورده های آن] هست؛ آیا سپاس گزاری نمی کنند؟ (۷۳)<p></P>
==74==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|74|﴿٧٤﴾}}<p></P>
و به جای خدا معبودانی انتخاب کرده اند به امید اینکه [به وسیله آنها] یاری شوند، (۷۴)<p></P>
==75==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|75|﴿٧٥﴾}}<p></P>
در حالی که [معبودان،] قدرت یاری دادن به آنان را ندارند و آنان [که سبک مغزان روی برتافته از حق اند] برای آن معبودان [از سوی شیطان] سپاهی احضار شده اند [تا عمر و مالشان را فدای این معبودان باطل کنند.] (۷۵)<p></P>
==76==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|76|﴿٧٦﴾}}<p></P>
پس گفتارشان تو را اندوهگین نکند، بی تردید ما آنچه را پنهان می دارند و آنچه را آشکار می کنند، می دانیم. (۷۶)<p></P>
==77==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|77|﴿٧٧﴾}}<p></P>
آیا انسان ندانسته که ما او را از نطفه ای [پست و ناچیز] آفریده ایم و اینک ستیزه گری آشکار است؟ (۷۷)<p></P>
==78==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|78|﴿٧٨﴾}}<p></P>
در حالی که آفرینش نخستین خود را از یاد برده برای ما مثلی زد [و] گفت: چه کسی این استخوان ها را در حالی که پوسیده اند، زنده می کند؟ (۷۸)<p></P>
==79==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|79|﴿٧٩﴾}}<p></P>
بگو: همان کسی که نخستین بار آن را پدید آورد. زنده اش می کند، و او به هر چیزی داناست (۷۹)<p></P>
==80==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|80|﴿٨٠﴾}}<p></P>
همان کسی که برای شما از درخت سبز، «آتش زنه» آفرید، که اکنون شما از آن آتش می افروزید. (۸۰)<p></P>
==81==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|81|﴿٨١﴾}}<p></P>
آیا کسی که آسمان ها و زمین را آفریده است، قدرت ندارد که [پس از مرگشان] همانند آنان را بیافریند؟ چرا قدرت دارد؛ زیرا اوست که آفریننده بسیار داناست. (۸۱)<p></P>
==82==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|82|﴿٨٢﴾}}<p></P>
شأن او این است که چون پدید آمدن چیزی را اراده کند، فقط به آن می گوید: باش، پس بی درنگ موجود می شود. (۸۲)<p></P>
==83==
{{متن قرآن/در سوره|یس|36|83|﴿٨٣﴾}}<p></P>
بنابراین [از هر عیب و نقصی] منزّه است خدایی که مالکیّت و فرمانروایی همه چیز به دست اوست، و به سوی او بازگردانده می شوید. (۸۳)<p></P>

==درباره سوره یس==
'''سوره یس''' سی و ششمین سوره [[قرآن]] است و دارای 83 آیه است. از این سوره در روایات به قلب قرآن یاد شده است. [[علامه طباطبائی]] هدف این سوره را بیان اصول سه گانه دین ([[توحید]]، [[نبوت]] و [[معاد]]) دانسته است. [[سوره یس|ادامه...]]

==کلیپ قرائت ترتیل سوره یاسین==
[http://ahlolbait.com/media/957/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%BE-%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%84-%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87-%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86 دانلود کلیپ ترتیل زیبای سوره یاسین (تصویری)]

==تفسیر صوتی==
*[http://ahlolbait.com/media/3128/%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%B5%D9%88%D8%AA%DB%8C-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87-%DB%8C%D8%B3-%D8%AD%D8%AC%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%AA%DB%8C تفسیر صوتی سوره یاسین آقای قرائتی]

==مطالب و نکاتی درباره سوره یس==
*[http://bayasin.ir/ پایگاه سوره مبارکه یاسین]
{{فهرست متن سوره های قرآن
|سوره=۳۶.[[سوره یس/متن و ترجمه|يس]]
|قبلی=۳۵.[[سوره فاطر/متن و ترجمه|الفاطر]]
|بعدی=۳۷.[[سوره صافات/متن و ترجمه|الصافات]]
}}
[[رده:قرآن دانشنامه اسلامی]]