صلوات شعبانیه - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی در ‏۸ مارس ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۵۶

2026-03-08T11:56:37Z

Zamani در ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۹

2025-10-23T10:19:57Z

Zamani در ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۹

2025-10-23T10:19:44Z

Mohammadi در ‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۴۹

2025-02-25T16:49:42Z

Mohammadi در ‏۲۷ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۳۴

2024-12-27T13:34:09Z

Mohammadi در ‏۲۷ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۳۲

2024-12-27T13:32:17Z

مهدی موسوی در ‏۲۰ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۴۸

2020-06-20T11:48:41Z

نمایش تغییرات

سید مهدی خدایی: 8پروژه: رتبه بندی، اولویت بندی ، سنجش کیفی

2019-12-17T12:00:27Z

8پروژه: رتبه بندی، اولویت بندی ، سنجش کیفی

اسماعیل در ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۴۹

2015-05-12T11:49:23Z

اسماعیل در ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۴۸

2015-05-12T11:48:05Z

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 {{متوسط}}
-صلوات شعبانیه دعایی نقل شده از امام سجاد(ع) که مستحب است در ماه شعبان، هر روز هنگام ظهر شرعی و نیز شب نیمه شعبان خوانده شود. مضمون اصلی این صلوات بیان جایگاه اهل بیت(ع) و تأکید بر ولایت ایشان است. این دعا در منابع متعدد دعایی همچون مصباح المتهجد، اقبال الاعمال، المزار الکبیر و البلد الامین نقل شده است.
+«صلوات شعبانیه» [[دعا|دعایی]] نقل شده از [[امام سجاد]](علیه‌السلام) که [[مستحب]] است در ماه [[شعبان]]، هر روز هنگام ظهر شرعی و نیز شب نیمه شعبان خوانده شود. مضمون اصلی این [[صلوات]] بیان جایگاه [[اهل بیت]](علیهم‌السلام) و تأکید بر [[ولایت]] ایشان است. «صلوات شعبانیه» در منابع دعایی متعدد همچون [[مصباح المتهجد]]، [[اقبال الاعمال]]، [[المزار الكبیر (کتاب)|المزار الکبیر]] و [[البلد الامین و الدرع الحصین (کتاب)|البلد الامین]] نقل شده است.
 == متن صلوات شعبانیه ==
@@ سطر ۴۲: / سطر ۴۲: @@
 '''
+|
-و روزیم کن که [[مواسات]] کنم با فقیران که [[رزق|رزقشان]] تنگ نمودى به وسعتى که از فضل و کرمت به من عطا کردى تا [[عدالت]] تو را منتشر گردانم و مرا زنده بدار در سایه عنایتت}}
+و روزیم کن که مواسات کنم با فقیران که [[رزق|رزقشان]] تنگ نمودى به وسعتى که از فضل و کرمت به من عطا کردى تا [[عدالت]] تو را منتشر گردانم و مرا زنده بدار در سایه عنایتت}}
 '''{{متن دعا|وَ هَذَا شَهْرُ نَبِیک سَیدِ رُسُلِک شَعْبَانُ الَّذِی حَفَفْتَهُ مِنْک بِالرَّحْمَةِ وَ الرِّضْوَانِ‌
@@ سطر ۷۲: / سطر ۷۲: @@
+|
 در حالى که لطف و رحمتت را بر من حتم فرموده و مرا در منزل همیشگى [[بهشت]] ابد که محل خوبان است منزل دهى.}}
 ==منابع==
+*[[مفاتیح الجنان]]، [[شیخ عباس قمی]].
 ==پیوندها==
 *[http://ahlolbait.com/media/6046/%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1 صلوات شعبانیه به همراه صوت و تصویر]
 *[http://ahlolbait.com/doa/1778/%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87-%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D9%86 صلوات شعبانیه (مفاتیح الجنان)]
 [[رده:صلوات ها]]
 [[رده:اعمال ماه شعبان]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۱۹
سطر ۱:		سطر ۱:
	{{متوسط}}		{{متوسط}}
−	~~{{الگو:بخشی از یک کتاب}}~~
	صلوات شعبانیه دعایی نقل شده از امام سجاد(ع) که مستحب است در ماه شعبان، هر روز هنگام ظهر شرعی و نیز شب نیمه شعبان خوانده شود. مضمون اصلی این صلوات بیان جایگاه اهل بیت(ع) و تأکید بر ولایت ایشان است. این دعا در منابع متعدد دعایی همچون مصباح المتهجد، اقبال الاعمال، المزار الکبیر و البلد الامین نقل شده است.		صلوات شعبانیه دعایی نقل شده از امام سجاد(ع) که مستحب است در ماه شعبان، هر روز هنگام ظهر شرعی و نیز شب نیمه شعبان خوانده شود. مضمون اصلی این صلوات بیان جایگاه اهل بیت(ع) و تأکید بر ولایت ایشان است. این دعا در منابع متعدد دعایی همچون مصباح المتهجد، اقبال الاعمال، المزار الکبیر و البلد الامین نقل شده است.

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 {{متوسط}}
 {{الگو:بخشی از یک کتاب}}
-اعمال مشترکه ماه [[ماه شعبان|شعبان]]: چند امر است: ... در هر روز از شعبان در وقت زوال و در شب نیمه آن بخواند این [[صلوات]] مرویه از حضرت [[امام سجاد|امام زین العابدین]] (علیه السلام) را:
+== متن صلوات شعبانیه ==
 '''{{متن دعا|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ شَجَرَةِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعِ الرِّسَالَةِ وَ مُخْتَلَفِ الْمَلاَئِکةِ وَ مَعْدِنِ الْعِلْمِ وَ أَهْلِ بَیتِ الْوَحْی‌

@@ سطر ۴: / سطر ۴: @@
 اعمال مشترکه ماه [[ماه شعبان|شعبان]]: چند امر است: ... در هر روز از شعبان در وقت زوال و در شب نیمه آن بخواند این [[صلوات]] مرویه از حضرت [[امام سجاد|امام زین العابدین]] (علیه السلام) را:
-'''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ شَجَرَةِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعِ الرِّسَالَةِ وَ مُخْتَلَفِ الْمَلاَئِکةِ وَ مَعْدِنِ الْعِلْمِ وَ أَهْلِ بَیتِ الْوَحْی‌
+'''{{متن دعا|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ شَجَرَةِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعِ الرِّسَالَةِ وَ مُخْتَلَفِ الْمَلاَئِکةِ وَ مَعْدِنِ الْعِلْمِ وَ أَهْلِ بَیتِ الْوَحْی‌
 '''
-خدایا درود فرست بر [[پیامبر اسلام|محمد]] و آلش که درخت [[نبوت]] و محل رسالت و جایگاه رفت و آمد [[فرشتگان]] و معدن [[علم]] و حکمت و خاندان [[وحی|وحى]] ‌اند
+'''{{متن دعا|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْفُلْک الْجَارِیةِ فِی اللُّجَجِ الْغَامِرَةِ یأْمَنُ مَنْ رَکبَهَا وَ یغْرَقُ مَنْ تَرَکهَا
 '''
-خدایا درود فرست بر محمد و آلش که آنان کشتى دریاى معرفتند و روان در اعماق آن دریا هر کس بر آن کشتى در آید از غرق ایمن است و هر کس در نیاید، به دریاى هلاکت غرق خواهد شد
+'''{{متن دعا|الْمُتَقَدِّمُ لَهُمْ مَارِقٌ وَ الْمُتَأَخِّرُ عَنْهُمْ زَاهِقٌ وَ اللاَّزِمُ لَهُمْ لاَحِقٌ‌
 '''
-هر کس بر آنها تقدم جوید از [[دین]] خارج شود و هر کس از آنان عقب ماند نابود گردد و هر کس همراه آنان باشد ملحق به آنها خوهد شد
+'''{{متن دعا|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْکهْفِ الْحَصِینِ وَ غِیاثِ الْمُضْطَرِّ الْمُسْتَکینِ وَ مَلْجَإِ الْهَارِبِینَ وَ عِصْمَةِ الْمُعْتَصِمِینَ‌
 '''
-خدایا درود فرست بر محمد و آلش که حصار محکم امت و فریادرس بیچارگان و درماندگان و پناه گریختگان‌ و نگهبان عصمت طلبان‌ اند
+'''{{متن دعا|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلاَةً کثِیرَةً تَکونُ لَهُمْ رِضًى وَ لِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ أَدَاءً وَ قَضَاءً بِحَوْلٍ مِنْک وَ قُوَّةٍ یا رَبَّ الْعَالَمِینَ‌
 '''
-خدایا درود فرست بر محمد و آلش درود بسیار که آن درود موجب خشنودى آنها باشد و اداى حق آنها بر ما شود به حول و قوه تو اى خداى عالمیان
+'''{{متن دعا|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الطَّیبِینَ الْأَبْرَارِ الْأَخْیارِ الَّذِینَ أَوْجَبْتَ حُقُوقَهُمْ وَ فَرَضْتَ طَاعَتَهُمْ وَ وِلاَیتَهُمْ‌
 '''
-خدایا درود فرست بر محمد و آلش که پاکان و نیکان و برگزیدگان عالمند که بر ما واجب کردى حقوقشان را و طاعت و محبتشان را فرض نمودى
+'''{{متن دعا|اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اعْمُرْ قَلْبِی بِطَاعَتِک وَ لاَ تُخْزِنِی بِمَعْصِیتِک‌
 '''
-خدایا درود فرست بر محمد و آلش و قلب مرا به طاعتت پر نور و معمور ساز و مرا به عصیان خود رسوا و خوار مگردان
+'''{{متن دعا|وَ ارْزُقْنِی مُوَاسَاةَ مَنْ قَتَّرْتَ عَلَیهِ مِنْ رِزْقِک بِمَا وَسَّعْتَ عَلَی مِنْ فَضْلِک‌ وَ نَشَرْتَ عَلَی مِنْ عَدْلِک وَ أَحْییتَنِی تَحْتَ ظِلِّک‌
 '''
-و روزیم کن که [[مواسات]] کنم با فقیران که [[رزق|رزقشان]] تنگ نمودى به وسعتى که از فضل و کرمت به من عطا کردى تا [[عدالت]] تو را منتشر گردانم و مرا زنده بدار در سایه عنایتت
+'''{{متن دعا|وَ هَذَا شَهْرُ نَبِیک سَیدِ رُسُلِک شَعْبَانُ الَّذِی حَفَفْتَهُ مِنْک بِالرَّحْمَةِ وَ الرِّضْوَانِ‌
 '''
-و این است [[ماه شعبان|شعبان]] ماه رسولت سید [[پيامبران|پیغمبران]] که این ماه را به رحمت و رضا و خوشنودیت در پوشیده ‌اى
+'''{{متن دعا|الَّذِی کانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ وَ (سَلَّمَ) یدْأَبُ فِی صِیامِهِ وَ قِیامِهِ‌ فِی لَیالِیهِ وَ أَیامِهِ بُخُوعاً لَک فِی إِکرَامِهِ وَ إِعْظَامِهِ إِلَى مَحَلِّ حِمَامِهِ‌'''
-−
+|
-'''الَّذِی کانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ وَ (سَلَّمَ) یدْأَبُ فِی صِیامِهِ وَ قِیامِهِ‌ فِی لَیالِیهِ وَ أَیامِهِ بُخُوعاً لَک فِی إِکرَامِهِ وَ إِعْظَامِهِ إِلَى مَحَلِّ حِمَامِهِ‌'''
+و رسولت صلى الله علیه و آله و سلم جهد و کوشش بسیار به [[نماز]] و [[روزه]] در شبها و روزهاى این ماه داشت و براى فروتنى به درگاه تو این ماه را تا به آخر محترم و گرامى مى ‌داشت}}
-'''اللَّهُمَّ فَأَعِنَّا عَلَى الاِسْتِنَانِ بِسُنَّتِهِ فِیهِ وَ نَیلِ الشَّفَاعَةِ لَدَیهِ‌
+'''{{متن دعا|اللَّهُمَّ فَأَعِنَّا عَلَى الاِسْتِنَانِ بِسُنَّتِهِ فِیهِ وَ نَیلِ الشَّفَاعَةِ لَدَیهِ‌
 '''
-اى خدا پس تو ما را هم یارى فرما بر پیروى [[سنت|سنتش]] و به [[شفاعت|شفاعتش]] نایل گردان
+'''{{متن دعا|اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْهُ لِی شَفِیعاً مُشَفَّعاً وَ طَرِیقاً إِلَیک مَهْیعاً
 '''
-خدایا و حضرتش را براى من شفیع مقبول الشفاعه قرار ده و طریق مستقیم هموار بسوى خود گردان
+'''{{متن دعا|وَ اجْعَلْنِی لَهُ مُتَّبِعاً حَتَّى أَلْقَاک یوْمَ الْقِیامَةِ عَنِّی رَاضِیاً وَ عَنْ ذُنُوبِی غَاضِیاً
 '''
-و مرا پیرو آن بزرگوار ساز تا روزى که تو را ملاقات مى ‌کنم که روز [[قیامت]] است در آن روز از من خوشنود باشى و از [[گناه|گناهانم]] چشم پوشى
+'''{{متن دعا|قَدْ أَوْجَبْتَ لِی مِنْک الرَّحْمَةَ وَ الرِّضْوَانَ وَ أَنْزَلْتَنِی دَارَ الْقَرَارِ وَ مَحَلَّ الْأَخْیارِ
 '''
-−
+|
-در حالى که لطف و رحمتت را بر من حتم فرموده و مرا در منزل همیشگى [[بهشت]] ابد که محل خوبان است منزل دهى.
+در حالى که لطف و رحمتت را بر من حتم فرموده و مرا در منزل همیشگى [[بهشت]] ابد که محل خوبان است منزل دهى.}}
 ==منابع==

@@ سطر ۶: / سطر ۶: @@
 '''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ شَجَرَةِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعِ الرِّسَالَةِ وَ مُخْتَلَفِ الْمَلاَئِکةِ وَ مَعْدِنِ الْعِلْمِ وَ أَهْلِ بَیتِ الْوَحْی‌
 '''
 خدایا درود فرست بر [[پیامبر اسلام|محمد]] و آلش که درخت [[نبوت]] و محل رسالت و جایگاه رفت و آمد [[فرشتگان]] و معدن [[علم]] و حکمت و خاندان [[وحی|وحى]] ‌اند
-اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْفُلْک الْجَارِیةِ فِی اللُّجَجِ الْغَامِرَةِ یأْمَنُ مَنْ رَکبَهَا وَ یغْرَقُ مَنْ تَرَکهَا
+'''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْفُلْک الْجَارِیةِ فِی اللُّجَجِ الْغَامِرَةِ یأْمَنُ مَنْ رَکبَهَا وَ یغْرَقُ مَنْ تَرَکهَا
 خدایا درود فرست بر محمد و آلش که آنان کشتى دریاى معرفتند و روان در اعماق آن دریا هر کس بر آن کشتى در آید از غرق ایمن است و هر کس در نیاید، به دریاى هلاکت غرق خواهد شد
-الْمُتَقَدِّمُ لَهُمْ مَارِقٌ وَ الْمُتَأَخِّرُ عَنْهُمْ زَاهِقٌ وَ اللاَّزِمُ لَهُمْ لاَحِقٌ‌
+'''الْمُتَقَدِّمُ لَهُمْ مَارِقٌ وَ الْمُتَأَخِّرُ عَنْهُمْ زَاهِقٌ وَ اللاَّزِمُ لَهُمْ لاَحِقٌ‌
 هر کس بر آنها تقدم جوید از [[دین]] خارج شود و هر کس از آنان عقب ماند نابود گردد و هر کس همراه آنان باشد ملحق به آنها خوهد شد
-اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْکهْفِ الْحَصِینِ وَ غِیاثِ الْمُضْطَرِّ الْمُسْتَکینِ وَ مَلْجَإِ الْهَارِبِینَ وَ عِصْمَةِ الْمُعْتَصِمِینَ‌
+'''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْکهْفِ الْحَصِینِ وَ غِیاثِ الْمُضْطَرِّ الْمُسْتَکینِ وَ مَلْجَإِ الْهَارِبِینَ وَ عِصْمَةِ الْمُعْتَصِمِینَ‌
 خدایا درود فرست بر محمد و آلش که حصار محکم امت و فریادرس بیچارگان و درماندگان و پناه گریختگان‌ و نگهبان عصمت طلبان‌ اند
-اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلاَةً کثِیرَةً تَکونُ لَهُمْ رِضًى وَ لِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ أَدَاءً وَ قَضَاءً بِحَوْلٍ مِنْک وَ قُوَّةٍ یا رَبَّ الْعَالَمِینَ‌
+'''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلاَةً کثِیرَةً تَکونُ لَهُمْ رِضًى وَ لِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ أَدَاءً وَ قَضَاءً بِحَوْلٍ مِنْک وَ قُوَّةٍ یا رَبَّ الْعَالَمِینَ‌
 خدایا درود فرست بر محمد و آلش درود بسیار که آن درود موجب خشنودى آنها باشد و اداى حق آنها بر ما شود به حول و قوه تو اى خداى عالمیان
-اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الطَّیبِینَ الْأَبْرَارِ الْأَخْیارِ الَّذِینَ أَوْجَبْتَ حُقُوقَهُمْ وَ فَرَضْتَ طَاعَتَهُمْ وَ وِلاَیتَهُمْ‌
+'''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الطَّیبِینَ الْأَبْرَارِ الْأَخْیارِ الَّذِینَ أَوْجَبْتَ حُقُوقَهُمْ وَ فَرَضْتَ طَاعَتَهُمْ وَ وِلاَیتَهُمْ‌
 خدایا درود فرست بر محمد و آلش که پاکان و نیکان و برگزیدگان عالمند که بر ما واجب کردى حقوقشان را و طاعت و محبتشان را فرض نمودى
-اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اعْمُرْ قَلْبِی بِطَاعَتِک وَ لاَ تُخْزِنِی بِمَعْصِیتِک‌
+'''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اعْمُرْ قَلْبِی بِطَاعَتِک وَ لاَ تُخْزِنِی بِمَعْصِیتِک‌
 خدایا درود فرست بر محمد و آلش و قلب مرا به طاعتت پر نور و معمور ساز و مرا به عصیان خود رسوا و خوار مگردان
-وَ ارْزُقْنِی مُوَاسَاةَ مَنْ قَتَّرْتَ عَلَیهِ مِنْ رِزْقِک بِمَا وَسَّعْتَ عَلَی مِنْ فَضْلِک‌ وَ نَشَرْتَ عَلَی مِنْ عَدْلِک وَ أَحْییتَنِی تَحْتَ ظِلِّک‌
+'''وَ ارْزُقْنِی مُوَاسَاةَ مَنْ قَتَّرْتَ عَلَیهِ مِنْ رِزْقِک بِمَا وَسَّعْتَ عَلَی مِنْ فَضْلِک‌ وَ نَشَرْتَ عَلَی مِنْ عَدْلِک وَ أَحْییتَنِی تَحْتَ ظِلِّک‌
 و روزیم کن که [[مواسات]] کنم با فقیران که [[رزق|رزقشان]] تنگ نمودى به وسعتى که از فضل و کرمت به من عطا کردى تا [[عدالت]] تو را منتشر گردانم و مرا زنده بدار در سایه عنایتت
-وَ هَذَا شَهْرُ نَبِیک سَیدِ رُسُلِک شَعْبَانُ الَّذِی حَفَفْتَهُ مِنْک بِالرَّحْمَةِ وَ الرِّضْوَانِ‌
+'''وَ هَذَا شَهْرُ نَبِیک سَیدِ رُسُلِک شَعْبَانُ الَّذِی حَفَفْتَهُ مِنْک بِالرَّحْمَةِ وَ الرِّضْوَانِ‌
 و این است [[ماه شعبان|شعبان]] ماه رسولت سید [[پيامبران|پیغمبران]] که این ماه را به رحمت و رضا و خوشنودیت در پوشیده ‌اى
-الَّذِی کانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ وَ (سَلَّمَ) یدْأَبُ فِی صِیامِهِ وَ قِیامِهِ‌ فِی لَیالِیهِ وَ أَیامِهِ بُخُوعاً لَک فِی إِکرَامِهِ وَ إِعْظَامِهِ إِلَى مَحَلِّ حِمَامِهِ‌
+'''الَّذِی کانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ وَ (سَلَّمَ) یدْأَبُ فِی صِیامِهِ وَ قِیامِهِ‌ فِی لَیالِیهِ وَ أَیامِهِ بُخُوعاً لَک فِی إِکرَامِهِ وَ إِعْظَامِهِ إِلَى مَحَلِّ حِمَامِهِ‌'''
 و رسولت صلى الله علیه و آله و سلم جهد و کوشش بسیار به [[نماز]] و [[روزه]] در شبها و روزهاى این ماه داشت و براى فروتنى به درگاه تو این ماه را تا به آخر محترم و گرامى مى ‌داشت
-اللَّهُمَّ فَأَعِنَّا عَلَى الاِسْتِنَانِ بِسُنَّتِهِ فِیهِ وَ نَیلِ الشَّفَاعَةِ لَدَیهِ‌
+'''اللَّهُمَّ فَأَعِنَّا عَلَى الاِسْتِنَانِ بِسُنَّتِهِ فِیهِ وَ نَیلِ الشَّفَاعَةِ لَدَیهِ‌
 اى خدا پس تو ما را هم یارى فرما بر پیروى [[سنت|سنتش]] و به [[شفاعت|شفاعتش]] نایل گردان
-اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْهُ لِی شَفِیعاً مُشَفَّعاً وَ طَرِیقاً إِلَیک مَهْیعاً
+'''اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْهُ لِی شَفِیعاً مُشَفَّعاً وَ طَرِیقاً إِلَیک مَهْیعاً
 خدایا و حضرتش را براى من شفیع مقبول الشفاعه قرار ده و طریق مستقیم هموار بسوى خود گردان
-وَ اجْعَلْنِی لَهُ مُتَّبِعاً حَتَّى أَلْقَاک یوْمَ الْقِیامَةِ عَنِّی رَاضِیاً وَ عَنْ ذُنُوبِی غَاضِیاً
+'''وَ اجْعَلْنِی لَهُ مُتَّبِعاً حَتَّى أَلْقَاک یوْمَ الْقِیامَةِ عَنِّی رَاضِیاً وَ عَنْ ذُنُوبِی غَاضِیاً
 و مرا پیرو آن بزرگوار ساز تا روزى که تو را ملاقات مى ‌کنم که روز [[قیامت]] است در آن روز از من خوشنود باشى و از [[گناه|گناهانم]] چشم پوشى
-قَدْ أَوْجَبْتَ لِی مِنْک الرَّحْمَةَ وَ الرِّضْوَانَ وَ أَنْزَلْتَنِی دَارَ الْقَرَارِ وَ مَحَلَّ الْأَخْیارِ
+'''قَدْ أَوْجَبْتَ لِی مِنْک الرَّحْمَةَ وَ الرِّضْوَانَ وَ أَنْزَلْتَنِی دَارَ الْقَرَارِ وَ مَحَلَّ الْأَخْیارِ
 در حالى که لطف و رحمتت را بر من حتم فرموده و مرا در منزل همیشگى [[بهشت]] ابد که محل خوبان است منزل دهى.

@@ سطر ۹۱: / سطر ۹۱: @@
 در حالى كه لطف و رحمتت را بر من حتم فرموده و مرا در منزل هميشگى بهشت ابد كه محل خوبان است منزل دهى.
 == پیوندها ==
 *[http://ahlolbait.com/media/6046/%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1 صلوات شعبانیه به همراه صوت و تصویر]
 * [http://ahlolbait.com/doa/1778/%D8%B5%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87-%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D9%86 صلوات شعبانیه (مفاتیح الجنان)]
 [[رده:صلوات ها]]
 [[رده:اعمال ماه شعبان]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 {{الگو:بخشی از یک کتاب}}
-در هر روز [[شعبان]] در وقت زوال [وقت ظهر شرعى] و در شب نيمه آن اين‌ [[صلوات]] را كه از حضرت [[امام زين العابدين]] عليه السّلام روايت شده بخواند:
+اعمال مشترکه ماه شعبان: چند امر است: هفتم در هر روز از شعبان در وقت زوال و در شب نيمه آن بخواند اين صلوات مرويه از حضرت امام زين العابدين عليه السلام را:
-'''''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ شَجَرَةِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعِ الرِّسَالَةِ وَ مُخْتَلَفِ الْمَلائِكَةِ وَ مَعْدِنِ الْعِلْمِ وَ أَهْلِ بَيْتِ الْوَحْيِ'''''
+اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
-'''''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْفُلْكِ الْجَارِيَةِ فِي اللُّجَجِ الْغَامِرَةِ يَأْمَنُ مَنْ رَكِبَهَا وَ يَغْرَقُ مَنْ تَرَكَهَا الْمُتَقَدِّمُ لَهُمْ مَارِقٌ وَالْمُتَأَخِّرُ عَنْهُمْ زَاهِقٌ وَاللازِمُ لَهُمْ لاحِقٌ'''''
+خدايا درود فرست بر محمد و آلش
-'''''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْكَهْفِ الْحَصِينِ وَ غِيَاثِ الْمُضْطَرِّ الْمُسْتَكِينِ وَ مَلْجَإِ الْهَارِبِينَ وَ عِصْمَةِ الْمُعْتَصِمِينَ'''''
+شَجَرَةِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعِ الرِّسَالَةِ وَ مُخْتَلَفِ الْمَلاَئِكَةِ وَ مَعْدِنِ الْعِلْمِ وَ أَهْلِ بَيْتِ الْوَحْيِ‌
-'''''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلاةً كَثِيرَةً تَكُونُ لَهُمْ رِضًى وَ لِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ أَدَاءً وَ قَضَاءً بِحَوْلٍ مِنْكَ وَ قُوَّةٍ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ'''''
+كه درخت نبوتند و محل رسالت و جايگاه رفت و آمد فرشتگان و معدن علم و حكمت و خاندان و حى ‌اند
-'''''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الطَّيِّبِينَ الْأَبْرَارِ الْأَخْيَارِ الَّذِينَ أَوْجَبْتَ حُقُوقَهُمْ وَ فَرَضْتَ طَاعَتَهُمْ وَ وِلايَتَهُمْ'''''
+اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
-'''''اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَاعْمُرْ قَلْبِي بِطَاعَتِكَ وَلا تُخْزِنِي بِمَعْصِيَتِكَ وَارْزُقْنِي مُوَاسَاةَ مَنْ قَتَّرْتَ عَلَيْهِ مِنْ رِزْقِكَ، بِمَا وَسَّعْتَ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ وَ نَشَرْتَ عَلَيَّ مِنْ عَدْلِكَ وَأَحْيَيْتَنِي تَحْتَ ظِلِّكَ وَ هَذَا شَهْرُ نَبِيِّكَ سَيِّدِ رُسُلِكَ شَعْبَانُ الَّذِي حَفَفْتَهُ مِنْكَ بِالرَّحْمَةِ وَالرِّضْوَانِ الَّذِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ [سَلَّمَ‌] يَدْأَبُ فِي صِيَامِهِ وَ قِيَامِهِ فِي لَيَالِيهِ وَ أَيَّامِهِ بُخُوعا لَكَ فِي إِكْرَامِهِ وَ إِعْظَامِهِ إِلَى مَحَلِّ حِمَامِهِ'''''
+خدايا درود فرست بر محمد (ص) و آلش
-'''''اللَّهُمَّ فَأَعِنَّا عَلَى الاسْتِنَانِ بِسُنَّتِهِ فِيهِ وَ نَيْلِ الشَّفَاعَةِ لَدَيْهِ اللَّهُمَّ وَاجْعَلْهُ لِي شَفِيعا مُشَفَّعا وَ طَرِيقا إِلَيْكَ مَهْيَعا وَاجْعَلْنِي لَهُ مُتَّبِعا حَتَّى أَلْقَاكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنِّي رَاضِيا وَ عَنْ ذُنُوبِي غَاضِيا قَدْ أَوْجَبْتَ لِي مِنْكَ الرَّحْمَةَ وَالرِّضْوَانَ وَ أَنْزَلْتَنِي دَارَالْقَرَارِ وَ مَحَلَّ الْأَخْيَارِ.'''''
+الْفُلْكِ الْجَارِيَةِ فِي اللُّجَجِ الْغَامِرَةِ يَأْمَنُ مَنْ رَكِبَهَا وَ يَغْرَقُ مَنْ تَرَكَهَا
 ==منابع==
 [[شیخ عباس قمی]]، [[مفاتیح الجنان]].