سوره ملک - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Majid kamali در ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۷

2025-01-12T07:27:48Z

Majid kamali در ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۲۵

2025-01-12T07:25:23Z

مهدی موسوی در ‏۱۸ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۳۶

2020-11-18T10:36:53Z

مهدی موسوی: ویرایش

2020-11-18T10:30:23Z

ویرایش

Akbari در ‏۴ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۱۵

2020-05-04T10:15:13Z

Akbari در ‏۳ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۰۵

2020-05-03T11:05:55Z

Akbari در ‏۲ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۴۵

2020-05-02T10:45:14Z

Aghajani در ‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۰۰

2019-12-31T11:00:19Z

History of islam در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۲۱

2016-10-31T12:21:46Z

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوست */

2014-02-13T08:53:17Z

‏پیوست

@@ سطر ۱۵: / سطر ۱۵: @@
 ==نام دیگر سوره==
-سوره «تحریم» را «منجیه» هم می گویند، چون صاحب و رفیق خود را که مداومت به قرائت آن کند از [[عذاب قبر]] نجات می دهد و خبرى هم باین مضمون وارد شده. و آن را سوره «واقیه» هم نامیده‌اند براى اینکه از [[پیامبر اسلام|پیامبر]] صلی الله علیه و آله روایت شده که این سوره از عذاب قبر نگه می دارد.
+سوره «ملک» را «منجیه» هم می گویند، چون صاحب و رفیق خود را که مداومت به قرائت آن کند از [[عذاب قبر]] نجات می دهد و خبرى هم باین مضمون وارد شده. و آن را سوره «واقیه» هم نامیده‌اند براى اینکه از [[پیامبر اسلام|پیامبر]] صلی الله علیه و آله روایت شده که این سوره از عذاب قبر نگه می دارد.
 ==تعداد آیات==

@@ سطر ۹: / سطر ۹: @@
 |تعداد آیه=۳۰
 }}
-'''«سورم ملک»''' شصت و هفتمین [[سوره]] از [[قرآن|قرآن کریم]] است و دارای ۳۰ [[آیه]] می باشد.
+'''«سوره ملک»''' شصت و هفتمین [[سوره]] از [[قرآن|قرآن کریم]] است و دارای ۳۰ [[آیه]] می باشد.
 ==نزول سوره==

@@ سطر ۱۴: / سطر ۱۴: @@
 سوره «ملک» از سور [[سوره های مکی|مکى]] است. این سوره در ترتیب مصحف، شصت و هتمین سوره و در [[ترتیب نزول سوره ها|ترتیب نزول]]، هفتاد و هفتمین سوره [[قرآن|قرآن کریم]] است که پیش از آن [[سوره طور]] و پس از آن [[سوره الحاقه]] نازل شده است.
-==نام دیگر سوره ==
+==نام دیگر سوره==
 سوره «تحریم» را «منجیه» هم می گویند، چون صاحب و رفیق خود را که مداومت به قرائت آن کند از [[عذاب قبر]] نجات می دهد و خبرى هم باین مضمون وارد شده. و آن را سوره «واقیه» هم نامیده‌اند براى اینکه از [[پیامبر اسلام|پیامبر]] صلی الله علیه و آله روایت شده که این سوره از عذاب قبر نگه می دارد.
@@ سطر ۳۰: / سطر ۳۰: @@
 ==فضیلت سوره==
-* [[ابىّ بن کعب]] از [[پیامبر اسلام|پیغمبر]] (صلّى اللَّه علیه و آله ) روایت کرده که فرمود: هر کس سوره «تبارک» را بخواند، مانند کسى است که [[شب قدر]] را بیدار بوده و احیاء داشته است.
+*[[ابی بن کعب|ابىّ بن کعب]] از [[پیامبر اسلام|پیغمبر]] (صلّى اللَّه علیه و آله ) روایت کرده که فرمود: هر کس سوره «تبارک» را بخواند، مانند کسى است که [[شب قدر]] را بیدار بوده و احیاء داشته است.
-* [[ابن عبّاس|ابن عباس]] نیز گوید: پیغمبر فرمود: دوست دارم که {{متن قرآن|«تَبارَک الَّذِی بِیدِهِ الْمُلْک»}} در قلب هر مؤمنى باشد.
+*[[ابن عبّاس|ابن عباس]] نیز گوید: پیغمبر فرمود: دوست دارم که {{متن قرآن|«تَبارَک الَّذِی بِیدِهِ الْمُلْک»}} در قلب هر مؤمنى باشد.
-* و [[حسن بن محبوب]] از جمیل بن صالح از سدى صیرفى از حضرت [[امام باقر علیه السلام|ابى جعفر باقر]] علیه السّلام روایت کرده که فرمود: سوره ملک، سوره «مانعه» است که از [[عذاب قبر]] ممانعت می کند و آن در [[تورات]] سوره ملک نوشته شده و کسى که در شب آن را بخواند، پس البتّه بیشتر و نیکوتر (ممانعت از عذاب قبر او شود) و از غافلین نوشته نشود و من نشسته بعد از [[نماز عشا|نماز عشاء]] قبل از [[رکوع|رکوع]] نافله آن را می خوانم و البتّه کسى که در حال زندگانیش در شب و روزش آن را بخواند، وقتى در قبرش نکیر و ناکر از طرف پایش آمدند، پایش به آنها می گوید: براى شما راهى و تسلّطى تا ما قبل من نیست. زیرا این بنده قیام با من کرده و سوره ملک را می خواند در هر شب و روز ... .
+*و [[حسن بن محبوب]] از جمیل بن صالح از سدى صیرفى از حضرت [[امام باقر علیه السلام|ابى جعفر باقر]] علیه السّلام روایت کرده که فرمود: سوره ملک، سوره «مانعه» است که از [[عذاب قبر]] ممانعت می کند و آن در [[تورات]] سوره ملک نوشته شده و کسى که در شب آن را بخواند، پس البتّه بیشتر و نیکوتر (ممانعت از عذاب قبر او شود) و از غافلین نوشته نشود و من نشسته بعد از [[نماز عشا|نماز عشاء]] قبل از [[رکوع|رکوع]] نافله آن را می خوانم و البتّه کسى که در حال زندگانیش در شب و روزش آن را بخواند، وقتى در قبرش نکیر و ناکر از طرف پایش آمدند، پایش به آنها می گوید: براى شما راهى و تسلّطى تا ما قبل من نیست. زیرا این بنده قیام با من کرده و سوره ملک را می خواند در هر شب و روز ... .
-* [[ابو بصیر|ابو بصیر]] نیز از [[امام صادق علیه السلام|امام صادق]] علیه السلام روایت نموده که فرمود: هر کس سوره {{متن قرآن|«تَبارَک الَّذِی بِیدِهِ الْمُلْک»}} را در [[نماز|نمازش]] پیش از آنکه بخوابد، قرائت کند، پیوسته در امان [[الله|خدا]] باشد تا صبح نماید و در امان اوست در روز [[قیامت|قیامت]] تا ان شاءاللَّه داخل [[بهشت]] گردد.
+*[[ابو بصیر|ابو بصیر]] نیز از [[امام صادق علیه السلام|امام صادق]] علیه السلام روایت نموده که فرمود: هر کس سوره {{متن قرآن|«تَبارَک الَّذِی بِیدِهِ الْمُلْک»}} را در [[نماز|نمازش]] پیش از آنکه بخوابد، قرائت کند، پیوسته در امان [[الله|خدا]] باشد تا صبح نماید و در امان اوست در روز [[قیامت|قیامت]] تا ان شاءاللَّه داخل [[بهشت]] گردد.
 ==پانویس==

@@ سطر ۹: / سطر ۹: @@
 |تعداد آیه=۳۰
 }}
-سورم ملک شصت و هفتمین سوره از قرآن است و دارای 30 آیه است.
+'''«سورم ملک»''' شصت و هفتمین [[سوره]] از [[قرآن|قرآن کریم]] است و دارای ۳۰ [[آیه]] می باشد.
-==نزول==
+==نزول سوره==
-سوره ملك مكّى است.این سوره در ترتیب مصحف شصت و هتمین سوره و در ترتیب نزول هفتادو هفتمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن [[سوره طور]] و پس از آن [[سوره الحاقه]] نازل شده است.
+سوره «ملک» از سور [[سوره های مکی|مکى]] است. این سوره در ترتیب مصحف، شصت و هتمین سوره و در [[ترتیب نزول سوره ها|ترتیب نزول]]، هفتاد و هفتمین سوره [[قرآن|قرآن کریم]] است که پیش از آن [[سوره طور]] و پس از آن [[سوره الحاقه]] نازل شده است.
-==نام دیگر سوره تحریم==
+==نام دیگر سوره ==
-اين سوره را منجيه هم مي گويند. چون صاحب و رفيق خود را كه مداومت به قرائت آن كند از عذاب قبر نجات مي دهد و خبرى هم باين مضمون وارد شده و واقيه هم ناميده‌اند براى اينكه از [[پیامبر صلی الله علیه و آله]] روايت شده كه اين سوره از عذاب قبر نگه مي دارد.
+سوره «تحریم» را «منجیه» هم می گویند، چون صاحب و رفیق خود را که مداومت به قرائت آن کند از [[عذاب قبر]] نجات می دهد و خبرى هم باین مضمون وارد شده. و آن را سوره «واقیه» هم نامیده‌اند براى اینکه از [[پیامبر اسلام|پیامبر]] صلی الله علیه و آله روایت شده که این سوره از عذاب قبر نگه می دارد.
-== تعداد آيات: ==
+==تعداد آیات==
-از نظر قاريان [[مکه]] و مدنى‌هاى اخير 31 آيه و از نظر قاريان ديگر 30 آيه است.اختلاف اين دو گروه، قارى {{متن قرآن|« قَدْ جاءَنا نَذِيرٌ»}} از نظر مكّى‌ها و مدنى‌هاى اخير يك آيه است.(و از نظران ديگران نصفى از آيه است).
+سوره ملک از نظر قاریان [[مکه]] و مدنى‌هاى اخیر ۳۱ [[آیه|آیه]] و از نظر قاریان دیگر ۳۰ آیه است. اختلاف این دو گروه، قارى {{متن قرآن|«قَدْ جاءَنا نَذِیرٌ»}} از نظر مکى‌ها و مدنى‌هاى اخیر یک آیه است و از نظران دیگران نصفى از آیه است.
-== فضيلت سوره: ==
+و نیز به همین مناسبت است که سخن را با کلمه "تبارک" آغاز کرده، چون این کلمه به معناى کثرت صدور برکات از ناحیه خداى عز و جل است، و نیز مکرر جناب ربوبى را به صفت «[[رحمان]]» که مبالغه در رحمت است می‌ستاید، چون رحمت، همان عطیه در قبال استدعاى حاجتمند است، و در این سوره سخنى هم از [[انذار]] و تهدید آمده، و در آخر به مساله [[حشر]] و [[قیامت|قیامت]] منتهى می‌گردد.
-[[ابىّ بن كعب]] از پيغمبر (ص) روايت كرده كه فرمود: هر كس سوره تبارك را بخواند مانند كسى است كه [[شب قدر]] را بيدار بوده و احياء داشته [[ابن عبّاس]] گويد: پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله فرمود: دوست دارم كه {{متن قرآن|«تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ»}} در قلب هر مؤمنى باشد.
+و مضامین آیات آن به دو مساله خلاصه مى‌شود: یکى دعوت به اینکه یگانگى او در ربوبیت را بپذیرند، و دوم اینکه به [[معاد]] معتقد شوند.<ref> ترجمه المیزان، ج‌۱۹، ص: ۵۸۴ </ref>
-و حسن بن محبوب از جميل بن صالح از سدى صيرفى از حضرت [[امام باقر علیه السلام|ابى جعفر باقر عليه السّلام]] روايت كرده كه فرمود:
+* [[ابىّ بن کعب]] از [[پیامبر اسلام|پیغمبر]] (صلّى اللَّه علیه و آله ) روایت کرده که فرمود: هر کس سوره «تبارک» را بخواند، مانند کسى است که [[شب قدر]] را بیدار بوده و احیاء داشته است.
-سوره ملك، سوره ممانعه است كه از عذاب قبر ممانعت مي كند و آن در تورات سوره ملك نوشته شده و كسى كه در شب آن را بخواند پس البتّه بيشتر و نيكوتر (ممانعت از عذاب قبر او شود) و از غافلين نوشته نشود و من نشسته بعد از نماز عشاء قبل از ركوع نافله آن را مي خوانم و البتّه كسى كه در حال زندگانيش در شب و روزش آن را بخواند. وقتى در قبرش نكير و ناكر از طرف پايش آمدند پايش به آنها مي گويد: براى شما راهى و تسلّطى تا ما قبل من نيست. زيرا اين بنده قيام با من كرده و سوره ملك را مي خواند در هر شب و روز. ...
+* [[ابن عبّاس|ابن عباس]] نیز گوید: پیغمبر فرمود: دوست دارم که {{متن قرآن|«تَبارَک الَّذِی بِیدِهِ الْمُلْک»}} در قلب هر مؤمنى باشد.
-ابو بصير نیز از [[امام صادق علیه السلام]] روايت نموده كه فرمود: هر كس سوره {{متن قرآن|«تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ»
+==پانویس==
-}} را در نمازش پيش از آنكه بخوابد، قرائت كند پيوسته در امان خدا باشد تا صبح نمايد و در امان اوست در روز قيامت تا انشاء اللَّه داخل بهشت گردد.
+<references />
+==منابع==
-غرض اين سوره بيان عموميت ربوبيت خداى تعالى براى تمامى عالم است، در مقابل مسلك وثنی‌ها كه معتقدند براى هر يك از نواحى عالم ربى جداگانه است كه يا از خيل فرشتگان است، و يا از مخلوقات ديگر، و خداى عز و جل رب همه عالم نيست، بلكه تنها رب آن ارباب است و بس.
+*فضل بن حسن طبرسی ،ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۲۵، ص۱۵۸.
-و نيز به همين مناسبت است كه سخن را با كلمه" تبارك" آغاز كرده، چون اين كلمه به معناى كثرت صدور بركات از ناحيه خداى عز و جل است، و نيز مكرر جناب ربوبى را به صفت رحمان كه مبالغه در رحمت است می‌ستايد، چون رحمت، همان عطيه در قبال استدعاى حاجتمند است، و در اين سوره سخنى هم از انذار و تهديد آمده، و در آخر به مساله حشر و قيامت منتهى می‌گردد.
+*محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان، ج‌۱۹، ص۵۸۴، قم ۱۳۷۴.
-و مضامين آيات آن به دو مساله خلاصه مى‌شود: يكى دعوت به اينكه يگانگى او در ربوبيت را بپذيرند، و دوم اينكه به معاد معتقد شون <ref> ترجمه الميزان، ج‌19، ص: 584 </ref>
+*[http://wiki.ahlolbait.com/index.php/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8_%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7 ترتیب نزول سوره ها]، در همین دانشنامه.
 ==پیوست==
-[[سوره ملک/متن و ترجمه]]
+[[سوره ملک/متن و ترجمه|'''سوره ملک/متن و ترجمه''']]
 {{فهرست سوره های قرآن
 |سوره=۶۷.[[سوره ملک|الملك]]

@@ سطر ۵۱: / سطر ۵۱: @@
 [[سوره ملک/متن و ترجمه]]
 {{فهرست سوره های قرآن
-|سوره=۶۷.[[سوره ملک/متن و ترجمه|الملك]]
+|سوره=۶۷.[[سوره ملک|الملك]]
-|قبلی=۶۶.[[سوره تحریم/متن و ترجمه|التحريم]]
+|قبلی=۶۶.[[سوره تحریم|التحريم]]
-|بعدی=۶۸.[[سوره قلم/متن و ترجمه|القلم]]
+|بعدی=۶۸.[[سوره قلم|القلم]]
 }}
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۳ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۵۳
سطر ۴۹:		سطر ۴۹:

	[[سوره ملک/متن و ترجمه سوره\|متن و ترجمه سوره]]		[[سوره ملک/متن و ترجمه سوره\|متن و ترجمه سوره]]
		+
		+	{{قرآن}}

	[[رده:سوره های قرآن]]		[[رده:سوره های قرآن]]