سوره فتح - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی: ویرایش

2020-11-16T11:44:52Z

ویرایش

Akbari در ‏۴ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۰۶

2020-05-04T10:06:56Z

Akbari در ‏۳ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۳۱

2020-05-03T10:31:08Z

Akbari در ‏۲ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۳۳

2020-05-02T10:33:45Z

Aghajani در ‏۳۱ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۵۰

2019-12-31T06:50:42Z

Zamani در ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۳۸

2018-12-26T12:38:41Z

History of islam در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۱۰

2016-10-31T12:10:53Z

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوست */

2014-02-13T08:41:06Z

‏پیوست

اله یاری در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۳۴

2014-01-04T10:34:46Z

اله یاری در ‏۲۴ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۱۸

2013-11-24T12:18:20Z

@@ سطر ۹: / سطر ۹: @@
 |تعداد آیه=۲۹
 }}
-سوره فتح چهل و هشتمین سوره از قرآن است و دارای 29 آیه است.
+'''«سوره فتح»''' چهل و هشتمین [[سوره]] از [[قرآن|قرآن کریم]] است و دارای ۲۹ [[آیه]] می باشد.
-==نزول==
+==نزول سوره==
-اين سوره در [[مدينه]] نازل شده.
+سوره فتح در [[مدینه]] نازل شده است.
-این سوره در ترتیب مصحف چهل و چهشتمین سوره و در ترتیب نزول صد و دوازدهمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن [[سوره صف]] و پس از آن [[سوره مائده]] نازل شده است.
+این سوره در ترتیب مصحف، چهل و هشتمین [[سوره]] و در [[ترتیب نزول سوره ها|ترتیب نزول]]، صد و دوازدهمین سوره [[قرآن|قرآن کریم]] است که پیش از آن [[سوره صف]] و پس از آن [[سوره مائده]] نازل شده است.
-==عدد آیات==
+==محتوا و هدف سوره==
-این سوره به اجماع مفسّرين داراى بيست و نه آيه مى‌باشد.
+پس غرض سوره بیان منّتى است که [[خدا|خداى تعالى]] به [[رسول خدا]] نهاده، و در این سفر فتحى آشکار نصیبش فرموده. و نیز منّتى که بر مؤمنین همراه وى نهاده و مدح شایانى است که از آنان کرده، و وعده جمیلى است که به همه کسانى از ایشان داده که [[ایمان|ایمان]] آورده و [[عمل صالح]] کرده ‌اند.<ref> ترجمه المیزان، ج‌۱۸، ص: ۳۷ </ref>
-==فضيلت سوره==
+و در روایت دیگر آمده است: ... مانند کسى است که زیر آن درخت با حضرت محمد صلی الله علیه و آله [[بیعت]] کرده است.
-ابىّ بن كعب از [[پیامبر خدا]] صلی الله علیه و آله روايت مى‌كند: (هر كس اين سوره را قرائت كند مانند آن است كه با حضرت محمد صلی الله علیه و آله در فتح مكه شركت داشته است).
+قتاده از [[انس بن مالک|انس]] نقل مى‌کند: هنگامى که از [[حدیبیّه|حدیبیه]] بازگشتیم، از انجام اعمال [[حج]] ما جلوگیرى شده بود و ما همگى محزون و غمگین بودیم که ناگهان خداوند نازل فرمود: {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا لَک فَتْحاً مُبِیناً»}} پیامبر خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: آیه‌اى بر من نازل شده است که در نظر من از تمام دنیا بهتر است.
-و در روايت ديگر آمده است: (...مانند كسى است كه زير آن درخت با حضرت محمد صلی الله علیه و آله بيعت كرده است).
+[[ابن مسعود|عبداللَّه بن مسعود]] گوید: رسول خدا صلی الله علیه و آله از [[صلح حدیبیه]] بازگشت فرمود، ناگهان دیدیم که شتر سوارى حضرت از سرعت خود کاست، نزدیک شدیم دیدیم خداوند {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا لَک فَتْحاً مُبِیناً»}} را بر حضرت نازل فرموده است و حضرتش را فوق العاده مسرور یافتیم و فرمودند که این سوره بر او نازل شده است.
-قتاده از انس نقل مى‌كند: (هنگامى كه از جنگ حديبيه بازگشتيم، از انجام اعمال حج ما جلوگيرى شده بود و ما همگى محزون و غمگين بوديم كه ناگهان خداوند نازل فرمود: {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً»}} پيامبر خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: آيه‌اى بر من نازل شده است كه در نظر من از تمام دنيا بهتر است).
+[[عبدالله بن بکیر شیبانی|عبداللَّه بن بکیر]] از پدرش روایت مى‌کند که [[امام صادق]] علیه السلام فرمودند: اموال و زنان و کنیزان خود را با خواندن سوره {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا»}} از تلف شدن حفظ کنید، اگر انسان از کسانى باشد که این سوره را زیاد بخواند، روز [[قیامت|قیامت]] منادى بطورى که همه مردم بشنوند او را صدا مى‌زند که تو از بندگان خالص من هستى، او را به بندگان صالح من ملحق نمائید و او را در [[بهشت]] هاى پر نعمت جاى داده، از شربت گواراى رحیق مختوم آمیخته به کافور سیراب سازید.
-عبداللَّه بن مسعود گويد: (رسول خدا صلی الله علیه و آله از جنگ حديبيه بازگشت فرمود، ناگهان ديديم كه شترسوارى حضرت از سرعت خود كاست، نزديك شديم ديديم خداوند {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً»}} را بر حضرت نازل فرموده است و حضرتش را فوق العاده مسرور يافتيم و فرمودند كه اين سوره بر او نازل شده است).
+==پانویس==
-عبداللَّه بن بكير از پدرش روايت مى‌كند كه: [[امام صادق]] علیه السلام فرمودند: اموال و زنان و كنيزان خود را با خواندن {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا»}} از تلف شدن حفظ كنيد، اگر انسان از كسانى باشد كه اين سوره را زياد بخواند روز قيامت منادى بطورى كه همه مردم بشنوند او را صدا مى‌زند كه تو از بندگان خالص من هستى، او را به بندگان صالح من ملحق نمائيد و او را در بهشت هاى پر نعمت جاى داده، از شربت گواراى رحيق مختوم آميخته به كافور سيراب سازيد).
+==منابع==
-پس غرض سوره بيان منتى است كه خداى تعالى به رسول خدا نهاده، و در اين سفر فتحى آشكار نصيبش فرموده. و نيز منتى كه بر مؤمنين همراه وى نهاده و مدح شايانى است كه از آنان كرده، و وعده جميلى است كه به همه كسانى از ايشان داده كه ايمان آورده و عمل صالح كرده ‌اند.<ref> ترجمه الميزان، ج‌18، ص: 37 </ref>
+*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۲۳، ص۹۸.
 ==پیوست==
-[[سوره فتح/متن و ترجمه]]
+[[سوره فتح/متن و ترجمه|'''سوره فتح/متن و ترجمه''']]
 {{فهرست سوره های قرآن
 |سوره=۴۸.[[سوره فتح|الفتح]]

@@ سطر ۴۶: / سطر ۴۶: @@
 [[سوره فتح/متن و ترجمه]]
 {{فهرست سوره های قرآن
-|سوره=۴۸.[[سوره فتح/متن و ترجمه|الفتح]]
+|سوره=۴۸.[[سوره فتح|الفتح]]
-|قبلی=۴۷.[[سوره محمد/متن و ترجمه|محمد]]
+|قبلی=۴۷.[[سوره محمد|محمد]]
-|بعدی=۴۹.[[سوره حجرات/متن و ترجمه|الحجرات]]
+|بعدی=۴۹.[[سوره حجرات|الحجرات]]
 }}
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

@@ سطر ۴۵: / سطر ۴۵: @@
 ==پیوست==
 [[سوره فتح/متن و ترجمه]]
-{{فهرست سوره های قرآن}}
+{{فهرست سوره های قرآن
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

@@ سطر ۴۵: / سطر ۴۵: @@
 ==پیوست==
 [[سوره فتح/متن و ترجمه]]
+{{فهرست سوره های قرآن}}
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

@@ سطر ۲۴: / سطر ۲۴: @@
 و در روايت ديگر آمده است: (...مانند كسى است كه زير آن درخت با حضرت محمد صلی الله علیه و آله بيعت كرده است).
-قتاده از انس نقل مى‌كند: (هنگامى كه از جنگ حديبيه بازگشتيم، از انجام اعمال حج ما جلوگيرى شده بود و ما همگى محزون و غمگين بوديم كه ناگهان خداوند نازل فرمود: (إِنَّا فَتَحْنا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً) پيامبر خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: آيه‌اى بر من نازل شده است كه در نظر من از تمام دنيا بهتر است).
+قتاده از انس نقل مى‌كند: (هنگامى كه از جنگ حديبيه بازگشتيم، از انجام اعمال حج ما جلوگيرى شده بود و ما همگى محزون و غمگين بوديم كه ناگهان خداوند نازل فرمود: {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً»}} پيامبر خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: آيه‌اى بر من نازل شده است كه در نظر من از تمام دنيا بهتر است).
-عبداللَّه بن مسعود گويد: (رسول خدا صلی الله علیه و آله از جنگ حديبيه بازگشت فرمود، ناگهان ديديم كه شترسوارى حضرت از سرعت خود كاست، نزديك شديم ديديم خداوند (إِنَّا فَتَحْنا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً) را بر حضرت نازل فرموده است و حضرتش را فوق العاده مسرور يافتيم و فرمودند كه اين سوره بر او نازل شده است).
+عبداللَّه بن مسعود گويد: (رسول خدا صلی الله علیه و آله از جنگ حديبيه بازگشت فرمود، ناگهان ديديم كه شترسوارى حضرت از سرعت خود كاست، نزديك شديم ديديم خداوند {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا لَكَ فَتْحاً مُبِيناً»}} را بر حضرت نازل فرموده است و حضرتش را فوق العاده مسرور يافتيم و فرمودند كه اين سوره بر او نازل شده است).
-عبداللَّه بن بكير از پدرش روايت مى‌كند كه: [[امام صادق]] علیه السلام فرمودند: اموال و زنان و كنيزان خود را با خواندن (إِنَّا فَتَحْنا) از تلف شدن حفظ كنيد، اگر انسان از كسانى باشد كه اين سوره را زياد بخواند روز قيامت منادى بطورى كه همه مردم بشنوند او را صدا مى‌زند كه تو از بندگان خالص من هستى، او را به بندگان صالح من ملحق نمائيد و او را در بهشت هاى پر نعمت جاى داده، از شربت گواراى رحيق مختوم آميخته به كافور سيراب سازيد).
+عبداللَّه بن بكير از پدرش روايت مى‌كند كه: [[امام صادق]] علیه السلام فرمودند: اموال و زنان و كنيزان خود را با خواندن {{متن قرآن|«إِنَّا فَتَحْنا»}} از تلف شدن حفظ كنيد، اگر انسان از كسانى باشد كه اين سوره را زياد بخواند روز قيامت منادى بطورى كه همه مردم بشنوند او را صدا مى‌زند كه تو از بندگان خالص من هستى، او را به بندگان صالح من ملحق نمائيد و او را در بهشت هاى پر نعمت جاى داده، از شربت گواراى رحيق مختوم آميخته به كافور سيراب سازيد).
 == محتوا و هدف سوره ==

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 اين سوره در [[مدينه]] نازل شده.
 ==عدد آیات==
@@ سطر ۲۹: / سطر ۴۳: @@
 *فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج‌23، ص98.
 *محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان،ج‌18، ص: 37، قم 1374.
 ==پیوست==
 [[سوره فتح/متن و ترجمه سوره|متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:سوره های قرآن]]