سوره فاتحة - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Saeed zamani: تغییرمسیر به سوره حمد

2012-12-08T07:30:27Z

تغییرمسیر به سوره حمد

Saeed zamani: تغییرمسیر به سوره 1

2012-12-08T07:26:07Z

تغییرمسیر به سوره 1

مهدی موسوی: سوره فاتحة الكتاب را به سوره فاتحة منتقل کرد

2012-09-06T08:27:16Z

سوره فاتحة الكتاب را به سوره فاتحة منتقل کرد

مهدی موسوی در ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۴

2012-09-06T07:54:38Z

بهرامی: تعیین رده

2012-07-21T09:00:25Z

تعیین رده

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '==سوره 1 / الفاتحة== ---- '''بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿1﴾''' / به نا...' ایجاد کرد

2012-07-16T13:24:48Z

صفحه‌ای جدید حاوی '==سوره 1 / الفاتحة== ---- '''بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿1﴾''' / به نا...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

==سوره 1 / الفاتحة==

'''بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿1﴾''' / به نام خداوند رحمتگر مهربان(1)

'''الْحَمْدُللّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿2﴾''' / [[ستايش]] خدايى را كه پروردگار جهانيان(2)

'''الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ﴿3﴾''' / رحمتگر مهربان(3)

'''مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿4﴾''' / و خداوند [[روز جزا]]ست.(4)

'''إِيَّاكَ نَعْبُدُ و إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿5﴾''' / بار الها تنها تو را مى پرستيم و تنها از تو يارى مى جوييم.(5)

'''اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ ﴿6﴾''' / ما را به راه راست هدايت فرما(6)

'''صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ﴿7﴾''' / راه آنان كه گرامى شان داشته اى نه راه [[مغضوبان]] و نه راه [[گمراهان]](7)

----

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۸ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۳۰
سطر ۱:		سطر ۱:
−	#REDIRECT [[سوره ~~1]]~~	+	#REDIRECT [[سوره حمد]]
−	~~[[رده:متن و ترجمه سوره های قرآن~~]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۸ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۲۶
سطر ۱:		سطر ۱:
−	==سوره 1 ~~/ الفاتحة==~~	+	#REDIRECT [[سوره 1]]
−
−	~~'''<I>بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿1﴾</I>''' / به نام خداوند رحمتگر مهربان(1)~~
−
−	~~'''<I>الْحَمْدُللّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿2﴾</I>''' / [[ستايش]] خدايى را كه پروردگار جهانيان(2)~~
−
−	~~'''<I>الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ﴿3﴾</I>''' / رحمتگر مهربان(3)~~
−
−	~~'''<I>مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿4﴾</I>''' / و خداوند [[روز جزا]]ست.(4)~~
−
−	'''<I>إِيَّاكَ نَعْبُدُ و إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿5﴾</I>''' / بار الها تنها تو را مى پرستيم و تنها از تو يارى مى جوييم.(5)
−
−	~~'''<I>اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ ﴿6﴾</I>''' / ما را به راه راست هدايت فرما(6)~~
−
−	'''<I>صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ﴿7﴾</I>''' / راه آنان كه گرامى شان داشته اى نه راه [[مغضوبان]] و نه راه [[گمراهان]]~~(7)~~
	[[رده:متن و ترجمه سوره های قرآن]]		[[رده:متن و ترجمه سوره های قرآن]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۴
سطر ۱۴:		سطر ۱۴:

	'''<I>صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ﴿7﴾</I>''' / راه آنان كه گرامى شان داشته اى نه راه [[مغضوبان]] و نه راه [[گمراهان]](7)		'''<I>صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ﴿7﴾</I>''' / راه آنان كه گرامى شان داشته اى نه راه [[مغضوبان]] و نه راه [[گمراهان]](7)
−	[[رده:~~مشخصات کامل سوره‌های~~ قرآن]]	+	[[رده:متن و ترجمه سوره های قرآن]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۰
سطر ۱۴:		سطر ۱۴:

	'''<I>صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ﴿7﴾</I>''' / راه آنان كه گرامى شان داشته اى نه راه [[مغضوبان]] و نه راه [[گمراهان]](7)		'''<I>صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ﴿7﴾</I>''' / راه آنان كه گرامى شان داشته اى نه راه [[مغضوبان]] و نه راه [[گمراهان]](7)
−		+	[[رده:مشخصات کامل سوره‌های قرآن]]
−	~~----~~

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۲۷
(بدون تفاوت)