سوره بیّنه - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی: مهدی موسوی صفحهٔ سوره بينة را به سوره بیّنه منتقل کرد

2020-11-11T12:35:48Z

مهدی موسوی صفحهٔ سوره بينة را به سوره بیّنه منتقل کرد

مهدی موسوی: ویرایش

2020-11-11T12:35:26Z

ویرایش

Akbari در ‏۴ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۲۷

2020-05-04T10:27:21Z

Akbari در ‏۲ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۱۱

2020-05-02T11:11:55Z

Aghajani در ‏۳۰ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۳۸

2019-12-30T09:38:20Z

History of islam در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۴۷

2016-10-31T12:47:18Z

Zamani: ذکر مشخصات اصل المیزان به جای ترجمه آن

2015-06-06T08:31:25Z

ذکر مشخصات اصل المیزان به جای ترجمه آن

Zamani: /* محتوای سوره */

2015-06-06T08:29:10Z

‏محتوای سوره

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوست */

2014-02-13T08:29:01Z

‏پیوست

اله یاری در ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۶:۰۱

2014-01-28T06:01:49Z

@@ سطر ۹: / سطر ۹: @@
 |تعداد آیه=۸
 }}
-سوره بینه نود و هشتمین سوره از قرآن است و دارای 8 آیه است.
+'''«سوره بینه»''' نود و هشتمین [[سوره]] از [[قرآن|قرآن مجید]] است و دارای ۸ [[آیه]] می باشد. آن را سوره «بریه» و سوره «قیامه» نیز نامیده‌ اند.
-==نزول==
+==نزول سوره==
-سوره البینة [[مدنی]] و بعضى هم [[مکی]] گفته‌ اند.
+«سوره البینة» از [[سوره های مدنی]] است و بعضى هم [[مکی]] گفته‌ اند.
-این سوره در ترتیب مصحف نود و هشتمین سوره و در ترتیب نزول صدمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن [[سوره طلاق]] و پس از آن [[سوره حشر]] نازل شده است.
+این سوره در ترتیب مصحف، نود و هشتمین سوره و در [[ترتیب نزول سوره ها|ترتیب نزول]]، صدمین سوره [[قرآن|قرآن کریم]] است که پیش از آن [[سوره طلاق]] و پس از آن [[سوره حشر]] نازل شده است.
-==تعداد آيات==
+==تعداد آیات==
-نه آيه بصرى و هشت آيه است از نظر ديگران. اختلاف آن در آيه «مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ» است كه از نظر بصري ها يك آيه است.
+سوره بینه، نه آیه [[بصره|بصرى]] و هشت آیه است از نظر دیگران. اختلاف آن در آیه «مُخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ» است که از نظر بصری ها یک [[آیه|آیه]] است.
-==نام دیگر سوره==
+==محتوای سوره==
-سوره بینه را سوره «بريه» و سوره «قيامه» نیز ناميده‌ اند.
+مرحوم [[علامه طباطبایى|علامه طباطبائی]] در خصوص غرض و محتوای این سوره می گوید:
-==فضيلت سوره==
+این سوره [[نبوت|رسالت]] محمد بن عبداللَّه [[خاتم الأنبیاء|خاتم النبیین]] (صلوات اللَّه علیه) را براى عوام از [[اهل کتاب]] و مشرکین مسجل می‌کند، و به عبارت دیگر براى عموم اهل [[دین]] و غیر اهل دین که عموم [[بشر]] هستند، و می‌فهماند که آن جناب از ناحیه خدا به سوى عموم بشر گسیل شده، و این عمومیت رسالت آن جناب مقتضاى سنت الهى در هدایت است که آیاتی همچون: {{متن قرآن|«إِنَّا هَدَیناهُ السَّبِیلَ إِمَّا شاکراً وَ إِمَّا کفُوراً»}}<ref> سوره انسان، آیه ۳ </ref> {{متن قرآن|«وَ إِنْ مِنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلا فِیها نَذِیرٌ»}}<ref> سوره فاطر، آیه ۲۴ </ref> بر آن دلالت دارد. و بر عمومیت دعوت آن جناب استدلال کرده، به اینکه دعوت آن حضرت چیزی نیست به جز دعوت به آنچه که متضمن اصلاح مجتمع انسانى از حیث اعتقاد و عمل است.<ref>المیزان فى تفسیر القرآن، ج‌۲۰، ص: ۳۳۶</ref>
-ابى بن كعب از [[پیامبر]] صلّى اللَّه عليه و آله روايت كرده كه هر كس آن را قرائت كند در روز قيامت با «خيرالبريّه» خواهد بود خواه مسافر باشد و يا مقيم باشد.
+==فضیلت سوره==
-و از ابى الدرداء روايت شده كه پيغمبر صلی الله علیه و آله فرمود: اگر مردم مى دانستند كه در سوره (لم يكن) چه اثر و فايده‌اى است هر آينه خانواده و مال خود را تعطيل گذارده و آن را مي آموختند، پس مردى از قبيله خزاعه گفت يا رسول اللَّه چه اجري است، فرمود: هرگز منافقى يا بنده‌اى كه در قلبش شكّى در باره خداى عزّ و جل داشته باشد آن را نمي خواند، قسم بخدا كه فرشتگان از روزى كه خدا آسمانها و زمين‌ها را آفريده آن را قرائت مي كنند و از خواندن آن خسته نمي شوند.
+و از [[ابودرداء انصاری|ابى الدرداء]] روایت شده که پیغمبر صلی الله علیه و آله فرمود: اگر مردم مى دانستند که در سوره «لم یکن» چه اثر و فایده‌اى است، هر آینه خانواده و مال خود را تعطیل گذارده و آن را می آموختند، پس مردى از قبیله [[قبیله خزاعه|خزاعه]] گفت یا رسول اللَّه چه اجری است؟ فرمود: هرگز [[نفاق|منافقى]] یا بنده‌اى که در قلبش شکى در باره [[الله|خداى عزّوجل]] داشته باشد آن را نمی خواند، قسم بخدا که [[فرشتگان]] از روزى که خدا آسمانها و زمین‌ها را آفریده، آن را قرائت می کنند و از خواندن آن خسته نمی شوند.
-هيچ بنده‌اى نيست كه آن را در شب بخواند مگر اينكه خدا فرشتگانى مبعوث كند كه او را در دين و دنيايش حفظ كنند و براى او طلب آمرزش و رحمت نمايند، پس اگر در روز بخواند به او عطا فرمايد از ثواب به اندازه آنچه آفتاب و روز بر آن تابيده و پرده شب آن را تاريك كند...
+هیچ بنده‌اى نیست که آن را در شب بخواند، مگر اینکه خدا فرشتگانى مبعوث کند که او را در [[دین|دین]] و دنیایش حفظ کنند و براى او طلب آمرزش و رحمت نمایند، پس اگر در روز بخواند به او عطا فرماید از [[ثواب]] به اندازه آنچه آفتاب و روز بر آن تابیده و پرده شب آن را تاریک کند...
-ابوبكر حضرمى از حضرت [[امام باقر]] عليه السلام روايت كرده كه فرمود، هر كس سوره «لم يكن» را بخواند از شرك بيزار و دور، و داخل گرديده مي شود در دين محمد صلی الله علیه و آله و خدا او را در روز قيامت مؤمن مبعوث نموده و حساب او را آسان خواهد كشيد.
+ابوبکر حضرمى از حضرت [[امام باقر]] علیه السلام روایت کرده که فرمود، هر کس سوره «لم یکن» را بخواند از [[شرک|شرک]] بیزار و دور، و داخل گردیده می شود در دین [[پیامبر اسلام|محمد]] صلی الله علیه و آله و خدا او را در روز قیامت [[مومن|مؤمن]] مبعوث نموده و حساب او را آسان خواهد کشید.
 ==پانویس==
-<references/>
+<references />
 ==منابع==
-*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج‌27، ص207.
-*محمد حسین طباطبایی، تفسیر المیزان، دفتر انتشارات اسلامى جامعه‌ ى مدرسين حوزه علميه قم‌، 1417 ق‌، چاپ پنجم‌
+*فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج‌۲۷، ص۲۰۷.
-*[http://wiki.ahlolbait.com/index.php/%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8_%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%87%D8%A7 ترتیب نزول سوره ها]، در همین دانشنامه
+*محمد حسین طباطبایی، تفسیر المیزان، دفتر انتشارات اسلامى جامعه‌ مدرسین حوزه علمیه قم‌، ۱۴۱۷ ق‌، چاپ پنجم‌.
 ==پیوست==
-[[سوره بینه/متن و ترجمه]]
+[[سوره بینه/متن و ترجمه|'''سوره بینه/متن و ترجمه''']]
 {{فهرست سوره های قرآن
 |سوره=۹۸.[[سوره بینه|البينة]]

@@ سطر ۴۴: / سطر ۴۴: @@
 ==پیوست==
 [[سوره بینه/متن و ترجمه]]
-{{فهرست سوره های قرآن}}
+{{فهرست سوره های قرآن
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

@@ سطر ۴۴: / سطر ۴۴: @@
 ==پیوست==
 [[سوره بینه/متن و ترجمه]]
+{{فهرست سوره های قرآن}}
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

@@ سطر ۳۲: / سطر ۳۲: @@
 علامه طباطبائی ره در خصوص غرض و محتوای این سوره می گویند:
-اين سوره رسالت محمد بن عبد اللَّه خاتم النبيين (صلوات اللَّه عليه) را براى عوام از [[اهل كتاب]] و مشركين مسجل می‌كند، و به عبارت دیگر براى عموم اهل دین و غير اهل دین که عموم بشر هستند، و می‌فهماند كه آن جناب از ناحيه خدا به سوى عموم بشر گسيل شده، و اين عموميت رسالت آن جناب مقتضاى سنت الهى در هدايت است که آیاتی همچون:" إِنَّا هَدَيْناهُ السَّبِيلَ إِمَّا شاكِراً وَ إِمَّا كَفُوراً" <ref> سوره انسان آیه 3 </ref>" وَ إِنْ مِنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلا فِيها نَذِيرٌ" <ref> سوره فاطر آیه 24 </ref> بر آن دلالت دارد. و بر عموميت دعوت آن جناب استدلال كرده، به اينكه دعوت آن حضرت چیزی نیست به جز دعوت به آنچه که متضمن اصلاح مجتمع انسانى از حیث اعتقاد و عمل است.<ref>الميزان فى تفسير القرآن، ج‌20، ص: 336</ref>
+اين سوره رسالت محمد بن عبد اللَّه خاتم النبيين (صلوات اللَّه عليه) را براى عوام از [[اهل كتاب]] و مشركين مسجل می‌كند، و به عبارت دیگر براى عموم اهل دین و غير اهل دین که عموم بشر هستند، و می‌فهماند كه آن جناب از ناحيه خدا به سوى عموم بشر گسيل شده، و اين عموميت رسالت آن جناب مقتضاى سنت الهى در هدايت است که آیاتی همچون:{{متن قرآن|«إِنَّا هَدَيْناهُ السَّبِيلَ إِمَّا شاكِراً وَ إِمَّا كَفُوراً»}} <ref> سوره انسان آیه 3 </ref>{{متن قرآن|«وَ إِنْ مِنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلا فِيها نَذِيرٌ»}} <ref> سوره فاطر آیه 24 </ref> بر آن دلالت دارد. و بر عموميت دعوت آن جناب استدلال كرده، به اينكه دعوت آن حضرت چیزی نیست به جز دعوت به آنچه که متضمن اصلاح مجتمع انسانى از حیث اعتقاد و عمل است.<ref>الميزان فى تفسير القرآن، ج‌20، ص: 336</ref>
 ==پانویس==

@@ سطر ۴۳: / سطر ۴۳: @@
 ==پیوست==
-[[سوره بينة/متن و ترجمه سوره|متن و ترجمه سوره]]
+[[سوره بینه/متن و ترجمه]]
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۱۱ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۲:۳۵
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۳۰: / سطر ۳۰: @@
 == محتوای سوره ==
-اين سوره رسالت محمد بن عبد اللَّه خاتم النبيين (صلوات اللَّه عليه) را براى عوام از [[اهل كتاب]] و مشركين مسجل می‌كند، و به عبارتى ساده ‌تر براى عموم اهل ملت و غير اهل ملت و باز ساده‌تر بگويم: براى عموم بشر تسجيل می‌كند، و می‌فهماند كه آن جناب از ناحيه خدا به سوى عموم بشر گسيل شده، و اين عموميت رسالت آن جناب مقتضاى سنت الهى، يعنى سنت هدايت است، همان سنتى كه آيات زير بر آن اشاره دارد، و می‌فرمايد:" إِنَّا هَدَيْناهُ السَّبِيلَ إِمَّا شاكِراً وَ إِمَّا كَفُوراً" <ref> سوره انسان آیه 3 </ref>" وَ إِنْ مِنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلا فِيها نَذِيرٌ" <ref> سوره فاطر آیه 24 </ref> . و به بيانى كه ان شاء اللَّه به زودى مى‌آيد بر عموميت دعوت آن جناب استدلال كرده، به اينكه دعوت آن حضرت متضمن صلاح مجتمع انسانى است، عقايد و اعمال افراد و جوامع را صالح می‌سازد <ref> ترجمه الميزان، ج‌20، ص: 571 </ref>
+علامه طباطبائی ره در خصوص غرض و محتوای این سوره می گویند:
 ==پانویس==

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-سوره البینة [[مدنی]] و بعضى هم [[مکی]] گفته‌اند، و آن را سوره «بريه» و سوره «قيامه» نیز ناميده‌اند.
+{{شناسنامه سوره
+|نام=بینه
-==عدد آيات==
+|قبلی=قدر
 نه آيه بصرى و هشت آيه است از نظر ديگران. اختلاف آن در آيه «مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ» است كه از نظر بصري ها يك آيه است.
 ==فضيلت سوره==
@@ سطر ۱۴: / سطر ۲۸: @@
 ابوبكر حضرمى از حضرت [[امام باقر]] عليه السلام روايت كرده كه فرمود، هر كس سوره «لم يكن» را بخواند از شرك بيزار و دور، و داخل گرديده مي شود در دين محمد صلی الله علیه و آله و خدا او را در روز قيامت مؤمن مبعوث نموده و حساب او را آسان خواهد كشيد.
 == محتوای سوره ==
@@ سطر ۲۵: / سطر ۳۸: @@
 *فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج‌27، ص207.
 *محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان،ج‌20، ص: 571، قم 1374.
 ==پیوست==
 [[سوره بينة/متن و ترجمه سوره|متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:سوره های قرآن]]