سوره الرحمن - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی: ویرایش

2020-11-08T12:50:30Z

ویرایش

Akbari در ‏۴ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۰۹

2020-05-04T10:09:55Z

Akbari در ‏۳ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۵۴

2020-05-03T10:54:46Z

Akbari در ‏۲ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۳۶

2020-05-02T10:36:24Z

Aghajani در ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۴۵

2019-12-29T10:45:04Z

Aghajani در ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۳۲

2019-12-29T10:32:51Z

Zamani در ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۳۷

2018-12-26T12:37:11Z

History of islam در ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۱۵

2016-10-31T12:15:19Z

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوست */

2014-02-13T08:24:59Z

‏پیوست

اله یاری در ‏۴ ژانویهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۵۳

2014-01-04T11:53:46Z

@@ سطر ۹: / سطر ۹: @@
 |تعداد آیه=۷۸
 }}
-سوره الرحمن پنجاه و پنجمین سوره از قرآن است و دارای 78 آیه است.
+'''سوره الرحمن''' پنجاه و پنجمین [[سوره]] از [[قرآن|قرآن کریم]] است و دارای ۷۸ [[آیه]] می باشد.
-==نزول==
+==نزول سوره==
-بعضى گفته‌اند در [[مکه]] نازل شده جز يك آيه {{متن قرآن|«يَسْئَلُهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَالْأَرْضِ»}}(آیه 29) كه بقول عطاء و قتاده و عكرمه و يكى از دو روايت از ابن عباس كه در [[مدينه]] آمده و حسن و قتاده و ابى حاتم نقل كرده‌اند كه تمام آن [[مدنی]] است.
+بعضى گفته‌اند این [[سوره]] در [[مکه]] نازل شده، جز آیه ۲۹ آن: {{متن قرآن|«یسْئَلُهُ مَنْ فِی السَّماواتِ وَالْأَرْضِ»}}، که بقول عطاء و قتاده و عکرمه و یکى از دو روایت از [[ابن عباس]] که در [[مدینه]] آمده و [[حسن بصری]] و قتاده و ابى حاتم نقل کرده‌اند که تمام آن [[مدنی]] است.
-این سوره در ترتیب مصحف پنجاه و پنجمین سوره و در ترتیب نزول نود و هفتمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن [[سوره رعد]] و پس از آن [[سوره انسان]] نازل شده است.
+این سوره در ترتیب مصحف، پنجاه و پنجمین سوره و در [[ترتیب نزول سوره ها|ترتیب نزول]]، نود و هفتمین سوره [[قرآن|قرآن کریم]] است که پیش از آن [[سوره رعد]] و پس از آن [[سوره انسان]] نازل شده است.
-==تعداد آيات==
+==تعداد آیات==
-هفتاد و هشت آيه كوفى و شامى و 77 آيه حجازى و 76 آيه بصرى است. اختلاف آنها در پنج آيه است {{متن قرآن|«الرَّحْمنُ»}} يك آيه كوفى شامى {{متن قرآن|«خَلَقَ الْإِنْسانَ»}}.آیه3 غير مدنى و {{متن قرآن|«وَضَعَها لِلْأَنامِ»}} آیه10 غير مكّى (المجرمون) آیه43 غير بصری {{متن قرآن|«شُواظٌ مِنْ نارٍ»}} آیه35 حجازى است.
+در تعداد [[آیه|آیات]] سوره رحمان اختلاف است: ۷۸ آیه [[کوفه|کوفى]] و [[شام|شامى]] و ۷۷ آیه [[حجاز|حجازى]] و ۷۶ آیه [[بصره|بصرى]] است. اختلاف آنها در پنج آیه است: {{متن قرآن|«الرَّحْمنُ»}} آیه ۱ کوفى شامى، {{متن قرآن|«خَلَقَ الْإِنْسانَ»}} آیه ۳ غیر مدنى، {{متن قرآن|«وَضَعَها لِلْأَنامِ»}} آیه ۱۰ غیر مکى، {{متن قرآن|«یکذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ»}} آیه ۴۳ غیر بصری، {{متن قرآن|«شُواظٌ مِنْ نارٍ»}} آیه ۳۵ حجازى است.
-==فضيلت سوره==
+==هدف سوره==
-ابى بن كعب گويد: [[پیامبر|حضرت رسول صلى اللَّه عليه و آله]] فرمود: هر كس سوره (الرحمن) را قرائت كند خدا بر ضعف و ناتوانى او ترحّم نمايد و او سپاس و شكر آنچه را كه خدا بر او انعام نموده بجا آورده است.
+با این بیان روشن می‌شود که عالم هستى از دنیایش گرفته تا آخرتش نظامى واحد دارد، تمامى اجزا و ابعاض این عالم با اجزا و ابعاض آن عالم مرتبط است، و اجزاى عالم هستى ارکانى قویم دارد، ارکانى که یکدیگر را اصلاح می‌کنند، این جزء، مایه تمامیت آن جزء دیگر و آن مایه تمامیت این است.
-ابوبصير از [[امام صادق|حضرت ابى عبد اللَّه صادق عليه السلام]] روايت نموده كه فرمود: ترك نكنيد قرائت «الرحمن» را و قيام به آنرا زيرا كه آن در دلهاى منافقين قرار نمي گيرد و روز قيامت در صورت آدمى در زيباترين صورت و خشبوترين بوى مي آيد نزد پروردگارش تا آنكه مي ايستد در جايى كه هيچكس نزديكتر از او به خدا نيست، پس خداى سبحان به او مي فرمايد چه كسى در زندگانى دنيا قيام بحق تو نموده و مداومت كرد بقرائت تو، پس سوره «الرحمن» مي گويد: «اى پروردگارم فلانى و فلانى و فلانى پس صورت ايشان سفيد مي شود پس به آنها مي فرمايد، شفاعت كنيد در هر كس كه دوست داريد، پس شفاعت مي كنند تا آنكه باقى نماند براى ايشان غايتى و كسى نباشد كه براى او شفاعت كنند پس به ايشان مي گويند داخل بهشت شويد و هر كجا كه خواستيد مسكن نمائيد».
+پس آنچه در عالم هست چه عینش و چه اثرش از نعمت‌ها و آلاء خداى تعالى است، و به همین جهت پشت سر هم از خلایق می‌پرسد و با عتاب هم می‌پرسد که: {{متن قرآن|«فَبِأَی آلاءِ رَبِّکما تُکذِّبانِ»}} کدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را تکذیب می کنید؟ و این خطاب عتاب‌ آمیز در این سوره سى و یک مرتبه تکرار شده است.
-و از حضرت [[موسی بن جعفر]] عليهما السلام از پدران گراميش از پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله روايت شده كه فرمود: « لكلّ شي‌ء عروس و عروس القرآن سورة الرحمن جلّ ذكره، براى هر چيزى عروسى است و عروس قرآن سوره الرحمن است ».
+و باز به همین مناسبت است که این سوره با نام رحمان آغاز گردید، که صفت رحمت عمومى و همگانى خداست، رحمتى که مؤمن و کافر و دنیا و آخرت را در بر دارد، و در آخر نیز، سوره با آیه {{متن قرآن|«تَبارَک اسْمُ رَبِّک ذِی الْجَلالِ وَ الْإِکرامِ»}} ختم مى‌شود.<ref> ترجمه المیزان، ج‌۱۹، ص: ۱۵۶ </ref>
-حماد بن عثمان گويد: حضرت صادق عليه السلام فرمود: لازم است كه هر مردى سوره «الرحمن» را در روز جمعه قرائت كند پس هر وقت كه خواند {{متن قرآن|«فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ»}} بگويد: «لا بشى‌ء من آلائك رب اكذّب».
+[[ابو بصیر|ابوبصیر]] از [[امام صادق علیه السلام|امام صادق]] علیه السلام روایت نموده که فرمود: ترک نکنید قرائت «الرحمن» را و قیام به آنرا، زیرا که آن در دلهاى منافقین قرار نمی گیرد و روز [[قیامت|قیامت]] در صورت آدمى در زیباترین صورت و خوشبوترین بوى می آید نزد پروردگارش تا آنکه می ایستد در جایى که هیچکس نزدیکتر از او به خدا نیست، پس خداى سبحان به او می فرماید چه کسى در زندگانى دنیا قیام بحق تو نموده و مداومت کرد بقرائت تو، پس سوره «الرحمن» می گوید: «اى پروردگارم فلانى و فلانى و فلانى، پس صورت ایشان سفید می شود پس به آنها می فرماید، [[شفاعت]] کنید در هر کس که دوست دارید، پس شفاعت می کنند تا آنکه باقى نماند براى ایشان غایتى و کسى نباشد که براى او شفاعت کنند، پس به ایشان می گویند داخل [[بهشت]] شوید و هر کجا که خواستید مسکن نمائید».
-و از آن حضرت است كه فرمود: كسى كه در شب سوره «الرحمن» را بخواند و بعد از هر {{متن قرآن|«فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ»}} بگويد «لا بشي‌ء من آلائك رب اكذّب» خداوند فرشته و ملكى بر او موكّل كند اگر در اوّل شب خواند كه او را تا صبح حفظ نمايد و اگر در هنگام صبح آن را خواند موكّل فرمايد بر او فرشته‌اى كه او را تا شب حفظ كند.
+و از حضرت [[موسی بن جعفر]] علیه السلام از پدران گرامیش از پیغمبر صلّى اللَّه علیه و آله روایت شده که فرمود: «لکلّ شی‌ء عروس و عروس القرآن سورة الرحمن جلّ ذکره؛ براى هر چیزى عروسى است و عروس [[قرآن]] سوره الرحمن است».
-== هدف سوره ==
+[[حمّاد بن عثمان|حماد بن عثمان]] گوید: حضرت صادق علیه السلام فرمود: لازم است که هر مردى سوره «الرحمن» را در روز [[جمعه‌‌‌‌|جمعه]] قرائت کند پس هر وقت که خواند {{متن قرآن|«فَبِأَی آلاءِ رَبِّکما تُکذِّبانِ»}}، بگوید: «لا بشى‌ء من آلائک ربّ اکذّب».
-پس آنچه در عالم هست چه عينش و چه اثرش از نعمت‌ها و آلاى خداى تعالى است، و به همين جهت پشت سر هم از خلايق می‌پرسد و با عتاب هم می‌پرسد كه:{{متن قرآن|« فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ»}} كداميك از آلاى پروردگارتان را تكذيب میكنيد؟" و اين خطاب عتاب‌ آميز در اين سوره سى و يك مرتبه تكرار شده است.
+و از آن حضرت است که فرمود: کسى که در شب سوره «الرحمن» را بخواند و بعد از هر {{متن قرآن|«فَبِأَی آلاءِ رَبِّکما تُکذِّبانِ»}} بگوید «لا بشی‌ء من آلائک ربّ اکذّب» خداوند [[فرشته]] و ملکى بر او موکل کند اگر در اوّل شب خواند که او را تا صبح حفظ نماید و اگر در هنگام صبح آن را خواند موکل فرماید بر او فرشته‌اى که او را تا شب حفظ کند.
 ==پانویس==
-<references/>
+<references />
 ==پیوست==
 [[سوره الرحمن/متن و ترجمه]]

@@ سطر ۴۸: / سطر ۴۸: @@
 [[سوره الرحمن/متن و ترجمه]]
 {{فهرست سوره های قرآن
-|سوره=۵۵.[[سوره الرحمن/متن و ترجمه|الرحمن]]
+|سوره=۵۵.[[سوره الرحمن|الرحمن]]
-|قبلی=۵۴.[[سوره قمر/متن و ترجمه|القمر]]
+|قبلی=۵۴.[[سوره قمر|القمر]]
-|بعدی=۵۶.[[سوره واقعه/متن و ترجمه|الواقعة]]
+|بعدی=۵۶.[[سوره واقعه|الواقعة]]
 }}
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

@@ سطر ۴۷: / سطر ۴۷: @@
 ==پیوست==
 [[سوره الرحمن/متن و ترجمه]]
-{{فهرست سوره های قرآن}}
+{{فهرست سوره های قرآن
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

@@ سطر ۴۷: / سطر ۴۷: @@
 ==پیوست==
 [[سوره الرحمن/متن و ترجمه]]
+{{فهرست سوره های قرآن}}
 {{قرآن}}
 [[رده:سوره های قرآن]]

@@ سطر ۱۷: / سطر ۱۷: @@
 ==تعداد آيات==
-هفتاد و هشت آيه كوفى و شامى و 77 آيه حجازى و 76 آيه بصرى است. اختلاف آنها در پنج آيه است (الرَّحْمنُ) يك آيه كوفى شامى (خَلَقَ الْإِنْسانَ).آیه3 غير مدنى و (وَضَعَها لِلْأَنامِ) آیه10 غير مكّى (المجرمون) آیه43 غير بصری (شُواظٌ مِنْ نارٍ) آیه35 حجازى است.
+هفتاد و هشت آيه كوفى و شامى و 77 آيه حجازى و 76 آيه بصرى است. اختلاف آنها در پنج آيه است {{متن قرآن|«الرَّحْمنُ»}} يك آيه كوفى شامى {{متن قرآن|«خَلَقَ الْإِنْسانَ»}}.آیه3 غير مدنى و {{متن قرآن|«وَضَعَها لِلْأَنامِ»}} آیه10 غير مكّى (المجرمون) آیه43 غير بصری {{متن قرآن|«شُواظٌ مِنْ نارٍ»}} آیه35 حجازى است.
 ==فضيلت سوره==

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 بعضى گفته‌اند در [[مکه]] نازل شده جز يك آيه «يَسْئَلُهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَالْأَرْضِ»(آیه 29) كه بقول عطاء و قتاده و عكرمه و يكى از دو روايت از ابن عباس كه در [[مدينه]] آمده و حسن و قتاده و ابى حاتم نقل كرده‌اند كه تمام آن [[مدنی]] است.
-==عدد آيات==
+این سوره در ترتیب مصحف پنجاه و پنجمین سوره و در ترتیب نزول نود و هفتمین سوره قرآن کریم است که پیش از آن [[سوره رعد]] و پس از آن [[سوره انسان]] نازل شده است.
 هفتاد و هشت آيه كوفى و شامى و 77 آيه حجازى و 76 آيه بصرى است. اختلاف آنها در پنج آيه است (الرَّحْمنُ) يك آيه كوفى شامى (خَلَقَ الْإِنْسانَ).آیه3 غير مدنى و (وَضَعَها لِلْأَنامِ) آیه10 غير مكّى (المجرمون) آیه43 غير بصری (شُواظٌ مِنْ نارٍ) آیه35 حجازى است.
@@ سطر ۳۰: / سطر ۴۵: @@
 *فضل بن حسن طبرسی، ترجمه مجمع البيان في تفسير القرآن، ج‌24، ص53، سوره الرحمن.
 *محمد حسین طباطبایی، ترجمه تفسیر المیزان،ج‌19، ص: 156، قم 1374.
 ==پیوست==
 [[سوره الرحمن/متن و ترجمه سوره|متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:سوره های قرآن]]