رؤوف (اسم الله) - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Mohammadi در ‏۲۸ مارس ۲۰۲۶، ساعت ۱۵:۰۹

2026-03-28T15:09:13Z

Mohammadi در ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۳۹

2026-01-13T07:39:02Z

Mohammadi در ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۳۳

2026-01-13T07:33:24Z

Zamani: افزودن الگوی قرآن

2025-03-26T12:49:49Z

افزودن الگوی قرآن

مهدی موسوی: ویرایش

2021-05-18T09:58:39Z

ویرایش

مهدی موسوی: مهدی موسوی صفحهٔ رؤوف را به رؤوف (اسم الله) منتقل کرد

2021-05-18T09:28:23Z

مهدی موسوی صفحهٔ رؤوف را به رؤوف (اسم الله) منتقل کرد

Zamani در ‏۲۴ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۰۶:۱۴

2014-08-24T06:14:50Z

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۶ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۵۷

2013-03-06T09:57:45Z

بهرامی: صفحه‌ای جدید حاوی '{{مدخل دائرة المعارف|فرهنگ قرآن}} {{الگو:نیازمند ویرایش فنی}} رؤف، صيغه مبالغه ...' ایجاد کرد

2013-02-24T07:52:07Z

صفحه‌ای جدید حاوی '{{مدخل دائرة المعارف|فرهنگ قرآن}} {{الگو:نیازمند ویرایش فنی}} رؤف، صيغه مبالغه ...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

{{مدخل دائرة المعارف|[[فرهنگ قرآن]]}}

{{الگو:نیازمند ویرایش فنی}}

رؤف، صيغه مبالغه به معناى بسيار مهربان است.

اين اسم و صفت الهى ده بار در قرآن ذكر شده است. دو بار به تنهایی و 8 بار با اسم و صفت «[[رحیم]]».<ref> اسما و صفات الهى فقط در قرآن، ج 1، ص 505 - 508. </ref>

...واللّهُ رَءوفٌ بِالعِباد. بقره (2) 207

...واللّهُ رَءُوفٌ بِالعِباد. آل عمران (3) 30

...اِنَّ اللّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحيم. بقره (2) 143

...اِنَّهُ بِهِم رَءوفٌ رَحيم. توبه (9) 117

...اِنَّ رَبَّكُم لَرَءوفٌ رَحيم. نحل (16) 7

...فَاِنَّ رَبَّكُم لَرَءوفٌ رَحيم. نحل (16) 47

...اِنَّ اللّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحيم. حج (22) 65

...واَنَّ اللّهَ رَءوفٌ رَحيم. نور (24) 20

...واِنَّ اللّهَ بِكُم لَرَءوفٌ رَحيم. حديد (57) 9

...رَبَّنا اِنَّكَ رَءوفٌ رَحيم. حشر (59) 10

== پانویس ==

{{پانویس}}

== منابع ==

فرهنگ قرآن، جلد 15، صص 195-194 .

[[رده:اسماء و صفات الهی]]
[[رده:واژگان قرآنی]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 '''«رءوف»'''، صیغه مبالغه به معناى بسیار مهربان است. این اسم و صفت الهى ده بار در [[قرآن|قرآن کریم]] ذکر شده است؛ دو بار به تنهایی و ۸ بار با اسم و صفت «[[رحیم]]»<ref>اسما و صفات الهى فقط در قرآن، ج۱، ص ۵۰۵-۵۰۸.</ref> و در همه موارد وصف [[الله|خدا]] قرار گرفته است:
-*{{متن قرآن|«...وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ»}}<ref>[[آیه 207 سوره بقره|سوره بقره،آیه ۲۰۷.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ»}}<ref>[[آیه 207 سوره بقره|سوره بقره، آیه ۲۰۷.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ»}}<ref>[[آیه 30 سوره آل عمران|سوره آل عمران،آیه۳۰.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ»}}<ref>[[آیه 30 سوره آل عمران|سوره آل عمران، آیه ۳۰.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«... إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 143 سوره بقره|سوره بقره،آیه ۱۴۳.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 143 سوره بقره|سوره بقره، آیه ۱۴۳.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 117 سوره توبه| سوره توبه،آیه ۱۱۷.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 117 سوره توبه| سوره توبه، آیه ۱۱۷.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 7 سوره نحل|سوره نحل،آیه ۷.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 7 سوره نحل|سوره نحل، آیه ۷.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 47 سوره نحل|سوره نحل،آیه ۴۷.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 47 سوره نحل|همان، آیه ۴۷.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 65 سوره حج|سوره حج،آیه ۶۵.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 65 سوره حج|سوره حج، آیه ۶۵.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 20 سوره نور|سوره نور،آیه ۲۰.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 20 سوره نور|سوره نور، آیه ۲۰.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...وَإِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 9 سوره حدید|سوره حدید،آیه ۹.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... وَإِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 9 سوره حدید|سوره حدید، آیه ۹.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 10 سوره حشر|سوره حشر،آیه ۱۰.]]</ref>.
+*{{متن قرآن|«... رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 10 سوره حشر|سوره حشر،آیه ۱۰.]]</ref>.
-با توجه به مواردى که مصدر این کلمه (رأفت) در [[قرآن]] آمده است، مى توان گفت که این لفظ حاکى از یک نوع رقت قلب است، چنان که مى فرماید: {{متن قرآن|«... وَلَا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ ...}}<ref>[[آیه 2 سوره نور|سوره نور،آیه ۲.]]</ref>؛... هرگز در عمل به دین خدا نسبت به زن و مرد بدکار رقت دست ندهد...».
+با توجه به مواردى که مصدر این کلمه (رأفت) در [[قرآن]] آمده است، مى توان گفت که این لفظ حاکى از یک نوع رقت قلب است، چنان که مى فرماید: «{{متن قرآن|... وَلَا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ ...}}<ref>[[آیه 2 سوره نور|سوره نور، آیه ۲.]]</ref>؛... هرگز در عمل به دین خدا نسبت به زن و مرد بدکار رقت دست ندهد ...».
-و در آیه دیگر مى فرماید: {{متن قرآن|«... وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً...}}<ref>[[آیه 27 سوره حدید|سوره حدید،آیه ۲۷.]]</ref>؛... ما در دلهاى کسانى که از مسیح پیروى کردند، رأفت و رحمت قرار دادیم...».
+و در آیه دیگر مى فرماید: «{{متن قرآن|... وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً ...}}<ref>[[آیه 27 سوره حدید|سوره حدید،آیه ۲۷.]]</ref>؛ ... ما در دلهاى کسانى که از مسیح پیروى کردند، رأفت و رحمت قرار دادیم ...».
 بنابر این به هنگام اطلاق اسم (رؤوف) بر خدا، باید از لوازم امکانى و خواص مادى آن تجرید شود; یعنى خدا در حالى که رؤوف است، امّا پیراسته از رقت قلب و تأثر درونى مى باشد.

@@ سطر ۱۲: / سطر ۱۲: @@
 *{{متن قرآن|«...رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 10 سوره حشر|سوره حشر،آیه ۱۰.]]</ref>.
-با توجه به مواردى که مصدر این کلمه (رأفت) در [[قرآن]] آمده است، مى توان گفت که این لفظ حاکى از یک نوع رقت قلب است، چنان که مى فرماید: {{متن قرآن|«...وَ لا تَأْخُذْکمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِى دِینِ اللّهِ...»}} (سوره نور، ۲) «هرگز در عمل به دین خدا نسبت به زن و مرد بدکار رقت دست ندهد».
+با توجه به مواردى که مصدر این کلمه (رأفت) در [[قرآن]] آمده است، مى توان گفت که این لفظ حاکى از یک نوع رقت قلب است، چنان که مى فرماید: {{متن قرآن|«... وَلَا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ ...}}<ref>[[آیه 2 سوره نور|سوره نور،آیه ۲.]]</ref>؛... هرگز در عمل به دین خدا نسبت به زن و مرد بدکار رقت دست ندهد...».
-و در آیه دیگر مى فرماید: {{متن قرآن|«وَ جَعَلْنا فِى قُلُوبِ الَّذِینَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَ رَحْمة»}} (سوره حدید، ۲۷) «ما در دلهاى کسانى که از مسیح پیروى کردند، رأفت و رحمت قرار دادیم».
+و در آیه دیگر مى فرماید: {{متن قرآن|«... وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً...}}<ref>[[آیه 27 سوره حدید|سوره حدید،آیه ۲۷.]]</ref>؛... ما در دلهاى کسانى که از مسیح پیروى کردند، رأفت و رحمت قرار دادیم...».
 بنابر این به هنگام اطلاق اسم (رؤوف) بر خدا، باید از لوازم امکانى و خواص مادى آن تجرید شود; یعنى خدا در حالى که رؤوف است، امّا پیراسته از رقت قلب و تأثر درونى مى باشد.

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 '''«رءوف»'''، صیغه مبالغه به معناى بسیار مهربان است. این اسم و صفت الهى ده بار در [[قرآن|قرآن کریم]] ذکر شده است؛ دو بار به تنهایی و ۸ بار با اسم و صفت «[[رحیم]]»<ref>اسما و صفات الهى فقط در قرآن، ج۱، ص ۵۰۵-۵۰۸.</ref> و در همه موارد وصف [[الله|خدا]] قرار گرفته است:
-*{{متن قرآن|«...واللّهُ رَءوفٌ بِالعِباد»}}. ([[سوره بقره]]، ۲۰۷)
+*{{متن قرآن|«...وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ»}}<ref>[[آیه 207 سوره بقره|سوره بقره،آیه ۲۰۷.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...واللّهُ رَءُوفٌ بِالعِباد»}}. ([[سوره آل عمران]]، ۳۰)
+*{{متن قرآن|«...وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ»}}<ref>[[آیه 30 سوره آل عمران|سوره آل عمران،آیه۳۰.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...اِنَّ اللّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحیم»}}. ([[سوره بقره]]، ۱۴۳)
+*{{متن قرآن|«... إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 143 سوره بقره|سوره بقره،آیه ۱۴۳.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...اِنَّهُ بِهِم رَءوفٌ رَحیم»}}. ([[سوره توبه]]، ۱۱۷)
+*{{متن قرآن|«...إِنَّهُ بِهِمْ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 117 سوره توبه| سوره توبه،آیه ۱۱۷.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...اِنَّ رَبَّکم لَرَءوفٌ رَحیم»}}. ([[سوره نحل]]، ۷)
+*{{متن قرآن|«...إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 7 سوره نحل|سوره نحل،آیه ۷.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...فَاِنَّ رَبَّکم لَرَءوفٌ رَحیم»}}. ([[سوره نحل]]، ۴۷)
+*{{متن قرآن|«...فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 47 سوره نحل|سوره نحل،آیه ۴۷.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...اِنَّ اللّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحیم»}}. ([[سوره حج]]، ۶۵)
+*{{متن قرآن|«...إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 65 سوره حج|سوره حج،آیه ۶۵.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...واَنَّ اللّهَ رَءوفٌ رَحیم»}}. ([[سوره نور]]، ۲۰)
+*{{متن قرآن|«...وَأَنَّ اللَّهَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 20 سوره نور|سوره نور،آیه ۲۰.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...واِنَّ اللّهَ بِکم لَرَءوفٌ رَحیم»}}. ([[سوره حدید]]، ۹)
+*{{متن قرآن|«...وَإِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 9 سوره حدید|سوره حدید،آیه ۹.]]</ref>.
-*{{متن قرآن|«...رَبَّنا اِنَّک رَءوفٌ رَحیم»}}. ([[سوره حشر]]، ۱۰)
+*{{متن قرآن|«...رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ»}}<ref>[[آیه 10 سوره حشر|سوره حشر،آیه ۱۰.]]</ref>.
 با توجه به مواردى که مصدر این کلمه (رأفت) در [[قرآن]] آمده است، مى توان گفت که این لفظ حاکى از یک نوع رقت قلب است، چنان که مى فرماید: {{متن قرآن|«...وَ لا تَأْخُذْکمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِى دِینِ اللّهِ...»}} (سوره نور، ۲) «هرگز در عمل به دین خدا نسبت به زن و مرد بدکار رقت دست ندهد».

@@ سطر ۲۶: / سطر ۲۶: @@
 * [http://tohid.ir/fa/index/book?bookID=167&page=11#id263_p263 منشور جاوید، جعفر سبحانی، پایگاه اطلاع رسانی آیت الله سبحانی.]
 {{اسماء الله}}
 [[رده:اسماء و صفات الهی]]
 [[رده:واژگان قرآنی]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-{{مدخل دائرة المعارف|[[فرهنگ قرآن]]}}
+'''«رءوف»'''، صیغه مبالغه به معناى بسیار مهربان است. این اسم و صفت الهى ده بار در [[قرآن|قرآن کریم]] ذکر شده است؛ دو بار به تنهایی و ۸ بار با اسم و صفت «[[رحیم]]»<ref>اسما و صفات الهى فقط در قرآن، ج۱، ص ۵۰۵-۵۰۸.</ref> و در همه موارد وصف [[الله|خدا]] قرار گرفته است:
-رؤف، صيغه مبالغه به معناى بسيار مهربان است.
+*{{متن قرآن|«...واللّهُ رَءوفٌ بِالعِباد»}}. ([[سوره بقره]]، ۲۰۷)
-اين اسم و صفت الهى ده بار در [[قرآن]] ذكر شده است. دو بار به تنهایی و 8 بار با اسم و صفت «[[رحیم]]».<ref>اسما و صفات الهى فقط در قرآن، ج1، ص 505-508.</ref>
+با توجه به مواردى که مصدر این کلمه (رأفت) در [[قرآن]] آمده است، مى توان گفت که این لفظ حاکى از یک نوع رقت قلب است، چنان که مى فرماید: {{متن قرآن|«...وَ لا تَأْخُذْکمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِى دِینِ اللّهِ...»}} (سوره نور، ۲) «هرگز در عمل به دین خدا نسبت به زن و مرد بدکار رقت دست ندهد».
-* {{متن قرآن|«...واللّهُ رَءوفٌ بِالعِباد»}}. ([[سوره بقره]](2)، 207)
+و در آیه دیگر مى فرماید: {{متن قرآن|«وَ جَعَلْنا فِى قُلُوبِ الَّذِینَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَ رَحْمة»}} (سوره حدید، ۲۷) «ما در دلهاى کسانى که از مسیح پیروى کردند، رأفت و رحمت قرار دادیم».
-* {{متن قرآن|«...واللّهُ رَءُوفٌ بِالعِباد»}}. ([[سوره آل عمران]](3)، 30)
-* {{متن قرآن|«...اِنَّ اللّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحيم»}}. ([[سوره بقره]](2)، 143)
+بنابر این به هنگام اطلاق اسم (رؤوف) بر خدا، باید از لوازم امکانى و خواص مادى آن تجرید شود; یعنى خدا در حالى که رؤوف است، امّا پیراسته از رقت قلب و تأثر درونى مى باشد.
-* {{متن قرآن|«...اِنَّهُ بِهِم رَءوفٌ رَحيم»}}. ([[سوره توبه]](9)، 117)
-* {{متن قرآن|«...اِنَّ رَبَّكُم لَرَءوفٌ رَحيم»}}. ([[سوره نحل]](16)، 7)
+آخرین نکته این که در [[آیه|آیات]] قرآن، اسم «رؤوف» بر «رحیم» مقدم است و شاید وجه آن این باشد که رحیم به کسى مى گویند که مورد ترحم را از نزدیک مشاهده مى کند و فقر او را لمس کرده، در این حالت ابراز همدردى مى کند; در حالى که رؤوف کسى را مى گویند که به دیگران نیکى کند، هرچند از نزدیک وضع آنان را مشاهده نکند و در جدول فضایل نفسانى دومى برترى دارد، شاید از این جهت قبل از رحیم قرار گرفته است.<ref>منشور جاوید، جعفر سبحانی، صفحه ۲۶۴.</ref>
 ==پانویس==
 {{پانویس}}
 ==منابع==
-فرهنگ قرآن، جلد 15، صص 195-194.
+* [[فرهنگ قرآن (کتاب)|فرهنگ قرآن]]، جلد ۱۵، صص ۱۹۵-۱۹۴.
+* [http://tohid.ir/fa/index/book?bookID=167&page=11#id263_p263 منشور جاوید، جعفر سبحانی، پایگاه اطلاع رسانی آیت الله سبحانی.]
 {{اسماء الله}}
 [[رده:اسماء و صفات الهی]]
 [[رده:واژگان قرآنی]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۱۸ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۲۸
(بدون تفاوت)