حمار - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Mohammadi در ‏۳۱ مارس ۲۰۲۶، ساعت ۱۰:۴۵

2026-03-31T10:45:59Z

Mohammadi در ‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۲:۵۷

2026-01-17T12:57:41Z

Zamani: افزودن الگوی قرآن

2025-03-21T11:05:05Z

افزودن الگوی قرآن

مهدی موسوی: ویرایش

2022-02-27T11:21:30Z

ویرایش

Heidariyan47 در ‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۰۲

2015-05-31T12:02:35Z

Heidariyan47 در ‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۵۹

2015-05-31T11:59:31Z

عربصالحی: صفحه‌ای جدید حاوی '{{نیازمند ویرایش فنی}} حیوانیست دراز گوش، الاغ، که به زبان عربى حمار است. == واژه ...' ایجاد کرد

2014-05-26T06:45:53Z

صفحه‌ای جدید حاوی '{{نیازمند ویرایش فنی}} حیوانیست دراز گوش، الاغ، که به زبان عربى حمار است. == واژه ...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

{{نیازمند ویرایش فنی}}
حیوانیست دراز گوش، الاغ، که به زبان عربى حمار است.

== واژه حمار در قرآن ==

در قرآن كريم چند بار از اين حيوان نام برده شده است: آنانكه تورات را حمل مى كنند (علماى يهود) و بدان عمل نمى كنند به خر مى مانند كه كتابهائى را به پشت خويش حمل نمايد <ref> جمعه: 5 </ref>. اسبان و استران و خران را آفريديم كه بر آنها سوار شويد و زيب زندگى شما بوند<ref> نحل: 8 </ref>. ناپسندترين آوازها آواز خران است.<ref> لقمان: 19 </ref>

== واژه حمار در روایات ==

از اميرالمؤمنين (ع) روايت شده كه فرمود: عبادتكارى كه عبادتش نه از روى دانش و فهم بود به خر آسياب مى ماند كه به دور خود مى چرخد و به جائى نمى رسد. <ref> بحار:1/208 </ref>

محمد بن مسلم گويد: از امام باقر (ع) راجع بگوشت خر و اسب و استر سؤال شد فرمود: حلال است ولى طبع شما آن را نمى پذيرد.

عبدالله بن عطا گويد: روزى امام باقر (ع) مرا فرمود: برخيز و دو مركب زين كن كه بجائى رويم. من استرى و الاغى زين كردم و استر را بخدمت حضرت آوردم.
فرمود چه كسى به تو گفت: استر را بمن اختصاص دهى؟ گفتم: نزد خود ميپنداشتم شما استر را بهتر از درازگوش دانى. فرمود: خير، من الاغ را بهترين مركب سوارى ميدانم. پس الاغ را در اختيار حضرت قرار دادم.

محمد بن مسلم گويد: امام صادق (ع) به ابو حنيفه فرمود: به من بگو اين نقطه (سياه) كه بدست خر ديده ميشود چيست كه مو در آن نميرويد؟ ابو حنيفه گفت: اين نيز مانند گوش و چشم آفريده خدا است كه در بدن تو آفريده شده. فرمود: ميخواهى اين را نيز به قياس حل كنى؟ گوش حسابش روشن است كه براى شنيدن آفريده شده، چشم معلوم است كه براى ديدن خلق شده اين دو نقطه را بگو چه علتى ميتواند داشته باشد؟ ابو حنيفه ناراحت شد و از جا برخاست. محمد بن مسلم گويد: عرض كردم: شما به من بفرمائيد. فرمود: خداوند همه حيوانات را در رحم مادرانشان واژگونه آفريده آنچنان كه جلو جنين به سمت آخر مادر قرار دارد و اين دو نقطه در حيوانات جاى دو چشم حيوان است زمانى كه در رحم مادر بوده...ولى شتر بعلت اينكه گردنش دراز است سرش از محاذى دستش ميگذرد لذا در دست آن حيوان چنين چيزى ديده نميشود. <ref> بحار:65/178 و 46/291 و 10/214 </ref>

در حديث آمده كه پيغمبر نهى نمود از جهاندن خر بر اسب نجيب. هشام بن ابراهيم گويد: از امام (ع) پرسيدم ما خر را بر اسبان بدرگ ميجهانيم كه استر بزايند اين كار جايز است؟ فرمود: آرى بجهانيد.<ref> بحار:46/224 </ref>

==پانویس ==
<references />

== منبع ==
*سید مصطفی حسینی دشتی، فرهنگ معارف و معاریف.

[[رده:واژگان قرآنی]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 «حمار» به معنی الاغ، حیوانی است دراز گوش، که در [[قرآن|قرآن کریم]] چند بار از آن نام برده شده است:
-* {{متن قرآن|«مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا...}}<ref>[[آیه 5 سوره جمعه|سوره جمعه، آیه ۵.]]</ref>؛ آنانکه [[تورات]] را حمل مى کنند (علماى [[یهود|یهود]]) و بدان عمل نمى کنند به خر مى مانند که کتاب هائى را به پشت خویش حمل نماید...».
+* «{{متن قرآن|مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ...}}<ref>[[آیه 5 سوره جمعه|سوره جمعه، آیه ۵.]]</ref>؛ آنانکه [[تورات]] را حمل مى کنند (علماى [[یهود|یهود]]) و بدان عمل نمى کنند به خر مى مانند که کتاب هائى را به پشت خویش حمل نماید ...».
-* {{متن قرآن|«وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً...}}<ref>[[آیه 8 سوره نحل|سوره نحل،آیه ۸.]]</ref>؛اسبان و استران و خران را آفریدیم که بر آنها سوار شوید و زینت زندگى شما باشند...».
+* «{{متن قرآن|وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً ...}}<ref>[[آیه 8 سوره نحل|سوره نحل، آیه ۸.]]</ref>؛ اسبان و استران و خران را آفریدیم که بر آنها سوار شوید و زینت زندگى شما باشند ...».
-* {{متن قرآن|«... إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ}}<ref>[[آیه 19 سوره لقمان|سوره لقمان،آیه ۱۹ .]]</ref>؛... ناپسندترین آوازها آواز خران است».
+* «{{متن قرآن|... إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ}}<ref>[[آیه 19 سوره لقمان|سوره لقمان، آیه ۱۹.]]</ref>؛ ... ناپسندترین آوازها آواز خران است».
 از[[امیرالمؤمنین]](علیه السلام)روایت شده که فرمود: عبادتکارى که عبادتش نه از روى دانش و فهم باشد، به خر آسیاب مى ماند که به دور خود مى چرخد و به جائى نمى رسد.<ref>محمدباقر مجلسی، بحارالانوار: ۱/۲۰۸. </ref>

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 «حمار» به معنی الاغ، حیوانی است دراز گوش، که در [[قرآن|قرآن کریم]] چند بار از آن نام برده شده است:
-* {{متن قرآن|«مَثَلُ الَّذِینَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ یحْمِلُوهَا کمَثَلِ الْحِمَارِ یحْمِلُ أَسْفَارًا...»}}؛ آنانکه [[تورات]] را حمل مى کنند (علماى [[یهود|یهود]]) و بدان عمل نمى کنند به خر مى مانند که کتاب هائى را به پشت خویش حمل نماید.<ref> سوره جمعه: ۵ </ref>
+* {{متن قرآن|«مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا...}}<ref>[[آیه 5 سوره جمعه|سوره جمعه، آیه ۵.]]</ref>؛ آنانکه [[تورات]] را حمل مى کنند (علماى [[یهود|یهود]]) و بدان عمل نمى کنند به خر مى مانند که کتاب هائى را به پشت خویش حمل نماید...».
-* {{متن قرآن|«وَالْخَیلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِیرَ لِتَرْکبُوهَا وَ زِینَةً...»}}؛ اسبان و استران و خران را آفریدیم که بر آنها سوار شوید و زینت زندگى شما باشند.<ref> سوره نحل: ۸ </ref>
+* {{متن قرآن|«وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً...}}<ref>[[آیه 8 سوره نحل|سوره نحل،آیه ۸.]]</ref>؛اسبان و استران و خران را آفریدیم که بر آنها سوار شوید و زینت زندگى شما باشند...».
-* {{متن قرآن|«... إِنَّ أَنْکرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِیرِ»}}؛ ناپسندترین آوازها آواز خران است.<ref> سوره  لقمان: ۱۹ </ref>
+* {{متن قرآن|«... إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ}}<ref>[[آیه 19 سوره لقمان|سوره لقمان،آیه ۱۹ .]]</ref>؛... ناپسندترین آوازها آواز خران است».
-از [[امیرالمؤمنین]] (علیه السلام) روایت شده که فرمود: عبادتکارى که عبادتش نه از روى دانش و فهم باشد، به خر آسیاب مى ماند که به دور خود مى چرخد و به جائى نمى رسد.<ref>محمدباقر مجلسی، بحارالانوار: ۱/۲۰۸. </ref>
+از[[امیرالمؤمنین]](علیه السلام)روایت شده که فرمود: عبادتکارى که عبادتش نه از روى دانش و فهم باشد، به خر آسیاب مى ماند که به دور خود مى چرخد و به جائى نمى رسد.<ref>محمدباقر مجلسی، بحارالانوار: ۱/۲۰۸. </ref>
 [[محمد بن مسلم]] گوید: از [[امام باقر]] (علیه السلام) راجع به گوشت خر و اسب و استر سؤال شد، فرمود: [[حلال]] است ولى طبع شما آن را نمى پذیرد.

@@ سطر ۱۵: / سطر ۱۵: @@
 * سید مصطفی حسینی دشتی، فرهنگ معارف و معاریف.
 * محمدباقر مجلسی، بحارالانوار.
+{{قرآن}}
 [[رده:واژگان قرآنی]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-حیوانیست دراز گوش، الاغ، که به زبان عربى حمار گفته می شود.
+«حمار» به معنی الاغ، حیوانی است دراز گوش، که در [[قرآن|قرآن کریم]] چند بار از آن نام برده شده است:
-== واژه حمار در قرآن ==
+* {{متن قرآن|«مَثَلُ الَّذِینَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ یحْمِلُوهَا کمَثَلِ الْحِمَارِ یحْمِلُ أَسْفَارًا...»}}؛ آنانکه [[تورات]] را حمل مى کنند (علماى [[یهود|یهود]]) و بدان عمل نمى کنند به خر مى مانند که کتاب هائى را به پشت خویش حمل نماید.<ref> سوره جمعه: ۵ </ref>
-در قرآن كريم چند بار از اين حيوان نام برده شده است: آنانكه تورات را حمل مى كنند (علماى يهود) و بدان عمل نمى كنند به خر مى مانند كه كتاب هائى را به پشت خويش حمل نمايد <ref> سوره جمعه: 5 </ref>. اسبان و استران و خران را آفريديم كه بر آنها سوار شويد و زيب زندگى شما بوند<ref> سوره نحل: 8 </ref>. ناپسندترين آوازها آواز خران است.<ref> سوره  لقمان: 19 </ref>
+از [[امیرالمؤمنین]] (علیه السلام) روایت شده که فرمود: عبادتکارى که عبادتش نه از روى دانش و فهم باشد، به خر آسیاب مى ماند که به دور خود مى چرخد و به جائى نمى رسد.<ref>محمدباقر مجلسی، بحارالانوار: ۱/۲۰۸. </ref>
-== واژه حمار در روایات ==
+[[محمد بن مسلم]] گوید: از [[امام باقر]] (علیه السلام) راجع به گوشت خر و اسب و استر سؤال شد، فرمود: [[حلال]] است ولى طبع شما آن را نمى پذیرد.
 ==پانویس==
 <references />
-== منبع ==
+==منابع==
-- محمد باقر مجلسی، بحار الانوار
+* سید مصطفی حسینی دشتی، فرهنگ معارف و معاریف.
 [[رده:واژگان قرآنی]]

@@ سطر ۷: / سطر ۷: @@
 == واژه حمار در روایات ==
-از [[اميرالمؤمنين]] (ع) روايت شده كه فرمود: عبادتكارى كه عبادتش نه از روى دانش و فهم باشد، به خر آسياب مى ماند كه به دور خود مى چرخد و به جائى نمى رسد. <ref>مرحوم مجلسی، بحارالانوار:1/208 </ref>
+از [[اميرالمؤمنين]] (ع) روايت شده كه فرمود: عبادتكارى كه عبادتش نه از روى دانش و فهم باشد، به خر آسياب مى ماند كه به دور خود مى چرخد و به جائى نمى رسد. <ref>مرحوم محمد باقر مجلسی، بحارالانوار:1/208 </ref>
 [[محمد بن مسلم]] گويد: از [[امام باقر]] (ع) راجع بگوشت خر و اسب و استر سؤال شد فرمود: حلال است ولى طبع شما آن را نمى پذيرد.
@@ سطر ۱۴: / سطر ۱۴: @@
 فرمود چه كسى به تو گفت: استر را بمن اختصاص دهى؟ گفتم: نزد خود ميپنداشتم شما استر را بهتر از درازگوش می پسندید فرمود: خير، من الاغ را بهترين مركب سوارى ميدانم. پس الاغ را در اختيار حضرت قرار دادم.
-محمد بن مسلم گويد: [[امام صادق]] (ع) به [[ابو حنيفه]] فرمود: به من بگو اين نقطه (سياه) كه بدست خر ديده ميشود چيست كه مو در آن نميرويد؟ ابو حنيفه گفت: اين نيز مانند گوش و چشم آفريده خدا است كه در بدن تو آفريده شده. فرمود: ميخواهى اين را نيز به قياس حل كنى؟ گوش حسابش روشن است كه براى شنيدن آفريده شده، چشم معلوم است كه براى ديدن خلق شده اين دو نقطه را بگو چه علتى ميتواند داشته باشد؟ ابو حنيفه ناراحت شد و از جا برخاست. محمد بن مسلم گويد: عرض كردم: شما به من بفرمائيد. فرمود: خداوند همه حيوانات را در رحم مادرانشان واژگونه آفريده آنچنان كه جلو جنين به سمت آخر مادر قرار دارد و اين دو نقطه در حيوانات جاى دو چشم حيوان است زمانى كه در رحم مادر بوده...ولى شتر به علت اينكه گردنش دراز است سرش از محاذى دستش ميگذرد لذا در دست آن حيوان چنين چيزى ديده نميشود. <ref>مرحوم مجلسی، بحارالانوار:65/178 و 46/291 و 10/214 </ref>
+محمد بن مسلم گويد: [[امام صادق]] (ع) به [[ابو حنيفه]] فرمود: به من بگو اين نقطه (سياه) كه بدست خر ديده ميشود چيست كه مو در آن نميرويد؟ ابو حنيفه گفت: اين نيز مانند گوش و چشم آفريده خدا است كه در بدن تو آفريده شده. فرمود: ميخواهى اين را نيز به قياس حل كنى؟ گوش حسابش روشن است كه براى شنيدن آفريده شده، چشم معلوم است كه براى ديدن خلق شده اين دو نقطه را بگو چه علتى ميتواند داشته باشد؟ ابو حنيفه ناراحت شد و از جا برخاست. محمد بن مسلم گويد: عرض كردم: شما به من بفرمائيد. فرمود: خداوند همه حيوانات را در رحم مادرانشان واژگونه آفريده آنچنان كه جلو جنين به سمت آخر مادر قرار دارد و اين دو نقطه در حيوانات جاى دو چشم حيوان است زمانى كه در رحم مادر بوده...ولى شتر به علت اينكه گردنش دراز است سرش از محاذى دستش ميگذرد لذا در دست آن حيوان چنين چيزى ديده نميشود. <ref>مرحوم محمد باقر مجلسی، بحارالانوار:65/178 و 46/291 و 10/214 </ref>
-در حديث آمده كه پيغمبر نهى نمود از جهاندن خر بر اسب نجيب. هشام بن ابراهيم گويد: از امام (ع) پرسيدم ما خر را بر اسبان بدرگ ميجهانيم كه استر بزايند اين كار جايز است؟ فرمود: آرى بجهانيد.<ref> مرحوم مجلسی، بحارالانوار:46/224 </ref>
+در حديث آمده كه پيغمبر نهى نمود از جهاندن خر بر اسب نجيب. هشام بن ابراهيم گويد: از امام (ع) پرسيدم ما خر را بر اسبان بدرگ ميجهانيم كه استر بزايند اين كار جايز است؟ فرمود: آرى بجهانيد.<ref> مرحوم محمد باقر مجلسی، بحارالانوار:46/224 </ref>
@@ سطر ۲۳: / سطر ۲۳: @@
 == منبع ==
-*سید مصطفی حسینی دشتی، فرهنگ معارف و معاریف.
+- سید مصطفی حسینی دشتی، فرهنگ معارف و معاریف.
 [[رده:واژگان قرآنی]]