حفیّ (اسم الله) - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Mohammadi در ‏۳۱ مارس ۲۰۲۶، ساعت ۱۲:۴۰

2026-03-31T12:40:00Z

Zamani: افزودن الگوی قرآن

2025-03-26T12:33:29Z

افزودن الگوی قرآن

مهدی موسوی: مهدی موسوی صفحهٔ حفیّ را به حفیّ (اسم الله) منتقل کرد

2022-02-16T11:53:23Z

مهدی موسوی صفحهٔ حفیّ را به حفیّ (اسم الله) منتقل کرد

مهدی موسوی در ‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۵۳

2022-02-16T11:53:02Z

Zamani: افزودن الگو:اسماء الله

2014-08-24T05:42:12Z

افزودن الگو:اسماء الله

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۱۱

2013-03-07T08:11:45Z

بهرامی: صفحه‌ای جدید حاوی '{{مدخل دائرة المعارف|فرهنگ قرآن}} {{الگو:نیازمند ویرایش فنی}} حفىّ از «حَفِىَ» ...' ایجاد کرد

2013-02-26T11:46:57Z

صفحه‌ای جدید حاوی '{{مدخل دائرة المعارف|فرهنگ قرآن}} {{الگو:نیازمند ویرایش فنی}} حفىّ از «حَفِىَ» ...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

{{مدخل دائرة المعارف|[[فرهنگ قرآن]]}}

{{الگو:نیازمند ویرایش فنی}}

حفىّ از «حَفِىَ» به معناى مبالغه در اكرام <ref> لسان‌العرب، ج‌3، ص‌250، «حفى». </ref> و نيكوكار لطيف است‌؛ <ref> مفردات، ص‌246، «حفى». </ref> بدين معنا كه با دقّت، نيازها را پيگيرى و آنها را يكى پس از ديگرى برطرف مى‌سازد. <ref> الميزان، ج‌14، ص‌59. </ref> اين واژه به معناى عالم هم آمده است. <ref> مفردات، ص‌246، «حفى». </ref>

اين صفت درباره خداوند به معناى بسيار نيكوكار در آيه 47 مريم‌(19) بيان شده است. <ref> الأسنى فى شرح اسماء اللّه الحسنى، قرطبى، ج‌1، ص‌336. </ref>

== پانویس ==

{{پانویس}}

== منابع ==

فرهنگ قرآن، جلد 10 .

[[رده:اسماء و صفات الهی]]
[[رده:واژگان قرآنی]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-کلمه '''«حفىّ»''' از «حَفِىَ» به معناى مبالغه در اکرام<ref>لسان‌العرب، ج‌۳، ص‌۲۵۰، «حفى».</ref> و نیکوکار لطیف است‌؛<ref>مفردات، ص‌۲۴۶، «حفى».</ref> بدین معنا که با دقت، نیازها را پیگیرى و آنها را یکى پس از دیگرى برطرف مى‌سازد.<ref>المیزان، ج‌۱۴، ص‌۵۹.</ref> این واژه به معناى عالِم هم آمده است.<ref>مفردات، ص‌۲۴۶، «حفى».</ref>
+کلمه '''«حفىّ»''' از «حَفِىَ» به معناى '''مبالغه در اکرام'''<ref>لسان‌العرب، ج‌۳، ص‌۲۵۰، «حفى».</ref> و '''نیکوکار لطیف''' است‌؛<ref>مفردات، ص‌۲۴۶، «حفى».</ref> بدین معنا که با دقت، نیازها را پیگیرى و آنها را یکى پس از دیگرى برطرف مى‌سازد.<ref>المیزان، ج‌۱۴، ص‌۵۹.</ref> این واژه به معناى عالِم هم آمده است.<ref>مفردات، ص‌۲۴۶، «حفى».</ref>
-صفت «حفىّ» در [[قرآن]] دوبار وارد شده است؛ یک مورد درباره [[الله|خداوند]] به معناى بسیار نیکوکار، در آیه «قالَ سَلامٌ عَلَیک سَأَسْتَغْفِرُ لَک رَبِّى إِنَّهُ کانَ بِى حَفِیاً» ([[سوره مریم]]/۴۷) که از زبان [[حضرت ابراهیم]] علیه السلام آن گاه که [[آزر]] را براى ترک [[بت پرستی|بت پرستى]] دعوت کرد بیان شده است.
+صفت «حفىّ» در [[قرآن]] دوبار وارد شده است؛ یک مورد درباره [[الله|خداوند]] به معناى بسیار نیکوکار، در آیه {{متن قرآن|«قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ ۖ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي ۖ إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا»}}<ref>[[آیه 47 سوره مریم|سوره مریم، آیه ۴۷.]]</ref>؛ که از زبان [[حضرت ابراهیم]] علیه السلام آن گاه که [[آزر]] را براى ترک [[بت پرستی|بت پرستى]] دعوت کرد بیان شده است.
-و در آیه دیگر درباره غیر خدا به کار رفته است، چنان که مى فرماید: «... یسْأَلُونَک کأَنَّک حَفِىٌّ عَنْها قُلْ إِنّما عِلْمُها عِنْدَ اللّهِ...». ([[سوره اعراف]]/۱۸۷) «از تو وقت قیامت را مى پرسند، گویا (به شهادت سؤال) از آن آگاه هستى، بگو علم آخرت نزد خداست».
+و در آیه دیگر درباره غیر خدا به کار رفته است، چنان که مى فرماید: «{{متن قرآن|... يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا ۖ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ ...}}<ref>[[آیه 187 سوره اعراف|سوره اعراف، آیه ۱۸۷.]]</ref>؛ از تو وقت قیامت را مى پرسند، گویا (به شهادت سؤال) از آن آگاه هستى، بگو علم آخرت نزد خداست».
 [[ابن فارس]] براى «حفىّ» سه معنى ریشه اى ذکر کرده که عبارتند از: منع و بازدارى، فزونى سؤال، پابرهنگى; ولى هیچ کدام از این سه معنا، در آیه نخست مناسبت ندارد; از این جهت [[راغب اصفهانی|راغب]] «حفى» را به معناى «بِرّ» و لطیف معنا کرده که ملازم با مهربانى است.
-و معنى مناسب در آیه یاد شده در زیر همان معنى دوم در کلام ابن فارس است، چنان که مى فرماید: «إِنْ یسْأَلْکمُوها فَیحْفِکمْ تَبْخَلُوا وَ یخْرِج أَضْغانَکمْ». ([[سوره محمد]]/۳۷) «اگر خدا از شما اموالتان را بخواهد و در آن اصرار ورزد، بخل مى ورزید (و در نتیجه خدا) کینه هاى شما را بیرون مى آورد».
+و معنى مناسب در آیه یاد شده در زیر همان معنى دوم در کلام ابن فارس است، چنان که مى فرماید: «{{متن قرآن|إِنْ يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ}}<ref>[[آیه 37 سوره محمد|سوره محمد، آیه ۳۷.]]</ref>؛ اگر خدا از شما اموالتان را بخواهد و در آن اصرار ورزد، بخل مى ورزید (و در نتیجه خدا) کینه هاى شما را بیرون مى آورد».
 ==پانویس==

@@ سطر ۱۵: / سطر ۱۵: @@
 * [[فرهنگ قرآن (کتاب)|فرهنگ قرآن]]، ج ۱۰.
 {{اسماء الله}}
+{{قرآن}}
 [[رده:اسماء و صفات الهی]]
 [[رده:واژگان قرآنی]]
 <references />

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-{{مدخل دائرة المعارف|[[فرهنگ قرآن]]}}
+کلمه '''«حفىّ»''' از «حَفِىَ» به معناى مبالغه در اکرام<ref>لسان‌العرب، ج‌۳، ص‌۲۵۰، «حفى».</ref> و نیکوکار لطیف است‌؛<ref>مفردات، ص‌۲۴۶، «حفى».</ref> بدین معنا که با دقت، نیازها را پیگیرى و آنها را یکى پس از دیگرى برطرف مى‌سازد.<ref>المیزان، ج‌۱۴، ص‌۵۹.</ref> این واژه به معناى عالِم هم آمده است.<ref>مفردات، ص‌۲۴۶، «حفى».</ref>
-حفىّ از «حَفِىَ» به معناى مبالغه در اكرام<ref>لسان‌العرب، ج‌3، ص‌250، «حفى».</ref> و نيكوكار لطيف است‌؛<ref>مفردات، ص‌246، «حفى».</ref> بدين معنا كه با دقت، نيازها را پيگيرى و آنها را يكى پس از ديگرى برطرف مى‌سازد.<ref>الميزان، ج‌14، ص‌59.</ref> اين واژه به معناى عالم هم آمده است.<ref>مفردات، ص‌246، «حفى».</ref>
+صفت «حفىّ» در [[قرآن]] دوبار وارد شده است؛ یک مورد درباره [[الله|خداوند]] به معناى بسیار نیکوکار، در آیه «قالَ سَلامٌ عَلَیک سَأَسْتَغْفِرُ لَک رَبِّى إِنَّهُ کانَ بِى حَفِیاً» ([[سوره مریم]]/۴۷) که از زبان [[حضرت ابراهیم]] علیه السلام آن گاه که [[آزر]] را براى ترک [[بت پرستی|بت پرستى]] دعوت کرد بیان شده است.
-اين صفت درباره خداوند به معناى بسيار نيكوكار در آيه 47 [[سوره مریم]](19) بيان شده است.<ref>الأسنى فى شرح اسماء اللّه الحسنى، قرطبى، ج‌1، ص‌336.</ref>
+و در آیه دیگر درباره غیر خدا به کار رفته است، چنان که مى فرماید: «... یسْأَلُونَک کأَنَّک حَفِىٌّ عَنْها قُلْ إِنّما عِلْمُها عِنْدَ اللّهِ...». ([[سوره اعراف]]/۱۸۷) «از تو وقت قیامت را مى پرسند، گویا (به شهادت سؤال) از آن آگاه هستى، بگو علم آخرت نزد خداست».
 ==پانویس==
 {{پانویس}}
 ==منابع==
-فرهنگ قرآن، جلد 10.
+* [[جعفر سبحانی|آیت الله سبحانی]]، منشور جاوید، ج ۲ ص ۱۷۵.
+* [[فرهنگ قرآن (کتاب)|فرهنگ قرآن]]، ج ۱۰.
 {{اسماء الله}}
 [[رده:اسماء و صفات الهی]]
 [[رده:واژگان قرآنی]]

@@ سطر ۱۰: / سطر ۱۰: @@
 ==منابع==
 فرهنگ قرآن، جلد 10.
 [[رده:اسماء و صفات الهی]]
 [[رده:واژگان قرآنی]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۵۳
(بدون تفاوت)