https://wiki.ahlolbait.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%3A%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8 2026-05-30T07:35:17Z تاریخچهٔ ویرایش‌های این صفحه در ویکی MediaWiki 1.32.0 https://wiki.ahlolbait.com/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&diff=24580&oldid=prev 2013-02-07T06:42:04Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">نسخهٔ ‏۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۴۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >سطر ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">سطر ۱:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;includeonly&gt;&lt;table border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;float:left; clear:right; margin: 0 0 .5em 1em; width:250px; background:#ffffff; border-collapse:collapse; border:1px solid #999999; font-size:smaller; line-height:1.5;&quot;&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0; background:#{{{BG1|999999}}};&quot;&gt;{{{تصویر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center; color:#ffffff; background:#{{{BG1|999999}}}; font-size:larger;&quot;&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot;&gt;{{{نام}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;{{t|1=|1{{{hidep|}}}=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات کتاب'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نام کتاب&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{کتاب|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{کتاب|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نویسنده:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{نویسنده|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{نویسنده|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مترجم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مترجم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{مترجم|}}}=}}  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;includeonly&gt;&lt;table border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;float:left; clear:right; margin: 0 0 .5em 1em; width:250px; background:#ffffff; border-collapse:collapse; border:1px solid #999999; font-size:smaller; line-height:1.5;&quot;&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0; background:#{{{BG1|999999}}};&quot;&gt;{{{تصویر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center; color:#ffffff; background:#{{{BG1|999999}}}; font-size:larger;&quot;&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot;&gt;{{{نام}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;{{t|1=|1{{{hidep|}}}=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات کتاب'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نام کتاب&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{کتاب|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{کتاب|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نویسنده:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{نویسنده|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{نویسنده|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مترجم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مترجم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{مترجم|}}}=}}  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  {{t|1=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات نشر'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ناشر|}}}{{{سال نشر|}}}{{{زبان|}}}{{{مکان نشر|}}}{{{تعداد جلد|}}}=}}{{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ناشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ناشر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ناشر|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;سال نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شال نشر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{سال نشر|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;زبان‌ها&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{زبان|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{زبان|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مکان&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مکان|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{مکان|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;جلد&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{جلد|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{جلد|}}}=}}  {{t|1=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''<del class="diffchange diffchange-inline">شروج </del>و ترجمه'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح اول|}}}{{{شرح دوم|}}}{{{شرح سوم|}}}{{{ترجمه اول|}}}{{{ترجمه دوم|}}}{{{ترجمه سوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ایجاد شده توسط&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح اول|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرخ اول|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح دوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح دوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح سوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح سوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه اول|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه اول|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه دوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه دوم|}}}=}}  {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه سوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه سوم|}}}=}}&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  {{t|1=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات نشر'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ناشر|}}}{{{سال نشر|}}}{{{زبان|}}}{{{مکان نشر|}}}{{{تعداد جلد|}}}=}}{{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ناشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ناشر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ناشر|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;سال نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شال نشر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{سال نشر|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;زبان‌ها&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{زبان|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{زبان|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مکان&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مکان|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{مکان|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;جلد&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{جلد|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{جلد|}}}=}}  {{t|1=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''<ins class="diffchange diffchange-inline">شرح </ins>و ترجمه'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح اول|}}}{{{شرح دوم|}}}{{{شرح سوم|}}}{{{ترجمه اول|}}}{{{ترجمه دوم|}}}{{{ترجمه سوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ایجاد شده توسط&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح اول|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرخ اول|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح دوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح دوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح سوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح سوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه اول|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه اول|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه دوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه دوم|}}}=}}  {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه سوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه سوم|}}}=}}&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;table border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;float:left; clear:right; margin: 0 0 .5em 1em; width:250px; background:#ffffff; border-collapse:collapse; border:1px solid #999999; font-size:smaller; line-height:1.5;&quot;&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0; background:#{{{BG1|999999}}};&quot;&gt;{{{تصویر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center; color:#ffffff; background:#{{{BG1|999999}}}; font-size:larger;&quot;&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot;&gt;{{{نام}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات کتاب'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نام کتاب&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{کتاب}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نویسنده:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{نویسنده}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مترجم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مترجم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات نشر'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ناشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ناشر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;سال نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{سال نشر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;زبان‌ها&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{زبان}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مکان نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مکان}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;تعداد جلد&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{جلد}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''<del class="diffchange diffchange-inline">شروح </del>وترجمه'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح اول}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح دوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح سوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه اول}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه دوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;  &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه سوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;table border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;float:left; clear:right; margin: 0 0 .5em 1em; width:250px; background:#ffffff; border-collapse:collapse; border:1px solid #999999; font-size:smaller; line-height:1.5;&quot;&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0; background:#{{{BG1|999999}}};&quot;&gt;{{{تصویر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center; color:#ffffff; background:#{{{BG1|999999}}}; font-size:larger;&quot;&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot;&gt;{{{نام}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات کتاب'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نام کتاب&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{کتاب}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نویسنده:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{نویسنده}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مترجم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مترجم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات نشر'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ناشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ناشر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;سال نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{سال نشر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;زبان‌ها&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{زبان}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مکان نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مکان}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;تعداد جلد&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{جلد}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''<ins class="diffchange diffchange-inline">شرح </ins>وترجمه'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح اول}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح دوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح سوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه اول}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه دوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;  &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه سوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</div></td></tr> </table>

Majid kamali https://wiki.ahlolbait.com/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&diff=24579&oldid=prev 2013-02-07T06:40:44Z

<p>صفحه‌ای جدید حاوی &#039;&lt;includeonly&gt;&lt;table border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;float:left; clear:right; margin: 0 0 .5em 1em; width:250px; background:#ff...&#039; ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&lt;includeonly&gt;&lt;table border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;float:left; clear:right; margin: 0 0 .5em 1em; width:250px; background:#ffffff; border-collapse:collapse; border:1px solid #999999; font-size:smaller; line-height:1.5;&quot;&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0; background:#{{{BG1|999999}}};&quot;&gt;{{{تصویر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center; color:#ffffff; background:#{{{BG1|999999}}}; font-size:larger;&quot;&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot;&gt;{{{نام}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;{{t|1=|1{{{hidep|}}}=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات کتاب'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نام کتاب&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{کتاب|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{کتاب|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نویسنده:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{نویسنده|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{نویسنده|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مترجم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مترجم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{مترجم|}}}=}} <br /> {{t|1=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات نشر'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ناشر|}}}{{{سال نشر|}}}{{{زبان|}}}{{{مکان نشر|}}}{{{تعداد جلد|}}}=}}{{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ناشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ناشر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ناشر|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;سال نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شال نشر|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{سال نشر|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;زبان‌ها&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{زبان|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{زبان|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مکان&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مکان|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{مکان|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;جلد&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{جلد|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{جلد|}}}=}} {{t|1=&lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''شروج و ترجمه'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح اول|}}}{{{شرح دوم|}}}{{{شرح سوم|}}}{{{ترجمه اول|}}}{{{ترجمه دوم|}}}{{{ترجمه سوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ایجاد شده توسط&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح اول|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرخ اول|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح دوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح دوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح سوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{شرح سوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه اول|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه اول|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه دوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه دوم|}}}=}} {{t|1=&lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه سوم|}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;|1{{{ترجمه سوم|}}}=}}&lt;/table&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;<br /> <br /> &lt;table border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;float:left; clear:right; margin: 0 0 .5em 1em; width:250px; background:#ffffff; border-collapse:collapse; border:1px solid #999999; font-size:smaller; line-height:1.5;&quot;&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0; background:#{{{BG1|999999}}};&quot;&gt;{{{تصویر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;text-align:center; color:#ffffff; background:#{{{BG1|999999}}}; font-size:larger;&quot;&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot;&gt;{{{نام}}}&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات کتاب'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نام کتاب&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{کتاب}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;نویسنده:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{نویسنده}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مترجم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مترجم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''اطلاعات نشر'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ناشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ناشر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;سال نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{سال نشر}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;زبان‌ها&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{زبان}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;مکان نشر&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{مکان}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;تعداد جلد&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{جلد}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;th colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-weight:normal; background:#{{{BG2|CCCCCC}}};&quot;&gt;'''شروح وترجمه'''&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-top: 1px solid #999; border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح اول}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح دوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;شرح سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{شرح سوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه اول&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه اول}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه دوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه دوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr style=&quot;border-bottom: 1px solid #999; vertical-align: middle; background: {{{3|#f0f0f0}}}&quot;&gt;&lt;td&gt;ترجمه سوم&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{{{ترجمه سوم}}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</div>

Majid kamali