آیه 91 نحل - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Quran: تغییرمسیر به آیه 91 سوره نحل

2016-07-20T15:50:11Z

تغییرمسیر به آیه 91 سوره نحل

History of islam: History of islam صفحهٔ آیه ۹۱ نحل را به آیه 91 نحل که تغییرمسیر بود منتقل کرد

2015-09-06T04:11:27Z

History of islam صفحهٔ آیه ۹۱ نحل را به آیه 91 نحل که تغییرمسیر بود منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوندها */

2014-02-16T08:18:03Z

‏پیوندها

مرضیه الله وکیل جزی: /* متن آیه */

2013-04-13T10:21:30Z

‏متن آیه

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۲۹ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۳

2012-11-29T06:53:31Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَأَوْفُواْ بِعَهْدِ اللّهِ إِذَا عَاهَدتُّمْ وَلاَ ...' ایجاد کرد

2012-10-27T16:05:32Z

صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَأَوْفُواْ بِعَهْدِ اللّهِ إِذَا عَاهَدتُّمْ وَلاَ ...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

=== متن آیه ===

{{قرآن در قاب|وَأَوْفُواْ بِعَهْدِ اللّهِ إِذَا عَاهَدتُّمْ وَلاَ تَنقُضُواْ الأَیْمَانَ بَعْدَ تَوْكِیدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللّهَ عَلَیْكُمْ كَفِیلاً إِنَّ اللّهَ یَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ |سوره=16|آیه=91}}

=== ترجمه ===

چون با خدا پیمان بستید بدان وفا کنید و چون سوگند اکید خوردید آن را مشکنید، که خدا را ضامن خویش کرده اید و او می داند که چه می کنید

=== شأن نزول ===

«[[شیخ طوسى]]» گویند: این آیه درباره کسانى که با [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله بیعت کرده بودند، نازل گردید<ref> صاحب جامع البیان نیز آن را از بریدة روایت نموده است.</ref> و ابن زید گوید: این آیه درباره سوگندى که اهل شرک یاد کرده بودند که در [[اسلام]] به آن وفادار باشند، نازل شد.

==پانویس ==
<references />
===

=== منابع ===

* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.

* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 483

=== پیوندها ===

*[[سوره نحل ]]

*[[سوره نحل /متن و ترجمه سوره]]

[[رده:آیات سوره نحل ]]

[[رده:آیات دارای شان نزول]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۵۰
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~==متن آیه==~~	+	#تغییرمسیر[[آیه 91 سوره نحل]]
−
−	{{قرآن در قاب\|«وَأَوْفُواْ بِعَهْدِ اللّهِ إِذَا عَاهَدتُّمْ وَلاَ تَنقُضُواْ الأَيْمَانَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلاً إِنَّ اللّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ».\|سوره=16\|آیه=91}}
−
−	~~==ترجمه==~~
−
−	چون با خدا پیمان بستید بدان وفا کنید و چون سوگند اکید خوردید آن را مشکنید که خدا را ضامن خویش کرده اید و او می داند که چه می کنید.
−
−	~~==نزول==~~
−
−	«[[~~شیخ طوسى]]» گویند: این~~ آیه درباره کسانى که با [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله بیعت کرده بودند، نازل گردید<ref> صاحب جامع البیان نیز آن را از بریدة روایت نموده است.</ref> و ابن زید گوید: این آیه درباره سوگندى که اهل شرک یاد کرده بودند که در [[اسلام]] به آن وفادار باشند، نازل شد.
−
−	~~==پانویس==~~
−	~~<references/>~~
−
−	~~==منابع==~~
−	* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
−	* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 483.
−
−	~~==پیوندها==~~
−	* [[سوره نحل]]
−	* [[سوره نحل/متن و ترجمه سوره]]
−
−	~~{{قرآن}}~~
−
−	~~[[رده:آیات سوره نحل]]~~
−	~~[[رده:آیات دارای شان نزول~~]]

@@ سطر ۲۱: / سطر ۲۱: @@
 * [[سوره نحل]]
 * [[سوره نحل/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات سوره نحل]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 ==متن آیه==
-{{قرآن در قاب|«وَأَوْفُواْ بِعَهْدِاللّهِ إِذَا عَاهَدتُّمْ وَلاَ تَنقُضُواْ الأَیْمَانَ بَعْدَ تَوْكِیدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللّهَ عَلَیْكُمْ كَفِیلاً إِنَّ اللّهَ یَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ».|سوره=16|آیه=91}}
+{{قرآن در قاب|«وَأَوْفُواْ بِعَهْدِ اللّهِ إِذَا عَاهَدتُّمْ وَلاَ تَنقُضُواْ الأَيْمَانَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلاً إِنَّ اللّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ».|سوره=16|آیه=91}}
 ==ترجمه==

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۴:۱۱
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-=== متن آیه ===
+==متن آیه==
-{{قرآن در قاب|وَأَوْفُواْ بِعَهْدِ اللّهِ إِذَا عَاهَدتُّمْ وَلاَ تَنقُضُواْ الأَیْمَانَ بَعْدَ تَوْكِیدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللّهَ عَلَیْكُمْ كَفِیلاً إِنَّ اللّهَ یَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ |سوره=16|آیه=91}}
+{{قرآن در قاب|«وَأَوْفُواْ بِعَهْدِاللّهِ إِذَا عَاهَدتُّمْ وَلاَ تَنقُضُواْ الأَیْمَانَ بَعْدَ تَوْكِیدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللّهَ عَلَیْكُمْ كَفِیلاً إِنَّ اللّهَ یَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ».|سوره=16|آیه=91}}
-=== ترجمه ===
+==ترجمه==
-چون با خدا پیمان بستید بدان وفا کنید و چون سوگند اکید خوردید آن را مشکنید، که خدا را ضامن خویش کرده اید و او می داند که چه می کنید
+چون با خدا پیمان بستید بدان وفا کنید و چون سوگند اکید خوردید آن را مشکنید که خدا را ضامن خویش کرده اید و او می داند که چه می کنید.
-=== شأن نزول ===
+==نزول==
 «[[شیخ طوسى]]» گویند: این آیه درباره کسانى که با [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله بیعت کرده بودند، نازل گردید<ref> صاحب جامع البیان نیز آن را از بریدة روایت نموده است.</ref> و ابن زید گوید: این آیه درباره سوگندى که اهل شرک یاد کرده بودند که در [[اسلام]] به آن وفادار باشند، نازل شد.
-==پانویس ==
+==پانویس==
-<references />
+<references/>
 * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
-* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 483
+==پیوندها==
 * [[سوره نحل]]
-=== پیوندها ===
+* [[سوره نحل/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]