آیه 66 مائده - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Quran: تغییرمسیر به آیه 66 سوره مائده

2016-06-14T05:49:43Z

تغییرمسیر به آیه 66 سوره مائده

History of islam: History of islam صفحهٔ آیه ۶۶ مائده را به آیه 66 مائده که تغییرمسیر بود منتقل کرد

2015-09-05T12:09:33Z

History of islam صفحهٔ آیه ۶۶ مائده را به آیه 66 مائده که تغییرمسیر بود منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوندها */

2014-02-16T07:11:02Z

‏پیوندها

مرضیه الله وکیل جزی: آیه 66 مائده را به آیه ۶۶ مائده منتقل کرد

2012-10-29T09:02:05Z

آیه 66 مائده را به آیه ۶۶ مائده منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۵۷

2012-09-06T09:57:34Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد

2012-07-16T13:31:41Z

صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

{{بخشی از یک کتاب}}
'''منبع:''' [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه ، ص 299

'''نویسنده:''' محمدباقر محقق

==شأن نزول آيه 66 سوره مائده==

'''<I>«وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقامُوا التَّوْراةَ وَالْإِنْجِيلَ».</I>'''<ref> بقيه آيه، «وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ ساءَ ما يَعْمَلُونَ؛ و اگر آن‌ها به (دستورات) [[تورات]] و [[انجيل]] و نيز به آنچه از خدايشان بدان‌ها رسيده ([[قرآن]]) عمل مى كردند. (از نعمت‌هاى خداوند) برخوردار مى گشتند چه از بالاى سر آن‌ها (آسمان) و چه از پائين پاى آن‌ها (زمين) برخى از آن‌ها مردمى ميانه رو (هستند) و بسيارى از آن‌ها به روش بدى رفتار مي‌نمايند».</ref>

«[[شیخ طوسی]]» عده اى گويند: اين آيه درباره نجاشى و ياران او نازل شده است، زجاج از عده اى ديگر حكايت نموده كه گفته اند، درباره قومى نازل گرديده كه نسبت به [[رسول خدا]] صلى الله عليه و آله دشمنى نورزيده و در مقابل حق بر ضد آن مقاومت ننموده اند ولى عقيده اول بهتر و اولى به نظر مي‌رسد.

==پانویس ==
<references />

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۰۵:۴۹
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~==متن آيه==~~	+	#تغییرمسیر[[آیه 66 سوره مائده]]
−
−	{{قرآن در قاب\|«وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُواْ التَّوْرَاةَ وَالإِنجِيلَ وَ مَا أُنزِلَ إِلَيهِم مِّن رَّبِّهِمْ لأكَلُواْ مِن فَوْقِهِمْ وَ مِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم مِّنْهُمْ أُمَّةٌ مُّقْتَصِدَةٌ وَ كَثِيرٌ مِّنْهُمْ سَاء مَا يَعْمَلُونَ».\|سوره=5\|آیه=66}}
−
−	~~==ترجمه آیه==~~
−
−	و اگر آنان به [[تورات]] و [[انجيل]] و آنچه از جانب پروردگارشان به سويشان نازل شده است عمل مى‌كردند قطعاً از بالاى سرشان [[بركات آسمانى]] و از زير پاهايشان [[~~بركات زمينى]] برخوردار مى‌شدند از ميان آنان گروهى ميانه‌رو هستند و بسيارى از ايشان بدرفتار مى‌كنند.~~
−
−	~~==نزول==~~
−
−	~~'''محل نزول:'''~~
−
−	~~این~~ آیه در [[مدینه]] بر [[پیامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله نازل گردیده است. <ref> طبرسی، مجمع البيان في تفسير القرآن، ج ‌3، ص 231.</ref>
−
−	'''شأن نزول:'''<ref> محمدباقر محقق،‌ [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، ص 299.</ref>
−
−	«[[شیخ طوسی]]» گوید: عده‌اى گويند: اين آيه درباره نجاشى و ياران او نازل شده است، زجاج از عده‌اى ديگر حكايت نموده كه گفته‌اند، درباره قومى نازل گرديده كه نسبت به [[رسول خدا]] صلى الله عليه و آله دشمنى نورزيده و در مقابل حق بر ضد آن مقاومت ننموده‌اند ولى عقيده اول بهتر و اولى به نظر مي‌رسد.
−
−	~~==پانویس==~~
−	~~<references/>~~
−
−	~~==منابع==~~
−
−	* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند.
−	* محمدباقر محقق، [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، انتشارات اسلامی، تهران، 1361 ش.
−	* فضل بن حسن طبرسی، مجمع البيان في تفسير القرآن، انتشارات ناصرخسرو، تهران، 1372 ش.
−
−	~~==پیوندها==~~
−	* [[سوره مائده]]
−	* [[سوره مائده/متن و ترجمه سوره]]
−
−	~~{{قرآن}}~~
−
−	~~[[رده:آیات~~ سوره مائده]]
−	~~[[رده:آیات دارای شان نزول~~]]

@@ سطر ۲۷: / سطر ۲۷: @@
 ==پیوندها==
 * [[سوره مائده]]
 * [[سوره مائده/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات سوره مائده]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۰۹
(بدون تفاوت)

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۲
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-{{بخشی از یک کتاب}}
+==متن آيه==
-'''نویسنده:''' محمدباقر محقق
+{{قرآن در قاب|«وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُواْ التَّوْرَاةَ وَالإِنجِيلَ وَ مَا أُنزِلَ إِلَيهِم مِّن رَّبِّهِمْ لأكَلُواْ مِن فَوْقِهِمْ وَ مِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم مِّنْهُمْ أُمَّةٌ مُّقْتَصِدَةٌ وَ كَثِيرٌ مِّنْهُمْ سَاء مَا يَعْمَلُونَ».|سوره=5|آیه=66}}
-==شأن نزول آيه 66 سوره مائده==
+==ترجمه آیه==
-'''<I>«وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقامُوا التَّوْراةَ وَالْإِنْجِيلَ».</I>'''<ref> بقيه آيه، «وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ ساءَ ما يَعْمَلُونَ؛ و اگر آن‌ها به (دستورات) [[تورات]] و [[انجيل]] و نيز به آنچه از خدايشان بدان‌ها رسيده ([[قرآن]]) عمل مى كردند. (از نعمت‌هاى خداوند) برخوردار مى گشتند چه از بالاى سر آن‌ها (آسمان) و چه از پائين پاى آن‌ها (زمين) برخى از آن‌ها مردمى ميانه رو (هستند) و بسيارى از آن‌ها به روش بدى رفتار مي‌نمايند».</ref>
+و اگر آنان به [[تورات]] و [[انجيل]] و آنچه از جانب پروردگارشان به سويشان نازل شده است عمل مى‌كردند قطعاً از بالاى سرشان [[بركات آسمانى]] و از زير پاهايشان [[بركات زمينى]] برخوردار مى‌شدند از ميان آنان گروهى ميانه‌رو هستند و بسيارى از ايشان بدرفتار مى‌كنند.
-«[[شیخ طوسی]]» عده اى گويند: اين آيه درباره نجاشى و ياران او نازل شده است، زجاج از عده اى ديگر حكايت نموده كه گفته اند، درباره قومى نازل گرديده كه نسبت به [[رسول خدا]] صلى الله عليه و آله دشمنى نورزيده و در مقابل حق بر ضد آن مقاومت ننموده اند ولى عقيده اول بهتر و اولى به نظر مي‌رسد.
+==نزول==
-==پانویس ==
+'''محل نزول:'''
 <references />